You may be assured that we will arrange for dispatch by the first available steamer with the least possible delay upon receipt of your L/C.
请放心，一俟收到你方信用证，我方将尽早安排第一艘可以订得舱位的轮船装运。
On opening the goods, we have found it contains completely different articles. As we need the correct articles, we request you arrange for dispatch of replacements at once.
开箱后发现货物完全不对，既然我方需要的是合同所规定的货物，因此要求你方立即安排调换货物。
We must ask you to arrange for the dispatch of replacement at once and are holding the above mentioned case at your disposal.
我们不得不要求你们立即安排发运换货，并保留着上述箱子，听候你方处理。
We have awaiting collection at the above address fifty cases of bottled sherry for dispatch to the Modern Restaurant, and shall be glad if you will arrange for your carrier to call collect them .
本公司在上述地址，有50箱瓶箱西班牙白葡萄酒待运往现代饭店，并请贵运输行安排收货。
We have awaiting collection at the above address fifty cases of bottled sherry for dispatch to the Modern Restaurant, and shall be glad if you will arrange for your carrier to call collect them .
本公司在上述地址，有50箱瓶箱西班牙白葡萄酒待运往现代饭店，并请贵运输行安排收货。
应用推荐