They were presented with flowers on arrival at the airport.
在他们到达机场时,有人向他们献了花。
Expected time of arrival at the port of destination, the name, telex and.
籍、船只主要规范、预计装货日、预计到达目的港时间、船公司名称、电传和电报挂号。
Upon our arrival at the railway station, we received their warm welcome.
我们一到车站就受到了他们的欢迎。
Time as notified by the Buyer, after its arrival at the port of shipment.
如买方所订船只到达装运港后,卖方不能在买方所通知的装船时间内将货物。
Since her arrival at the company, she has re-organized several departments.
自从她到这个公司,她已经重组了几个部门了。
If I got a ticket for speeding, that would delay your arrival at the airport.
如果我超速而得到罚单,就会耽搁你去机场的时间。
Sophie's fears were forgotten within five minutes of our arrival at the hotel.
我们抵达酒店不到五分钟,苏菲就把这一切恐惧忘记得干干净净。
Thee big day: Kelly's arrival at the Cathedral was accompanied by all the pomp.
大婚日:伴随着婚礼的盛况,凯丽到达了教堂。
You can check out the insanity and Brit's arrival at the hospital in the video below.
您就可以检查出精神错乱和英国的抵达医院时,在视频下面。
Mr Strauss-Kahn’s “weakness” had caused a stir soon after his arrival at the IMF in 2007.
在卡恩2007年进入国家货币基金组织后,他的“软肋”很快就引发了骚动。
But before he can get too emotional he is alerted to Alexis Drazen's arrival at the hotel.
但在他更加情绪化之前,有人向他示警——亚历克西斯·德拉赞抵达了酒店。
But before he can get too emotional, he is alerted to Alexis Drazen's arrival at the hotel.
但在他更加情绪化之前,有人向他示警——亚历克西斯·德拉赞抵达了酒店。
I registered my arrival at the reception desk, and then sat in a chair in the waiting lobby.
我在接待处签到后,就坐在休息室的椅子上等候。
Also, your character will not have any arena team affiliation upon arrival at the destination realm.
另外,到达目标服务器后您的角色将不会拥有任何竞技场团队联盟。
Katie Holmes was a surprising arrival at the show—but she stood out in a short print dress and yellow boots.
凯蒂的到场令人颇感吃惊——但是一身印花短裙加黄色短靴让她突显出众。
According to the chief nurse on duty that day, the victim showed no sign of life upon her arrival at the hospital.
根据当天值班护士长所说,受伤女子到达医院的时候就已经没有生命体征了。
The Buyer may, at its own expense, inspect and test the products supplied hereunder upon arrival at the Buyer's facility.
在货物到达买方场所后,买方可以自负费用检验和测试本合同项下提供的产品。
Seller shall advise Buyer the following items through email / fax 3 days prior to the vessel's arrival at the Discharge Port.
卖方应该在船舶抵达卸货港的3天前通过电子邮件/传真通知买方下列事项。
Upon our arrival at the mortuary we fell into line to meet the relatives of the deceased and to offer whatever words of comfort we could.
我知道我的朋友都想去,因此决定和他们一同前往。我们一到达太平间就排起了队,见了死者的亲属,尽量安慰他们。
With their arrival at the station, it will be the first time since launch that the crew of Discovery can be seen by NASA television viewers.
随着他们抵达空间站,NASA电视台的观众们将在“发现号”升空后第一次看到机组人员。
Please complete this general knowledge of the Rules test paper and hand it in to your course Instructor on arrival at the course reception.
请完成以下射击规则基础知识的测试卷并在报到时将该测试卷提交授课老师。
OJ's celebrated arrival at the Regional Justice Center each morning showed the defendant to be, in the words of one commentator, a "silent walker".
每天早晨当OJ张扬的抵达地区法院的门口时,用一位评论员的话说,都表明了这名被告仅仅是个“寂寞的路人”。
We hope that the goods should be packed in a manner which ensures their safe arrival at the destination and facilitates their handling in transit.
我们希望货物应该采用一种能保证安全到达目的地和转运途中便于搬运的方式进行包装。
We hope that the goods should be packed in a manner which ensures their safe arrival at the destination and facilitates their handling in transit.
我们希望这批货包装的风格要确保货物安全抵达目的地且在运输中便于搬运。
Prince Charles pronounced himself "still here" and "alive" Wednesday on his arrival at the White House for a visit showing off his new bride, Camilla.
周三,英国王储查尔斯偕同夫人卡米拉抵达白宫时说:“我还在这里,我还活着”,并“隆重推出”他的新婚妻子卡米拉。
Slim's arrival at the top aroused both pride and anger in Mexico, where many see his fantastic wealth in a poverty-afflicted nation as a sign of what ails it.
卡洛斯斯利姆埃卢成为世界首富,不仅激发了墨西哥人民的自豪,还激起了他们的怒火,在墨西哥看到他这样极大的财富,就能知道是什么在折磨着这个贫穷的国家了。
Slim's arrival at the top aroused both pride and anger in Mexico, where many see his fantastic wealth in a poverty-afflicted nation as a sign of what ails it.
卡洛斯斯利姆埃卢成为世界首富,不仅激发了墨西哥人民的自豪,还激起了他们的怒火,在墨西哥看到他这样极大的财富,就能知道是什么在折磨着这个贫穷的国家了。
应用推荐