He hanged himself two hours after arriving at a mental hospital.
他到达精神病院两小时后上吊自杀了。
All through yesterday crowds have been arriving and by midnight thousands of people packed the square.
昨天一整天人们一直不断地到达,结果到午夜的时候成千上万的人挤满了这个广场。
Previously, scientists noticed pollutants arriving in the Arctic with the wind.
此前,科学家们注意到污染物随风抵达北极。
In other words, planes couldn't get away from gates, so arriving planes couldn't park at gates.
换句话说,飞机不能离开登机口,所以到达的飞机不能停在登机口。
Within hours of arriving in Angola, television screens around the World were filled with images of her comforting victims injured in explosions caused by landmines.
在她抵达安哥拉后的几个小时内,世界各地的电视屏幕上都是她安慰在地雷爆炸中受伤的受害者的画面。
It is reported that most of the illegal traffic of goods is believed to be arriving in Serbia over land from Greece and the former Yugoslavia republic of Macedonia.
据报道,大多数非法贩运的货物据信是通过陆路从希腊和前南斯拉夫马其顿共和国抵达塞尔维亚的。
Many people think that ATC consists of a row of controllers sitting in front of their radar screens at the nation's airports, telling arriving and departing traffic what to do.
许多人认为,空中交通管制系统是由一排坐在美国机场雷达屏幕前的管制员组成的,他们告诉到达和离开的航班该做什么。
He scolded them for arriving late.
他嫌他们迟到,训了他们一通。
Tourists were arriving by the coachload.
整团整团的旅游者乘长途汽车到达。
I hope our arriving late didn't put them out.
但愿我们迟到没有给人家添麻烦。
Shoppers began arriving long before the 10am opening time.
离上午10点开门时间还早,顾客就陆陆续续地来了。
Most members of the congregation begin arriving a few minutes before services.
多数会众成员在礼拜开始前几分钟陆续到达。
Within five minutes of arriving back from holiday, it feels as if I've never been away.
度假回来还没过5分钟,就感觉好像我从未离开过。
Within fifteen minutes of arriving, my worries had gone.
到达后不到十五分钟,我的忧虑就烟消云散了。
Arriving at your prom in a chauffeur-driven limousine is very popular.
乘坐有专职司机的豪车来参加舞会是非常流行的。
After arriving in Canada, we packed our tools into small boats and set off.
抵达加拿大后,我们把工具装进了小船便出发了。
Before we knew it, we heard the announcement that we were arriving in Beijing.
我们还没反应过来,就听到通知说我们要到北京了。
Could we put off the arriving time for school to 8:00 am, Mr. Li?
李先生,我们可以把到校时间推迟到早上8点吗?
After arriving at the park, Bob saw an old woman sitting on a bench (长椅) .
到达公园后,鲍勃看见一个老妇人坐在长凳上。
Every lunch hour, after arriving at his new school, Sam sat alone in the dining hall.
到了新学校后,每到午饭时间,萨姆就一个人坐在食堂里。
Arriving at the campsite, we were divided into groups and given a tent, some food, a map, and a compass.
到达营地后,我们被分成几组,并得到一顶帐篷、一些食物、一张地图和一个指南针。
Mr. Isobe explained how Chibi had learned those calls—leaving his home for school at sunrise, and arriving home at sunset, every day for six long years.
矶边老师解释了小不点是如何学会这些叫声的——在漫长的六年里,每天日出时离家上学,日落时回家。
I've got two children—the younger one, Kynan, was extremely happy about the tigers arriving—but all of us really looked forward to being part of their lives and watching them grow.
我有两个孩子,小一点的凯南对老虎的到来感到非常高兴,但我们所有人都非常期待成为它们生活的一部分,看着它们成长。
About 300,000 people were on the Bund by 8:00 that evening and more kept arriving until people suddenly became noisy and angry around 11:00. Some people fell on the stairs and were stepped heavily on and died.
当天晚上8点外滩约有30万人,并且越来越多的人陆续到达,直到11点左右,人们突然变得吵闹和愤怒。一些人摔倒在楼梯上,遭到严重踩踏而死。
Arriving late is considered disrespectful.
迟到被认为是不礼貌的。
He started arriving by 9 a.m. only on important days.
他只在重要的日子里早晨9点准时赶到。
Statistical analysis is a means of arriving at a fairly reliable forecast.
统计分析是得出相当可靠预测的一种手段。
If you are arriving from overseas, bring no food, animal or plant material into the country.
如果你是从海外来的,不要带任何食物、动物或植物进入这个国家。
Arriving within sight of his old home, he rested on his oars and surveyed the land cautiously.
他到了一个能看见他老家的地方,靠在桨上,仔细地观察着这片土地。
There is no point saying you run marathons, if you are going to be out of breath arriving at the interview on the second floor.
如果你跑到二楼面试都喘不过气来,那么你说你常跑马拉松就毫无意义了。
应用推荐