The AK-47, one of the world's first operational assault rifles and probably the most durable and enduring small-arms weapons ever made, goes into production in the Soviet Union.
AK - 47在苏联投入生产,它是世界上首批有效的突击步枪之一,很可能也是史上最经久耐用的轻型武器。
Moscow exerts international influence not just with arms but also with a new Arsenal of weapons: oil, gas, timber.
莫斯科如今不仅用武器发挥国际影响,还用以下武器,包括石油,木材,天然气。
The major weapons programmes cuts are likely to encounter opposition from US congressmen and senators in whose constituencies the arms are manufactured.
当然主要的武器削减计划很可能会受到那些在自己选区有武器制造商的美国国会议员和参议员的阻挠。
We put lie to our commitments to combat illicit arms trafficking when we move weapons into a situation that is clearly headed for greater violence.The U.
当我们美国将美制武器送到一个明显有更大混乱苗头的地方时,我们关于打击该地区非法武器交易的承诺只不过是一句空话。
To be specific, it may start off an arms race in outer space, and may also extend the arms race from offensive weapons to defensive weapons.
具体而言,一是可能将军备竞赛引入外空,二是可能将军备竞赛从进攻性武器扩大到防御性武器。
While global arms sales have increased 45 percent since 1998, only five countries provide the majority of those weapons.
根据该研究所的报告,自从1998年以来,全球武器销售已经增长了45%,5个国家提供了这些武器的绝大部分。
It has zips for legs and arms to aid hunting and sniping and enables easy access to weapons and equipment.
这款睡衣腿部和手部有拉链,能方便打猎狙击,拿武器也更容易。
And I am the arms merchant, selling deadly weapons to Uganda.
我是军火商,把致命武器买给乌干达。
In the face of advancing technologies and the attendant accessibility of nuclear weapons, Schell called once again for the abolition of nuclear arms, starting right here in the US.
面对先进的技术以及相伴的容易获得核武器,席尔就在美国再一次呼吁废除核武器。
China supports and has participated constructively in the negotiation of an international instrument on identification and tracing of illicit small arms and light weapons (SALW).
中国支持并积极参与有关“识别和追查非法小武器”国际文书的谈判。
The survey finds in 2008, the United States, Italy and Germany topped the list of 14 top exporters of small arms and light weapons.
这项调查发现,在2008年14个最大的小武器和轻武器出口国中,美国、意大利和德国位列前三位。
The us remains the world's arms merchant because of weapons complexity and flexibility.
美国仍然是世界上的军火商因为武器的复杂性和灵活性。
In the same year, the top importers of small arms and light weapons included the United States, Canada, the United Kingdom, Germany, Australia, France and Pakistan.
同年,最大的小武器和轻武器进口国包括美国、加拿大、英国、德国、澳大利亚、法国和巴基斯坦。
And the spread of nuclear weapons to more states is also an unacceptable risk to global security — raising the specter of arms RACES from the Middle East to East Asia.
核武器扩散到更多的国家也对全球安全构成了不可接受的威胁——在从中东到东亚各地引起对军备竞赛的担忧。
In the mid-90s South Africa was negotiating its biggest weapons buying deal ever with a clutch of arms manufacturers.
90年代中期,南非与一系列军火商就一起南非有史以来最大的军火合同谈判。
Sisters in Arms is an official DLC to Craft the World that features new characters, special items, weapons, and decor, as well as creatures with new abilities.
姐妹在武器是官方DLC工艺的世界,有新的人物,特殊物品,武器,和装饰,以及与新的能力的生物。
As long as the gun lobby continues to fight any new restriction on weapons sales in the United States, Mexicans will keep killing each other with American arms.
只要枪支游说团体继续同美国武器销售的任何新的限制抗争下去,墨西哥人还会继续使用美国生产的武器来自相残杀。
Many ancient utensils, weapons and arms, robes, crowns, coins, ornaments, books and farm tools as well as recently unearthed relics were exhibited.
许多古代的用具、武器、官服、王冠、钱币、装饰品、书籍、农具以及最近出土的文物都展览在那里。
AI arms race: An arms race in lethal autonomous weapons should be avoided.
人工智能军备竞赛:致命的自动化武器的装备竞赛应该被避免。
The two biggest importers of arms over the past five years, India and China, both bought over 80% of their weapons from Russia.
作为过去五年内最大的两个武器进口国,印度和中国从俄罗斯购买的武器均佔各自武器总进口量的80%以上。
Weapon and Armour Proficiency Men-at-arms are proficient with all simple and martial weapons.
武器与盔甲熟练战士熟练所有的简易武器和军用武器。
Fury warriors use the same two-handed weapons that Arms warriors do.
狂暴战士和武器战士都用双手武器。
Women's tears, arms, but a birthright, the built-in weapons, you said no serious serious?
女人的眼泪,是武器,而且是一种与生俱来,内置的武器,你说厉害不厉害?
The problem of military equipment was solved mainly by relying on the capture of arms from the enemy, though we did turn out some weapons too.
在解决武器装备方面,我们自己也制造一些武器,但是主要依靠夺取敌人的武器来装备自己。
The problem of military equipment was solved mainly by relying on the capture of arms from the enemy, though we did turn out some weapons too.
在解决武器装备方面,我们自己也制造一些武器,但是主要依靠夺取敌人的武器来装备自己。
应用推荐