Once you get an offer, you're in a better position to negotiate your arrival date.
收到录用通知后,再协商到岗日期时你的形势就更有利了。
Whenever the first tooth peeks through, celebrate it by taking pictures and noting its arrival date in your child's baby book.
无论宝宝的第一颗小牙何时冒尖,最好当下给他拍照留念,并在宝宝日志里记录好小牙到来的时间。
Any cancellation or amendment of guaranteed booking must be informed to the Hotel 24 hours prior to arrival date. Otherwise, one night deposit will be charged to your credit card by the Hotel.
任何担保预定的更改及取消都必须至少提前24小时通知酒店,否则酒店将收取一晚的房费。
Any cancellation or amendment of guaranteed booking must be informed to the Hotel 24 hours prior to the arrival date. Otherwise, one night deposit will be charged to your credit card by the Hotel.
任何担保预订的更改及取消都必须至少提前24小时通知酒店,否则酒店将收取一晚的房费。
The best procedure would be to base LOScontrols on a LOS forecast by arrival date.
最佳的程序是在根据到达日期做出的入住时长预测的基础上做出入住时长控制。
The validator checks that the user does not enter a departure date earlier than the arrival date.
验证程序检查用户是否输入了早于到达日期的离开日期。
Users must enter an arrival date and a departure date, and then schedule the tour during their visit.
使用者必须输入到达的日期以及离开的日期,然后计划他们游览期间的旅程。
When it becomes necessary to change the carrying vessel or to advance or delay the arrival date, the Buyer or the shipping agent shall advise the Seller in time.
当需要更换承运船只及船只提前、推迟抵达时,买方或其船运代理应及时通知卖方。
For the purpose of this provision in case of total loss the estimated date of arrival at discharge port of the relevant vessel shall be considered vessel's arrival date.
计提损失时,该载货船预计到达卸货港的日期即视为该船的到达日期。
The Homestay Placement fee, the first month and airport pickup and drop off fees (if applicable) must be fully paid prior to the arrival date in Canada to guarantee Accommodation placement.
另外,为了保证住宿安排,寄宿家庭安排的费用,头一个月的住宿费、机场接送费(如果需要)等都必须在您来加拿大之前就得全部付清。
The Homestay Placement fee, the first month and airport pickup and drop off fees (if applicable) must be fully paid prior to the arrival date in Canada to guarantee Accommodation placement.
另外,为了保证住宿安排,寄宿家庭安排的费用,头一个月的住宿费、机场接送费(如果需要)等都必须在您来加拿大之前就得全部付清。
应用推荐