I tied my arm around my back and wanted to be "the person who swam the farthest with one arm".
我把胳膊绑在背上，想成为“用一只胳膊游得最远的人”。
After dinner, the boy put his arm around Liao's neck and asked sweetly, "Uncle Liao, can I call you daddy?"
晚饭后，小男孩搂住廖叔叔的脖子，亲切地问道：“廖叔叔，我可以叫你爸爸吗？”
His website shows him with his arm around actor Nick Nolte.
他的网站上有他和演员尼克·诺尔蒂的照片。
A couple of times he hugged me after a ride, or put his arm around me.
某次旅行过后，他还紧紧地拥抱过我两三次，或者用胳膊抱着把我举起。
I started to get up but Keith put his arm around my waist and pulled me back.
我正要站起身来，但基斯伸手搂住了我的腰，把我拉回来。
He's walking with his arm around a woman's shoulder, her arm around his waist.
他搂着一个女人的肩膀走着，那个女人的胳膊挎在他的腰上。
He didn't say a word.He just put his arm around me.And - and I was not myself.
他一个字也没提，只是用胳膊搂住了我，我就——我就身不由己了。
He cried. I put my arm around his shoulder and he collapsed in my arms, sobbing.
他哭了。我把手臂放在他的肩上，他倒在我的臂弯里抽泣起来。
And that afternoon Sue came to the bed where Johnsy lay and put one arm around her.
当日下午，苏来到约翰西的床头，用一只手臂搂住她。
The former Manchester United and England ace puts his arm around this delighted fan.
英超曼联的前球星和英格兰国家队前队长正搂着他欣喜若狂的球迷。
Finally, all she could do was to throw her arm around Lizzie's neck and try to hang on.
最后，她只能将自己的手臂环绕在莉茜的脖子上，试着支撑住。
He turned his body towards her and placed his left arm around the back of her headrest.
他把身体转向了她的方向，把他的左臂换过她的座位上方。
He put his arm around me, and I smelled my father in the way my mother would sniff a rose.
他单臂搂着我，我用母亲闻玫瑰花的方式闻着父亲身上的气味。
Grace laughs, and puts her arm around him. Josh, she says, this may take a bit of explaining.
格蕾丝笑着用她的手臂围住他说，杰克，这可能需要一些解释。
If he was trying to protect her he'd have his arm around her, they'd be shoulder to shoulder.
如果他是打算保护珍妮弗的话，他会把手环绕在她身边，他们两人会肩并肩。
But he took her hand, put an arm around her waist, she moved into him, and the awkwardness vanished.
不过他拿起她的手，一只手放在她腰间，她进入他的怀抱，尴尬的局面就消失了。
If your date avoids taking your hand or putting his arm around you he may be uncomfortable or unsure.
简单一例，如果你约会的男朋友回避跟你牵手或者不愿意搂你，那么他要么是对你不感冒，要么是对你俩的关系不确定。
Chelsea, hiding her tears behind sunglasses, put her arm around me and I laid my head on her shoulder.
切尔西在太阳眼镜后面偷偷流着泪，用胳膊搂着我，我把头靠在她的肩上。
Fred smiled and put his arm around Marty. They got in Barney's taxi and went to the dentist's together.
佛瑞德笑了，把马蒂抱在怀里，他们坐着巴尼的出租车一起去了牙医那里。
"Hey, hey, it's okay, " he murmured softly, wrapping his left arm around my waist and pulling me to him.
“好了 好了没关系 ”他喃喃地说着 用左手轻轻地搂着我的腰把我拉向他身旁 。
At that point, the lifeguard can simply put an arm around the swimmer's shoulder and swim back to shore.
那时，救生员只要简单的用一只胳膊抱着溺水者的肩膀，游回到岸边。
He hugged her tight and kissed her on the mouth, kept his arm around her as others came up to greet him.
他抱得她紧紧的，并在她的嘴上吻她，当别的人上来欢迎他时让他的胳膊一直抱着她。
I don't remember a thing about the movie we went to except for how right it felt to have his arm around me.
我们去看了电影，可除了感觉他的胳膊搂着我时是多么舒适以外，电影中的情节我一点也没记住。
Moving closer, he slipped his arm around her shoulder and added, "I'll keep you happy, and you'll keep me happy."
他凑近她，用手环住她的肩膀，又说道：“我会让你开心，你也会让我开心。”
I saw tears gathering in my father's eyes. I slipped my arm around him, and we stood that way for several minutes.
我看见父亲眼里积满了老泪。我伸手拥抱他，我们就这样站了好几分钟。
I put my arm around her waist, and didn't care what people might think of us a couple, and I was proud that I didn't care.
我用胳膊搂着她的腰，没在意别人是否可能把我们看做一对夫妻，我很自豪，我不在呼。
Inside the marquee a tiny girl on the front row of chairs slipped an arm around a silent friend's waist and whispered into her ear.
在大帐篷里，前排座位上的小女孩用胳膊搂着一个沉默朋友的腰部，跟她私语。
Launch Director Mike Leinbach threw his arm around a colleague and said, as they watched the shuttle ascend, "We'll never see that again."
发射总指挥MikeLeinbach用手搂住一位同事说，他们现在看到的航天飞机升空，“我们以后将不会再看到了”。
Launch Director Mike Leinbach threw his arm around a colleague and said, as they watched the shuttle ascend, "We'll never see that again."
发射总指挥MikeLeinbach用手搂住一位同事说，他们现在看到的航天飞机升空，“我们以后将不会再看到了”。
应用推荐