Jars of all shapes and sizes were arrayed on the shelves.
在搁架上整齐地排列着大大小小各式各样的罐子。
Whereas in mammals the tiny tubes that convey nutrients to bone cells are arrayed in parallel lines, in birds the tubes form a random pattern.
哺乳动物将营养物质输送到骨细胞的微小管道是平行排列的，而鸟类的管道则是随机排列的。
She was arrayed in a black velvet gown.
她穿着一件黑色天鹅绒长礼服。
She was arrayed with splendid trappings.
她穿着华丽的礼服。
Jane arrayed herself in beautiful garment.
简穿上漂亮的服装。
They arrayed themselves in all their finery.
她们打扮得花枝招展。
The soldiers were arrayed on the hill to ambush the Japanese army.
兵力就部署在这个小山上以伏击日军。
Showing its subject possessed of sincerity and arrayed in majesty.
这个主题显示了诚恳与威严。
Arrayed against them are the Agents, who look like Blues Brothers.
他们的敌人是代理人，看上去就像布鲁斯兄弟。
The dolls thus arrayed all wear the sumptuous court garb of the Heian period.
所有的玩偶皆身穿平安时代奢华的法官服装。
But I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
然而我告诉你们，就是所罗门极荣华的时候，他所穿戴的，还不如这朵花呢！
The contextual-domain components are then arrayed around the periphery like a dashboard.
然后将上下文相关的域组件像指示板一样排列在周边。
A new type of temperature insensitive arrayed waveguide grating (AWG) was studied.
研究了的一种新型温度不敏感型阵列波导光栅(awg)。
And yet I say unto you, Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
我告诉你们，在所罗门王的所有荣耀里，盛装不像这些的任何一个。
And yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
然而我告诉你们，就是所罗门极荣华的时候，那他所穿戴的，还不如这花一朵呢。
And the armies of heaven, arrayed in fine linen, white and pure, were following him on white horses.
在天上的众军骑著白马，穿著细麻衣，又白又洁，跟随他。
And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
希律在所定的日子，穿上朝服，坐在位上，对他们讲论一番。
Its USB and headphone ports are arrayed conveniently on the side, instead of mainly at the rear, as on the iMac.
其usb和耳机接口排列在侧面，很方便，不像iMac那样大都在机器背后。
All these, men of war, arrayed in battle order, came to Hebron with full intent to make David king over all Israel.
以上都是能守行伍的战士，他们都诚心来到希伯仑，要立大卫作以色列的王。
The process occurs as myosin proteins attached to organelles push against microfilaments arrayed throughout the cell.
这个过程发生，当肌球蛋白附着在细胞器上，由细胞细胞上排列的微丝推动的时候。
And upon a day appointed, Herod being arrayed in kingly apparel, sat in the judgment seat, and made an oration to them.
黑落德在约定的日子，披戴君王的礼服，坐在宝座上向他们演 讲。
The lords of the Titicaca region were haughty men, ruling as many as 400, 000 people in kingdoms arrayed around the lake.
提提卡卡地区的君主是高傲自大的人，沿湖各处管辖四十万人。
The cross spectrum expression of energy flow is deduced when two linear accelerometers are arrayed to measure energy flow.
推导了利用两点线性加速度传感器测量能量流的互谱表达式。
Above all, workers made few gains in the late nineteenth century because of the strength of the forces arrayed against them.
19世纪末期，工人们收获甚少的原因主要在于压制他们的势力十分强大。
The composite arrayed antenna has the characteristics of high gain, sharp directionality and strong anti disturbance ability.
自行研制的复合阵列天线具有增益高、方向性图尖锐、抗干扰能力强的特点。
Toad, arrayed in goggles, cap, gaiters, and enormous overcoat, came swaggering down the steps, drawing on his gauntleted gloves.
他戴着护目镜、便帽，穿着长统靴和一件又肥又大的外套，摇摇摆摆，神气活现地走下台阶，一边往手上戴他那副宽口的大手套。
Cyberspace consists of transactions, relationships, and thought itself, arrayed like a standing wave in the web of our communications.
赛柏空间由交易、关系和思想本身构成，它们像一道永恒的波浪，在我们的交流之网上部署着。
The other members of the cast looked at her enviously as she came out arrayed in her simple habit, which she wore all through the play.
当她穿着她那身整出戏从头穿到尾的简单行头出场时，剧组的其他演员都妒忌地看着她。
The characteristic of arrayed waveguide gratings is analyzed with the linear systems theory and the optical grating equation is educed.
运用线性系统理论分析了阵列波导光栅的模场特性，导出器件传输的数学模型即光栅方程。
The characteristic of arrayed waveguide gratings is analyzed with the linear systems theory and the optical grating equation is educed.
运用线性系统理论分析了阵列波导光栅的模场特性，导出器件传输的数学模型即光栅方程。
应用推荐