He was arrested by plainclothes detectives as he walked through the customs hall.
他穿过海关大厅时被便衣侦探逮捕了。
Blandon, the boat's owner, has been arrested by Nicaraguan authorities, the state-run news agency said.
国营新闻社报道称,这艘船的主人布兰登已经被尼加拉瓜当局逮捕。
He was arrested by guards at the border crossing.
他在边境过境处被卫兵逮捕。
Seven teenager computer specialists have been arrested by police in New Jersey.
新泽西州警方逮捕了7名青少年电脑高手。
STUART: I'll be careful. Don't worry. I don't want to get arrested by the FBI.
史都尔:我会小心的,别担心,我并不想被联邦调查局的人逮捕。
It means they're arrested by the police.
也就是说他们被警察逮捕了。
Instead, Rabe was arrested by the Gestapo.
不料盖世太保反而把拉伯拘捕。
Upon arriving at the airport, the robber was arrested by the police.
那个抢劫犯一到机场就被警察逮捕了。
Uninjured, he climbed down to safety and was arrested by waiting police.
拉里没有受伤,安全地爬了下来,随即被等候的警方逮捕了。
He was arrested by the police for ripping off a watch after he walked into the store.
他被警察抓了,因为他走进商店后偷了一块手表。
Krantz finally frees himself from the handcuffs, only to be arrested by a team of cops who have just arrived.
“将军”总算挣脱了手铐,结果被一队刚刚抵达的警察逮捕了。
The man arrested by police was reportedly a 24-year-old sailor stationed at the U. S. military's Camp Schwab.
被警方逮捕的人据说是一名24岁的海员,驻扎在美军施瓦布军营。
Their attention was first arrested by the snow-topped mountain which rose at a distance of six or seven miles.
他们首先注意到六七英里外那座顶端积雪的高山。
Rev. Benedettini said the woman who pushed the Pope appeared to be mentally unstable and had been arrested by Vatican police.
贝尼德天尼神父说,这名推倒教皇的女子看起来精神状态不稳定,已经被梵蒂冈警方逮捕。
The Vatican has identified the woman as a Swiss and Italian citizen, 25, with a history of mental problems. She was arrested by the police.
罗马教廷确认该女子拥有瑞士和意大利双重国籍,25岁,拥有精神病史,已被警方逮捕。
In August 1915, Cavell was arrested by the Germans and charged with having helped about 200 allied soldiers to escape to the neutral Netherlands.
1915年八月,卡维尔遭德军拘捕,罪名是曾协助约二百名同盟国士兵逃往中立的荷兰。
Controversial street artist Shepard Fairey, who has a major exhibition under way at Boston's Institute of Contemporary art, was arrested by Boston police Friday night on graffiti charges.
富有争议的街头艺术家ShepardFairey正在波士顿当代艺术学院开办重要展出,却在周五的晚上被波士顿警方因涂鸦指控逮捕。
In the chocolate-bar market in Britain, for instance, the decline in Kit Kat's share was arrested by the launch of a new, more chunky bar, which undoubtedly cannibalised the market for the original.
比如在英国的巧克力棒市场,加厚型的新版奇巧巧克力棒上市,抑制了奇巧市场份额的下滑。
In the chocolate-bar market in Britain, for instance, the decline in Kit Kat's share was arrested by the launch of a new, more chunky bar, which undoubtedly cannibalised the market for the original.
比如在英国的巧克力棒市场,加厚型的新版奇巧巧克力棒上市,抑制了奇巧市场份额的下滑。
应用推荐