• As they were now set free, Roland said: "Now I will go to my father and arrange for the wedding."

    现在,他们无忧无虑了,罗兰说:“现在我要去找我父亲,安排婚礼。”

    youdao

  • Karen especially likes to visit markets in small towns and villages whenever she can arrange for it.

    凯伦特别喜欢去小镇和村庄的市场,无论何时,只要她能安排到时间她就会去。

    youdao

  • Some parents would arrange for some home tutoring to get their children up to speed with the other kids in class.

    有些家长给孩子们安排了一些家庭辅导,以帮助他们跟上班里其他孩子的进度。

    youdao

  • youdao

  • If you are traveling on a temporary or exchange student visa, you may be able to arrange for health insurance through your employer or institution.

    如果你持临时或交换学生签证旅行,你也许能够通过你的雇主或机构安排健康保险。

    youdao

  • You will need to arrange for this to happen automatically in your Web server startup scripts.

    您需要作出安排,使之在Web服务器启动脚本中自动发生。

    youdao

  • I arrange for internal customers to use my products prior to release in order to assess the products' readiness.

    在产品发布以前,我安排内部客户使用它们以评估产品的完备性。

    youdao

  • They don't have to acquire the license for the software and arrange for it to be installed, hosted, and managed.

    他们不需要为软件购买许可,也不需要安装、托管和管理它。

    youdao

  • Great. How considerate you are. What are we going to arrange for the evening? Theatre, concert, or restaurant?

    不错,你考虑得好周到啊。晚上我们安排什么呢?去电影院、音乐会还是去餐厅?

    youdao

  • Not only can't Rachel do it, but she and Phoebe become friends with Erin and arrange for Joey to go out with her again.

    瑞秋下不了手,而且她和菲比还跟Erin成了好朋友,并且安排乔伊再度跟她约会。

    youdao

  • Normally you can go home on the same day as your surgery, but you won't be able to drive, so arrange for a ride home.

    一般情况下,手术当天您就可以回家,但是您不能立即开车,所以请找人送您回家。

    youdao

  • The travel agency will arrange for the holiday-makers the transportation and the hotel accommodation and even order the food.

    旅行社为度假者安排交通和旅馆,甚至饮食。

    youdao

  • If you use timestamp replication, you can also arrange for Notes users to update the relational information by editing Notes records.

    如果使用时间戳(timestamp)复制,还可以安排Notes用户通过编辑Notes记录来更新关系信息。

    youdao

  • You can even arrange for private cloud support from a public cloud vendor or co-location services provider as I mentioned in my last blog entry.

    你甚至可以像我在上一篇博文中提到的那样,要求公共云服务供应商或托管服务商为你提供所需的私有云。

    youdao

  • They then need to arrange for translation of the patent - at their own cost - into the languages of all countries in which they wish the patent to apply.

    然后,在申请专利保护的国家,他们需自己掏钱将专利翻译为当地语言。

    youdao

  • Health care workers seeing a patient suspected to have Lassa fever should immediately contact local and national experts for advice and to arrange for laboratory testing.

    见到怀疑感染拉沙热患者的卫生保健工作人员应立即与地方和国家专家联系征求意见并安排进行实验室检验。

    youdao

  • In addition, managers of indoor public areas should actively carry out health education about the harms of smoking, and arrange for smoking cessation services to be provided.

    此外,室内公共场所经营者应当积极开展吸烟危害方面的健康宣传,并对提供戒烟服务做出安排。

    youdao

  • First, go see the secretary and tell her where you're going and when. She'll arrange for transportation and hotel through our travel agent, and give you the tickets and itinerary in a few days.

    首先去找秘书,告诉她你要去哪儿,什么时候去,她会通过我们的旅行代理,为你安排交通和酒店,并在几天内给你旅程表。

    youdao

  • I could sympathize with the amount of paper work needed to arrange for a person to accept one of those positions and realized that it was wiser for people to spend a year or two in one location.

    我可以理解,要安排一个人担任其中一个职位,要做的工作量相当大,并认识到受聘人员在一个地方呆一年或两年是更明智的。

    youdao

  • He inquired whether the girl was already betrothed, and finding that she was not, he engaged a go-between to see if he could arrange for the girl on the water buffalo to marry his youngest son.

    老人问女孩是否已经许婚,发现还没有,于是聘请了一个媒婆,看看能否让骑着水牛的女孩嫁给他的小儿子。

    youdao

  • For it to work, you need to find another object whose lifecycle is exactly the lifecycle of your listener and arrange for it to hold the strong reference to your listener, which is not always easy.

    要让它工作,需要找到另外一个对象,它的生命周期恰好是侦听器的生命周期,并安排它持有对侦听器的强引用,这可不是件容易的事。

    youdao

  • Article 22 a law firm shall, in accordance with the articles of association, arrange for lawyers to carry out business, study laws and State policies, and summarize and exchange work experience.

    第二十二条律师事务所按照章程组织律师开展业务工作,学习法律和国家政策,总结、交流工作经验。

    youdao

  • Article 22 a law firm shall, in accordance with the articles of association, arrange for lawyers to carry out business, study laws and State policies, and summarize and exchange work experience.

    第二十二条律师事务所按照章程组织律师开展业务工作,学习法律和国家政策,总结、交流工作经验。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定