When problems arose, she responded with her characteristic: "No problem, I can handle it."
出现问题时，她会用她特有的方式回应：“没问题，我能处理。”
Some of the earliest human civilizations arose in southern Mesopotamia, in what is now southern Iraq, in the fourth millennium B.C..
一些最早的人类文明于公元前4000年出现在美索不达米亚南部，也就是现在的伊拉克南部。
But last-minute hitches arose over the timetable for releasing thousands of prisoners and arrangements for the redeployment of Israeli troops.
但是在释放数千名囚犯的时间表和重新部署以色列军队的安排上最后出现了问题。
The resulting adaptations to dry land include some structural features that arose early in plant evolution; now these features are common to virtually all land plant.
由此产生的对干燥陆地的适应包括一些在植物进化早期就出现的结构特征；现在这些特征对于几乎所有陆地植物来说都是很常见的。
The peasants arose against their masters.
农民奋起反对奴役他们的人。
Teotihuacán obsidian must have been recognized as a valuable commodity for many centuries before the great city arose.
在特奥蒂瓦坎这座伟大的城市崛起前数百年，它的黑曜石就必然已经被认为是极有价值的商品了。
Today, biologists, using 21st-century tools to study cells and DNA, are beginning to understand how these plants hunt, eat and digest—and how such bizarre adaptations arose in the first place.
今天，生物学家利用21世纪的工具来研究细胞和DNA，开始了解这些植物是如何捕食和消化的——以及这些奇异的适应性最初是如何产生的。
The disagreement arose over a different use of terminology.
分歧的缘起在于专门用语使用的不同。
This serenity arose in part from Rachel's religious beliefs.
这种平和部分由于雷切尔的宗教信仰。
A debate arose over what exactly was happening.
一场关于到底发生了什么事的辩论开始了。
A howl arose that would rend almost any heart.
响起了一声撕心裂肺的嚎叫。
A shower of applause greeted the Donkey as he arose to his feet.
当驴子站起来时，一阵掌声向他致意。
New difficulties cropped up [arose].
发生新的困难。
Then Peter arose and went with them.
彼得就起身和他们同去。
Similar results arose from the handwashing experiment.
洗手实验中的结果也极为类似。
But tensions arose in 2004 over two issues, Russian experts said.
但是，2004年在两个问题上两国关系紧张起来。
A better understanding of how the new strain of influenza arose.
更了解新型流感的起源。
But the RNA World hypothesis doesn't explain how RNA itself first arose.
但是，“RNA世界”假说无法解释RNA又是怎么产生的。
Problems arose between oscillator coils and the transistors themselves.
问题出在振荡线圈和晶体管之间。
Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
于是起来，斥责风和海，风和海就大大的平静了。
Then all the king's sons arose, and every man gat him up upon his mule, and fled.
王的众子都起来，各人骑上骡子，逃跑了。
At 6 o’clock the following morning, Benjamin White arose to begin his chores.
第二天清晨6点，本杰明·怀特就起床忙起了家务。
At 6 o’clock the following morning, Benjamin White arose to begin his chores.
第二天清晨6点，本杰明·怀特就起床忙起了家务。
应用推荐