That evening after the final lecture - about the certainty of death - we meditators filed down to the front hall and milled around in front of the coat closet.
在最后一堂课——《关于死亡的确定性》结束的那天晚上，我们沉思着提前下到前厅，站到外套壁橱前。
Bring weather appropriate clothes. Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
带适合时节的衣服：请你记住你会经常在校园里走动，所以如果学校很冷的话，一定要带厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
When chilled, slice the log into 1/3 inch thick pieces. Sprinkle the top of each cookie with sugar, or dip each cookie in a bowl of sugar to coat all around.
冷冻好之后，将面团切成1/3英寸厚的片，在每片表面撒上糖，或者将每片放入一瓶糖粉中，将表面裹满糖，将其放在烘烤片中烘烤直到边缘变为茶色，大约需要十二分钟。
It was about three feet tall, with a thick fur coat and brownish-gray hair fanned out around its black muzzle like a Victorian gentleman's cheek whiskers.
这种猴子高一米左右，一身厚厚的皮毛，黑色的鼻口处有几簇灰褐色的毛发呈扇形散开，看上去就如同维多利亚时代绅士们留的颊须一般。“我的天！”
She glanced around the room, searching for the lab coat as though her life depended on it.
她在房间里四处扫视，仿佛在寻找救命稻草似的。
She hung up her coat and stepped out of her shoes and walked around the room picking up things She stuck the newspaper in the wastebasket .
她挂上外衣，脱了鞋子，在房间里走来走去收拾东酉。 她把报纸塞到垃圾桶里。
She was wearing green scrubs with a white lab coat, and a stethoscope was around her neck "Yes?"
她穿着绿色消毒服外面套了一件白色外套，脖子上围着听诊器“有事吗？”
Gasping, Cathy spun around to see a young man in a trench coat and a stocking cap.
Cathy喘息着转过身来，看到一个穿着风衣戴着一顶鸭舌帽的年轻人。
[color=#444444]SCURRYING around the corridors of the business school at the National University of Singapore (NUS) in his white lab coat last year, Michael Zyphur must have made an incongruous sight.
[color=#444444]去年，身着实验室白大褂，趋行于新加坡国立大学商学院走道时，迈克尔•塞弗（MichaelZyphur）必有令人突兀之感。
The man pulled his coat tighter around him, and he traveled on.
路人却把他的大衣捂得更紧了，并且继续往前走。
Now, eight years later, only three pieces of clothing from the time are still around - a winter coat, a sweater and a summer skirt.
八年后的现在，当时的衣服只剩三件常穿——一件冬天的外套，一件毛衣和一条夏天的裙子。
She asks him the name of his school and where he's from as she selflessly drapes her own coat around his shoulders.
她问了学校的名字，知道他的来历，很无私地把自己的外套脱下来披在他的肩膀上。
Pink velvet party dresses from the brand sell for around $280, while a pillar-box red coat with a bow collar costs $395.
该品牌的粉色天鹅绒派对裙售价约为280美元，带蝴蝶结衣领的大红色外衣的售价为395美元。
Keep in mind that you'll be walking around campus all the time so if your school is in a cold climate bring a heavy coat scarf gloves and waterproof boots.
请你记住你会常常在校园里走动，所以假如学校很冷的话，一定要穿厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
请你记住你会经常在校园里走动，所以如果学校很冷的话，一定要穿厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
Jim seemed to awaken quickly and put his arms around Della. Then he took a package from his coat and threw it on the table.
吉姆好像马上醒悟了过来，将德拉紧紧地搂在怀里。然后他从他的外套里拿出了一个礼盒，然后放在了桌子上。
Dressed in a chic tartan coat and her trademark black suede boots, Kate said she plans to go on maternity leave from her royal duties from 'around June time'.
凯特王妃当天身穿时髦的格子呢外套，脚蹬她标志性的黑色山羊皮靴。王妃表示，她计划在“六月左右”放下皇室工作去休产假。
A middle-aged woman in a lab coat and surgical mask pulled a few test tubes from the freezer, waving them around a foot from my face and saying something in Ukrainian.
一位穿着实验室白大褂、戴着手术口罩的中年妇女从中拿出几个试管，离我脸一英尺远挥舞着，用乌克兰语说着什么。
The night was cold and edwina pulled her coat tightly around her, reflecting that the tunnel route would have been shorter and warmer .
夜里寒气逼人，埃德温娜只得把上衣拉紧，心想要是从“地道”过去，不但路近，也暖和得多。
The giant panda has a black and white coat. It has black fur on its ears, nose, legs, arms, shoulders and around the eyes. And the other parts are white.
大熊猫有黑色的和白色的外衣，它的耳朵，鼻子，腿，胳膊，肩膀和眼睛周围是黑色的绒毛，其他部分都是白色的。
I drew my coat around me and tightened its belt and as I did so I glanced at Parry's shoes.
我拉紧外套，束紧腰带，这时，我瞥了一眼帕里的鞋。
Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
穿适合时节的衣服你记住，你会经常在校园里走动，所以如果学校很冷的话，一定要穿厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
Suddenly he asked, "Daddy, if I were cold, would you put your coat around me, too?"
突然，他问道：“爸爸，如果我很冷，你也会用你的外衣给我盖上吗？”
The himation, a large rectangular woolen cloth wrapped around the body, was worn as a coat, sometimes was the only item of clothing for men.
希玛申“是一种长方形毛织物的围裹形外衣，有时也可作为单穿的男装。
So the sun hid behind a cloud, and the wind began to blow as hard as it could. As the wind blew harder, the traveler wrapped his coat more closely 2 around himself.
太阳藏在乌云后面，风开始拼命地吹，风刮得越猛烈，行人越是裹紧自己的衣服。
So the sun hid behind a cloud, and the wind began to blow as hard as it could. As the wind blew harder, the traveler wrapped his coat more closely 2 around himself.
太阳藏在乌云后面，风开始拼命地吹，风刮得越猛烈，行人越是裹紧自己的衣服。
应用推荐