Arranging visual elements on a page must consider the flow of a page, which is top to bottom and left to right for most countries, and the natural order those elements are to be used.
在页面上组织可视化元素时必须考虑页面流，对大多数国家来说都是从上到下，从左到右，同时遵循这些元素的自然顺序。
This can be a confusing problem to troubleshoot, and it can often be resolved by arranging the public properties into alphabetical order.
在故障检修时，这可能是一个令人迷惑的问题，往往能够通过按字母顺序排列公共属性解决。
Any remaining ambiguity in the order of names is resolved by arranging names in the alphabetical order.
对于任何有关排名的歧义问题，通过名字的字母顺序来解决。
He toured the Parisian prisons, arranging the release of old associates and anyone else who could help consolidate his powerful place in the perverted new social order.
他跑遍巴黎各个监狱，将自己旧时的同伙打点出狱，此外，但凡能在这个堕落扭曲的社会秩序下助他巩固权势的人，都被他解救出来。
Please send us a copy of the L/C ASAP so that we may proceed with arranging shipment for your order.
请尽快寄给我们你们信用证的复印件，这样我们也好快一些就你们的订单安排送货。
Do visitors really like this, or do they fake delight in order to be courteous? The truth is that the process of choosing, buying, and arranging gifts makes me so happy I don't honestly care.
客人会真正地喜欢，还是出于礼貌假装高兴？实际上，选择、购买还有安排礼物的过程让我十分快乐，所以我毫不不在乎了。
Such hopes your department order form arranging a plan for according to producing condition.
这样希望贵司订单部根据生产情况安排计划。
Scientifically arranging curriculum schedule is the rudimental guarantee for university to set up steady teaching order, rudimental and important teaching management work.
科学合理编排课程表，是学校建立稳定教学秩序的基本保证，是一项基本而又重要的教学管理工作。
Troubleshoot order and supplier problems, arranging meeting and providing Suggestions for resolutions as appropriate.
及时解决订单及供应商方面出现的问题，安排商讨会议并提供解决方案。
In order to make the best use of our learning materials, the Students' Union of our school is arranging an activity.
为了我们能够更好地利用我们的学习材料，学生会安排了一项活动。
The traditional order of arranging teaching contents was broken by first introducing summary of biology, and then lecturing spreading routes of pathogenic biology in separate sections.
在教学体系上突破传统的教学内容编排次序，先介绍微生物学总论，在各论中按病原微生物的传播途径来讲授；
To the state the Lord has assigned the duty of keeping good order and peace, of punishing the wrongdoer, and of arranging all civil matters in society (Romans 13:3,4).
上帝委派国家的责任是：维持良好的秩序及和平，惩罚犯错的人和安排一切社会事务（罗马书13：3，4）；
A method of arranging orifices with varied opening area according to the pressure variation in the pipe is suggested in order to ensure the uniformity of water-distribution in the low head filter.
并提出按管内压头来改变开孔面积的布孔方法，以便保证用于低水头滤池时布水的均匀性。
The process of arranging data into some desired order according to rules dependent upon a key or field contained in each item.
根据由每项中所含关键 字或字段所确定的规则，将数据排列成某种所需次序的过程。
Based on the uncertainty measurement theory, a risk-evaluating and order-arranging model of mining underground goaf was established.
基于未确知测度理论，建立矿山采空区的危险性等级评价和排序模型。
There is an indent on the flange of pipe body for arranging a sealing ring in it during the assemblage of pipeline in order to increase its tightness.
为解决现有凸缘式预制溜管密封性差的问题，本发明在管体的凸缘上带有凹槽，以便在装配中安装密封圈，提高其密封性。
A method of arranging orifices with varied opening area according to the pressure variation in the pipe is suggested in order to ensure the uniformity of water-distribution in the low head fi...
并提出按管内压头来改变开孔面积的布孔方法，以便保证用于低水头滤池时布水的均匀性。
In order to meet wire cable manufacturers' requirements for versatility in special devices, the 1250mm wire winding and arranging device is developed accordingly.
针对线缆生产商对专用设备提出的通用性要求，研制了1 2 50两立柱龙门收线排线机。
The core of this research is about the order of arranging the characters in heart radical, etc.
《说文》一书中凡是有大量褒贬义的字所属的部都是按照“先部首字后中性再褒最后贬”的顺序来排列的。
Now there is the rope-arranging device being installed low-order but its sheaves always wear down quickly.
研制了在绞车上安装的排绳器，滑轮内部设计有滚动轴承及滑动轴套。
To help our craftsmen's eyes become more attuned to slight variations in color, they practice arranging vials like these in descending order of hue.
为培养技师眼睛对轻微颜色变化更灵敏的识别能力，他们常进行这种将样品按色相降序的方式排列的训练。
To help our craftsmen's eyes become more attuned to slight variations in color, they practice arranging vials like these in descending order of hue.
为培养技师眼睛对轻微颜色变化更灵敏的识别能力，他们常进行这种将样品按色相降序的方式排列的训练。
应用推荐