Besides, the 49-year-old British Army Captain had a more selfless motive for attempting the feat.
此外,这位49岁的英国陆军上尉尝试这一壮举还有一个更无私的目的。
Two Santas and one Salvation Army captain and she was minus ten dollars but what did it matter?
路遇两个圣诞老人和一个救世军领队,她的钱减少了十元,但这又怎样呢?
He read an article about a French army captain who had a system of writing which he could use in the dark.
他读到一篇关于一位法军上尉(发明)的文章,这位上尉发明了一种使他能在黑暗中使用的书写系统。
In February 1862, an Army captain named Thomas Francis Meagher became the Brigadier General of the nascent Irish Brigade.
1862年2月,陆军上尉托马斯·弗朗西斯·米格尔(ThomasFrancis Meagher)成为爱尔兰旅(初期)的准将。
US Army Captain Brendan Rowe kneels at the grave site of his friend who was killed in Afghanistan on November 11 2010 in Arlington Virginia.
美国陆军上尉布伦丹罗跪在他朋友的坟墓网站谁被打死11月11日,2010年在阿富汗,在弗吉尼亚州阿灵顿。
It took nine months before reality sank in and the former Army captain was finally able to join the joking that was so prevalent at the hospital.
经过9个月,这位前陆军上尉终于能够开玩笑了(这在医院是十分普遍的)。
Former British Army captain Ed Stafford, 33, spent 859 days to becoming the first man in history to walk from the source of the Amazon in the mountains of Peru to its mouth in Brazil.
英国前陆军上尉斯塔福德花了859天从秘鲁山脉中的亚马孙河源头走到该河在巴西的入海口,成为历史上第一个徒步走完亚马孙河的人。
In 1842, two army officers, Colonel Charles Stoddart and Captain Arthur Conolly, were beheaded here in public.
1842年,查尔斯·斯托达特上校和亚瑟·康诺利上尉两名军官在这里被当众斩首。
And I will draw unto thee to the river Kishon Sisera, the captain of Jabin's army, with his chariots and his multitude; and I will deliver him into thine hand.
我必使耶宾的将军西西拉率领他的车辆和全军往基顺河,到你那里去。我必将他交在你手中。
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.
跟从护卫长迦勒底的全军就拆毁耶路撒冷四围的城墙。
Florence Airport doesn't seem to have changed much since my uncle, Captain Bert Cohen of the 6th South African Armored Division, hitched a ride here in 1944 after battling up Italy with the U.S. Army.
看起来,佛罗伦萨机场与当年相比变化不大。我的叔叔,波特·科恩,南非第六装甲师的一名上尉,于1944年协同美军在意大利作战后,在这儿搭了便机。
Khiva's name became synonymous with cruelty and barbarity in contemporary Britain when, in 1842, two army officers, Colonel Charles Stoddart and Captain Arthur Conolly, were beheaded here in public.
在当代英国,希瓦这个名字是残暴和野蛮的同义词。
He was an Air Force captain, and his blue uniform stood out amid our Army olive drab and cadet gray.
他是一名空军上尉,他那蓝色的制服在我们陆军的草绿色制服和暗灰色制服中间格外显眼。
And all the army of the Chaldees, that were with the captain of the guard, brake down the walls of Jerusalem round about.
跟从护卫长迦勒底的全军就拆毁耶路撒冷四围的城墙。
He spent some time in the army but made a hash of his chances of becoming an officer by arguing with the captain.
他当过一段时间的兵,本来有机会晋升,因与上尉发生争执给泡汤了。
And all that were on Jonathan's side fled, and none was left of them, but Mathathias the son of Absalom, and Judas the son of Calphi, chief captain of the army.
约纳堂的部下都逃散了,除军长阿贝·沙隆的儿子玛塔提雅,和哈耳非的儿子犹大外,没有剩下一个。
And Seron captain of the army of Syria heard that Judas had assembled a company of the faithful, and a congregation with him.
叙利亚的军长色龙,听说犹大召集了很多军民,号召一伙忠诚的犹太人,随他前往作战。
Later when she heard that Captain smith had been wounded and was in an army hospital in England, she decided to visit him.
后来她听说史密斯上校 受了伤在英格兰一家军地医院住院就决定去探望他。
Later when she heard that Captain smith had been wounded and was in an army hospital in England, she decided to visit him.
后来她听说史密斯上校 受了伤在英格兰一家军地医院住院就决定去探望他。
应用推荐