They have promised to pay the arrears over the next five years.
他们已经保证在接下来的5年里付清逾期债款。
A significant chunk of the "real" lending may have gone into paying wage arrears.
“真实”信贷相当大一部分或许都被用于支付拖欠的工资。
The new provision, which will take effect next April, also caps the limit on penalty arrears.
依据新规,电子眼的设置点将对社会公布,交通处罚滞纳金也将设定上限。
Among all mortgage borrowers, 6% are behind on their payments; among subprime borrowers, 17% are in arrears.
在抵押贷款族里,有6%未按期付款,而次级贷款里则有17%逾期。
We've got 3 months arrears to pay.
我们要支付三个月未缴的款项。
This priority also includes any dividends in arrears.
这个优先权也包括拖欠股利。
Rio state employees and pensioners are owed wages in arrears.
里约州的雇员和退休人员被拖欠了工资和养老金。
Salaries and labor insurance premiums of the employees in arrears;
欠付职工的工资和劳动保险费用;
Thousands of its customers are in arrears with loans and mortgage payments.
有数千客户拖欠其贷款和抵押贷款还款。
Housing disputes, including mortgage and council rent arrears and re-possession.
房产纠纷,包括房屋抵押贷款以及地方机关租金拖欠和收回房屋。
If you fall into arrears with the loan, your pledged property will be expropriated.
你若拖欠贷款不还,你抵押的财产就会被没收。
Although less than 0.5% of CHMC's mortgages are in arrears, such exuberance is a worry.
纵然仅有低于0.5%的CHMC抵押贷款存在拖欠的情况,但这样的繁荣仍让人忧虑。
He promised to pay me the arrears on time, but I don't believe he'll come across with it.
他答应到时候把钱还给我,但我不相信他会这样做。
One of the debtors owed only 10, but the other was 79 in arrears and had left no forwarding address.
其中一个人只欠他10美元,可另一个欠79美元,而且没有留下新地址。
The landlord was generous in allowing the land rent to fall into arrears, due to the difficult times.
庄园主还算慷慨,鉴于这个艰难时期,允许佃户们拖欠租金。
Payment on wage arrears and overdue basic insurance costs will be the priority of the resettlement fund spending.
在职工安置费用方面,将优先清偿所欠职工的工资及基本保险费用。
Owing to the recurrent stoppages of work through the air raids, arrears had accumulated in the cipher branch .
由于在空袭中工作屡屡停顿,密码部门积压了许多未译的电报。
Rio state employees and pensioners are owed wages in arrears. Hospitals and police stations have been severely affected.
里约州的雇员和退休人员被拖欠了工资和养老金。医院和警察局也深受影响。
In addition to paying the call price, a corporation which redeems its preferred stock must pay any dividends in arrears.
除了支付赎回价格,回购优先股的公司还必须支付拖欠股利。
The centre has helped her regain her home, sort out the benefit snarl-up that led to the arrears and get money to repair the place.
该中心帮她重新获得住所、处理好导致租金拖欠的救济金发放延误,并帮她申请到修理住所所用的资金。
Ukraine accuses the Russians of seeking to exploit the arrears issue as a means of gaining control of the country's gas network.
乌克兰指责俄罗斯方面以债务问题为手段来攫取对乌克兰天然气网络的控制权。
All rent in arrears shall bear lending interest at 6% compounded annually from the date on which the same became due until the date of payment thereof.
第三款承租人所有延期支付的租金均要承担相当于应付款6% 的年利息,计息期自应付租金当日至实际付款日止。
Patrik Sandell, who drives a Skoda Fabia S2000, is also in contention, but is 22 points in arrears of Pons and Prokop prior to the all-asphalt contest.
而驾驶斯柯达FabiaS2000赛车的车手森德尔(PatrikSandell)也在竞争行列,但是他在本场全柏油路的比赛前已经落后庞斯和普罗科普22个积分。
Patrik Sandell, who drives a Skoda Fabia S2000, is also in contention, but is 22 points in arrears of Pons and Prokop prior to the all-asphalt contest.
而驾驶斯柯达FabiaS2000赛车的车手森德尔(PatrikSandell)也在竞争行列,但是他在本场全柏油路的比赛前已经落后庞斯和普罗科普22个积分。
应用推荐