In some areas around Moscow, there are reports of a shortage of fire engines.
在莫斯科周围一些地区，有报道称灭火器出现短缺。
Two years ago, Russia announced that the first S-400 had entered service around Moscow.
在二年以前，俄国曾宣布第一套S- 400在莫斯科周围进入服役。
An unusually hot summer set such fires across the country and the peatlands around Moscow generated a smog that blanketed the city with carbon monoxide and soot.
这个异常酷热的夏天，全国很多地方都着起了泥潭沼泽火，莫斯科附近的大火燃烧产生的含二氧化碳和烟尘的烟雾覆盖了整个城市。
The movie begins filming this month around the U.S. and in Africa, Moscow and China.
电影将取景美国、非洲、莫斯科和中国进行拍摄。
In Moscow, you couldn't walk around without I.D., especially if you did not have fair skin.
在莫斯科，没带身份证你就没办法到处转悠，尤其是像我这样的少数族裔。
Located in the West, Pune is the eighth largest metropolis in India. There are yoo residences around the world, including Moscow, Miami, Boston, New York, Seoul, Sydney and Phuket.
普纳Pune是印度第八大城市，是YOO环球设计品牌在继莫斯科、迈阿密、波士顿、首尔、悉尼和普吉岛之后的又一住宅项目所在地，邀请了菲利普斯达克设计他们这个位于印度西部的项目，受菲利普斯塔克的启发，YOO也希望住宅项目中体现奢华的品味。
Richard Nixon was showing Nikita Khrushchev around the American National Exhibition in Moscow. He made him stop at a kiosk hawking Pepsi-Cola.
当时，理查德·尼克松在带领赫鲁晓夫参观莫斯科的美国国家展览会时，设法让他在叫卖百事可乐的亭子前停下。
When Al notified him that a NATO attack on Yugoslavia was imminent, Primakov ordered his plane to turn around and take him back to Moscow.
艾尔告知他，北约对南斯拉夫的打击已是箭在弦上，普里马科夫下令其专机掉头，飞回莫斯科。
Manning has worked in foreign embassies in Israel, Poland, India, Paris and Moscow, and he counsels Middleton as she routinely meets leaders around the globe.
曼宁曾经在英国驻以色列、波兰、印度、巴黎及莫斯科的领事馆工作过，目前为凯特王妃例行会见全球领导人时提供咨询建议。
Home loans carry interest rates of between nine and fifteen per cent and the average price of a flat in Moscow is around 220 thousand us dollars - still out of the reach of many.
房贷利息是九到十三个百分点，而在莫斯科一套公寓的平均价格是22万美金，这个价格仍然使大多数人望尘莫及。
Home loans carry interest rates of between nine and fifteen per cent and the average price of a flat in Moscow is around 220 thousand us dollars - still out of the reach of many.
房贷利息是九到十三个百分点，而在莫斯科一套公寓的平均价格是22万美金，这个价格仍然使大多数人望尘莫及。
应用推荐