Sam came towards me and threw his arms around me, saying "thank your".
萨姆向我走来，伸出双臂抱住我，说：“谢谢你。”
In my childhood, my mother would put arms around me and comforted me gently when I cried.
童年时，妈妈会在我哭的时候搂着我，温柔地安慰我。
Helen walks to me, and puts her arms around me, carefully.
海伦走了过来，小心的把手放在了我的肩上。
He often treats me like a tree, wraps his arms around me.
它经常会把我当成树干搂得紧紧的。
He put his heavy arms around me and rubbed his big hands on my back.
他用他的粗胳膊把我搂住，大手在我背后摩挲。
When I finished my makeup he put his arms around me and kissed my neck.
当我化好妆，他伸出双臂把我搂在怀里，亲吻着我的脖子。
I still wanted my father to put his arms around me and tell me he loved me.
我仍然想要我爸拥抱我，告诉我他爱我。
Keeping a careful eye on the position of my knife, he put his arms around me.
他用手臂抱住我，眼睛依然盯着我手上刀子的位置。
I remember the way he put his arms around me, and I thought he would never let go.
我想起他用双臂圈住我，我当时一直认为他永远不会离开。
My friends coupled together as Rick wrapped his arms around me and began to sway to the music.
里克搂着我的腰，开始随着音乐婆娑起舞，我的朋友们也成双成对跳了起来。
Then you wakened and smiling, put your arms around me, kissed me, and I felt there was nothing to fear.
你醒了微笑着，手挽着我，亲我，失望感觉到没什么可害怕的。
I could see me and Yi again, drinking milk right outside the bakery, me leaning on his shoulder, his arms around me.
我又看到了我和毅，在那家店外面喝着牛奶，我把头靠在他肩膀上，他的臂揽着我。
'You helped me all those years ago, Pip! Never forgotten it!' he seemed to want to put his arms around me, but I stopped him.
“很多年以前，你救过我，匹普！我从来不会忘记此事！”他好像要拥抱我，但是，我推开了他。
In the future, I know I'll relive our time together a thousand times. I'll hear your laughter and see your face and feel your arms around me.
我知道未来我会回忆我们在一起的每分每秒，回忆里会听到你的笑声、看到你的脸、感觉你双手抱着我。
Though I couldn't help feeling deep down a bit of emptiness since I longed to have that 'perfect persons' arms around me as I watched the sunset.
因为我渴望在我观赏日落时那个‘完美的人’将我搂在他的怀里，所以我不由自主地感到一阵空虚。
You want to get yourselves killed, so do I — I, who am speaking to you; but I do not want to feel the phantoms of women wreathing their arms around me.
你们要牺牲自己，我对你们说，我也愿意这样，可是我不愿女人的阴魂在我周围悲泣。
The last thing I remember clearly is my mum putting her arms around me and saying: "Shanice, this is the worst thing I will ever have to tell you: your dad is dead."
我非常清晰地记得最后那件事，我妈妈把我抱在她怀中然后说：“Shanice，这可能是我告诉你的最糟糕的一件事：你爸爸死了。”
I remember the first time she put her arms around me, outside a bar. I held my breath as she clasped her hands around my waist; then she rested her head against my chest.
我记得第一次在酒吧外面她搂着我的时候，她抱着我的腰，我屏着呼吸，她的头靠在我的胸口上。
Worse, I was horrified to notice that my eyes were watering. My lover gently wrapped his arms around me, as though I were an irrational child, and asked whether I would give him a meat pie.
更糟糕的是，我惊恐地注意到我的眼里充满了泪水，我的情人温柔的抱住我，就像我是一个不讲道理的孩子一样，问我能不能给他一个肉饼。
She flung her arms around my neck and kissed me.
她猛地搂住我的脖子吻了我。
At one point there were a few dozen kids swarming around me to ask me about America, tug at my hands and try to rub the freckles off my arms.
曾有几十个孩子围着我问我美国是什么样子，他们拉着我的手不放，还想把我手臂上的雀斑擦掉。
I turned around in his arms and he handed me the paper.
我在他怀里转过身他递给了我那张纸。
I introduced myself, and before I knew it, her arms were around me. She brought a box full of pictures of herself as a child -- playing with a pet, swinging in a hammock.
我作了自我介绍，她紧紧拥抱着我，向我展示出她童年时的照片：与宠物玩耍、在吊床中摆手、一个总想试图站立的孩子，她脸上充满着甜蜜的微笑。
The circle of men collapses in on top of me, and two hundred hands clamp around every inch of my arms and legs and I'm lifted spreadeagle toward the light.
人潮向我拍了过来，两百多只手抓住了我胳膊和腿的每一寸，我被高高举起。
I will be particularly with you. Never let you go away my arms. When you need me, Iill be around you.
我将永远和你在一起，不让你从我的怀中离去。当你需要我时，我就陪伴在你左右。
As we continue to dip and sway, I remember a time when I was almost three and my father came home from work, swooped me into his arms and began to dance me around the table.
随着我们不停地上下起伏，左右摇摆，我回想起差不多3岁时的那一次，父亲下班回来，一把把我抱到怀中，开始绕着桌子跳起舞来。
As we continue to dip and sway, I remember a time when I was almost three and my father came home from work, swooped me into his arms and began to dance me around the table.
随着我们不停地上下起伏，左右摇摆，我回想起差不多3岁时的那一次，父亲下班回来，一把把我抱到怀中，开始绕着桌子跳起舞来。
应用推荐