Emporio Armani, the Italian fashion house, has made a discreet foray into furnishings.
意大利时装公司恩波利·阿玛尼已谨慎地涉足室内装饰业。
Giorgio Armani is nothing if not a purely self-made man.
如果不是纯粹的白手起家，阿玛尼真的没有什么了不起。
Rosso, for example, talks about his admiration for Armani.
例如，罗素谈到他崇拜阿玛尼。
Most celebrities come to Armani seeking salvation from their tasteless ways.
大多数的名流来找阿玛尼是因为他们没有什么流行的品位。
Cerrutti, Armani and Bulgari Hotels have a competitive edge in penetrating the market.
联合品牌的酒店(比如赛鲁迪cerrutti阿玛尼和宝嘉利酒店)有高竞争性的市场穿透力。
Only Italy offers much competition, with labels such as Armani, Bulgari, Gucci and Prada.
而惟有意大利可以有如此多的品牌与之抗衡，如宝格丽、阿玛尼、古奇和普拉达。
The first thing you didn't know about Giorgio Armani is that he has never smoked a cigarette.
第一件你不知道的事情是，乔治·阿玛尼从不吸烟。
Russian consumers consider Dior, Dolce &Gabbana and Giorgio Armani the most "high fashion" brands
俄罗斯消费者认为迪奥、D&G和阿玛尼是最为时尚的品牌。
Does the Armani brand suffer a lot of damage because of counterfeit products? David Remenyik, Budapest?
阿玛尼品牌是否受到了山寨产品的冲击？
Two good examples can be found on @123dolcegabbana on Twitter and the Emporio Armani fan page on Facebook.
在Twitter的@123dolcegabbana和Facebook的安托里奥·阿玛尼上可以找到两个很好的例子。
Perhaps no single individual is as closely related to his company and brand as the legendary Giorgio Armani.
或许无人能像乔治·阿玛尼这样与他的公司和品牌如此紧密相连。
If you are partial to attending class wearing an Armani suit and a $400 haircut, this post may not be for you.
如果你特喜欢顶着一头400美元的发型、穿着一套阿玛尼西服去上课的话，那么，上面这幅图片就很适合你。
"No other artist would give me the opportunity to devise such original and way-out creations," Armani explains.
“没有任何艺人会给我机会去完成那么多原创和出格的设计，”阿玛尼说。
Armani insists he is no hero. And he says he would handle the Garrow case just the same if he had it to do over again.
阿玛尼坚持认为他并不是英雄，如果类似Garrow案再次发生时，他仍然会那样做。
Rather than swag out in Armani suits, Gates takes the lazy preppy approach, opting for a drawer full of V-necks in every hue.
与其穿阿曼尼的衣服出门，盖茨走的是懒散整洁的路线，在抽屉里摆满各个色调的V领衫。
The last thing you didn't know about Giorgio Armani is that he is considered the most successful fashion designer ever to come out of Milan.
关于乔治·阿玛尼的最后一件轶闻，他是公认的出自米兰的最成功的时尚设计师。
Once was outside the Giorgio Armani show place in Milan in February 2009 and another was at the Oscar DE la Renta show in New York in September.
一次是2009年2月份，在米兰的乔治·阿玛尼秀场外，另外一次是9月份在纽约的奥斯卡·德拉伦塔秀场。
Scheduled to open early next year, the 175-room Armani Hotel Dubai is in the Burj Dubai destined to be the tallest tower in the world when complete.
定于明年初开业，这个有175个房间的迪拜阿玛尼酒店栖身于迪拜塔，该大厦注定在完工时会成为世界最高楼。
But the black velvet trouser suits with their cigarette pants and nipped shoulders were a classic silhouette that will appeal to many Armani followers.
但黑色的天鹅绒套装配上窄管裤和立肩，对众多阿玛尼的粉丝而言都是经典的轮廓。
Known as the "Armani of bulletproof clothes", Caballero produces suits, coats and even T-shirts that protect their wearers from bullets and knives.
卡巴雷若以“防弹衣的亚曼尼”闻名，他生产西装、外套，甚至T恤，这些衣服可以保护穿著的人免受子弹和刀子伤害。
Earnings: Second only to David Beckham when it comes to cash, pulling in more than 20 million pounds a year in wages and endorsements, like that Armani AD.
收入：说到薪水，他排名第二，仅次于贝克·汉姆。每年可以从工资和赞助，例如阿玛尼的广告中获得多于200万英镑的收入。
It's a curse, 'a model told me backstage at the Armani Prive couture show in Paris earlier this year.' we're pulled around, we get all these creeps after us.
今年在阿玛尼的巴黎时装秀上一位模特如是说，美丽就是种诅咒。
It's a curse, 'a model told me backstage at the Armani Prive couture show in Paris earlier this year.' we're pulled around, we get all these creeps after us.
今年在阿玛尼的巴黎时装秀上一位模特如是说，美丽就是种诅咒。
应用推荐