My shipment of bolts didn't arrive today, again, and now I have to waste all day not climbing.
我订购的膨胀螺栓今天还没送到，又是这种事情，现在我只好无所事事的等待，没得爬了。
The good news also is — - two pieces of good news — that we promise that the books will arrive at the Coop today.
还有个好消息-，两个好消息-，我们承诺书本，将会在今天拿到。
The people of Darfur depend on the police and troop contributing countries assembled here today to speed up the required preparations and arrive in the theater of operations as soon as possible.
今天与会的各国要为维和任务贡献警察和军人，达尔富尔人民依赖你们来加快必要的准备工作，并尽快使维和部队抵达行动区。
Today, we present the first in our series of history programs. We tell about the first peoples to arrive in what would become North America.
今天我们播出我们这个历史系列节目的第一集。我们讲述第一批来到现在称为北美洲这个地方的人。
Dear buyer, the item has been shipped out today. It is estimated to arrive about 14 days. Please inform me when it is arrived.
亲爱的买家，物品已于今天寄出。估计约14天左右会到达。收到物品时请告知一声。
The US Assistant Secretary of State Hill will arrive in Beijing today, and then he is going to the ROK and Japan.
今天美国助理国务卿希尔将抵达北京，之后访问韩国和日本。
You may not be feeling very sociable today, Moonchild, even if invitations arrive enticing you to get out and about.
今天你可能不太合群，月之子，即使邀请到来诱惑你出去。
How can you motivate your hotel salespeople to arrive to work today with the same enthusiasm and dedication that they showed on day one on the job?
你如何才能激发酒店的销售人员今天上班时也能好象头天来上班时那种同样的热情和奉献精神呢？
Arrive Kuala Lumpur today. In the afternoon, enjoy a city tour of Kuala Lumpur including National Museum, the Parliament House, Kings Palace, the National Monument and the Twin Tower.
今天到达吉隆坡，下午游览吉隆坡，包括国家博物馆、回教寺、唐人街、英雄纪念碑、国会大厦、自由广场、双子大厦等。
I arrive in the building just before 2pm, to find, happily, that the elevator in the front lobby is actually working today.
我在下午两点之前到达地点，很高兴发现，大厅前边的电梯今天正常运行了。
He was late today, nevertheless his teacher forgave him for he was the first to arrive at school in general.
他今天迟到了，然而老师还是原谅了他，因为他通常都是最早到校的。
I went back to my hometown today. It takes me 30minutes to arrive there by bike hard.
今天回老家，经过30分钟的自行车旅程，和一路的艰辛终于到达了。
Today have a new mission, to arrive to karamay, because sister can only stay in xinjiang for 10 days, so the schedule is very tight.
今天还有新的任务，要赶到克拉玛依，因为妹妹只能在新疆待10天，所以行程很紧。
Search-and-rescue teams from Florida, Virginia and California will arrive throughout today and tomorrow, and more rescue and medical equipment and emergency personnel are being prepared.
来自佛罗里达、维吉尼亚和加利福尼亚的搜救组也将在今明两天陆续抵达。更多的救援和医疗设备，以及紧急救护人员正在筹备之中。
Rat-tat rat-tat rat-tat …The alarm clock has shouted …I see have got out of bed …The cerebrum mounts a morning shift today , can not arrive late in keeping on being warning of self, oh!
咚咚咚…闹钟叫了…哦起床了…大脑在不停地提醒着自己，今天上早班，不能迟到哦！
Everytime, When I think we leave it always makes me cry. Today it is raining again just like we arrive here first.
“这里的结束，预味着我们的又是一个新的开始新的挑战”。
Everytime, When I think we leave it always makes me cry. Today it is raining again just like we arrive here first.
“这里的结束，预味着我们的又是一个新的开始新的挑战”。
应用推荐