Arjen Robben: Yeah, it was fast, it all happened fast.
罗本：恩，是很快，所有的一切都发生的很突然。
Arjen Robben is arguably one of the greatest Dutch players of all time.
对于阿尔扬·罗本是不是荷兰最好的球员一直存在着争议。
Arjen Robben spent the interval warming up and replaced Cole for the second-half.
鲁本在中场休息时热身完毕，下半场替换乔科尔上场。
Frank Lampard appears resigned to Chelsea team-mate Arjen Robben joining Real Madrid.
兰帕德表示他的切尔西队友罗本即将转会皇马。
Chelsea winger Arjen Robben could still move to Bayern Munich, according to his father.
根据罗本父亲的说法，切尔西边锋罗本依旧有可能转会拜仁。
With Arjen Robben playing wider for the replaced Joe Cole, Chelsea had a pressure point.
凭着阿扬．罗本取代乔．科尔作边路攻击，切尔西亦有一个向对方施压的攻击点。
ARJEN ROBBEN was the best player on the field when Chelsea beat AC Milan 1-0 in the USA.
鲁本在切尔西1 -0战胜AC米兰的比赛中是表现最出色的球员。
Arjen Robben sat down with sports daily Marca to discuss his initial impressions of Euro '08.
阿扬。罗本日前接受了马卡每日体育的采访，谈了谈他对08欧洲杯最初的看法。
It was a moment to see how Chelsea's most costly sale, Arjen Robben, was faring at his now home.
现在我可以看一看切尔西最赚钱的一笔买卖，阿金。鲁本在他的新家过的怎么样。
Bernd Schuster admits he would be 'much happier' if Real Madrid had already signed Arjen Robben.
舒斯特尔坦言他会非常高兴如果皇马签下鲁本的话。
Chelsea boss Jose Mourinho has once again insisted that he wants Arjen Robben to stay at the club.
切尔西主教练穆里尼奥又一次表示希望罗本留在斯坦福桥。
Chelsea winger Arjen Robben could be fit for their Champions League semifinal return-leg at Liverpool.
切尔西边锋罗本会在即将到来的冠军杯半决赛的次场比赛中准备好。
It's true we don't have Arjen Robben but we have other players like [Salomon] Kalou and [Florent] Malouda.
是的我们没有罗本，但我们拥有同样优秀的卡劳和马卢达。
Chelsea winger Arjen Robben believes that Jose Mourinho's rotation policy is bad for a player's confidence.
切尔西边锋阿尔金·罗本认为何塞·穆里尼奥的轮换制度对培养球员信心没有好处。
Arjen Robben goes straight into the team on his return to fitness. He comes in for Joe Cole who is injured.
阿延-罗本伤愈后直接进入首发名单。他的到来顶替了受伤的乔-科尔。
Arjen Robben, Michael Ballack, Andrei Shevchenko and Wayne Bridge are all still missing for Jose Mourinho's men.
阿尔扬·罗本、迈克尔·巴拉克、安德烈·舍甫琴科和韦恩·布里奇依旧在莫里尼奥的球员名单之外。
With the Arjen Robben affair far from settled, a leading Sunday tabloid has thrown another scenario into the ring!
罗本事件还远远没有结束，一家周日小报却向这里面抛进了另一个故事。
Schuster, who is also chasing Chelsea's Arjen Robben, believes Ballack would be a suitable addition to the Real side.
舒斯特尔在试图引进切尔西飞翼罗本的同时也表示引进巴拉克会是对皇马阵容的一个合适的补充。
Arjen Robben is in the last stage of his preparation work and trained with the group, all signs of his possible debut this weekend.
本本在做最后的准备工作兵和其他球员一起训练。一切都证明本本将在这周末的比赛出场亮相。
Chelsea assistant boss Steve Clarke has played down the severity of the injuries to key trio William Gallas, Claude Makelele and Arjen Robben.
切尔西助理教练克拉克已经驳斥了关于加拉，马克来来和罗本伤势严重的传言。
With the media awash with the suggestion that Arjen Robben had set his heart on joining Real Madrid, Chelsea TV tonight made interesting viewing.
当媒体中充斥着有关罗本已经将他的心放在了加入皇马的消息时，切尔西电视台今晚做了个有趣的采访。
Chelsea may be without both Arjen Robben and Damien Duff, with the Dutchman's ankle injury likely to restrict him to at best a place on the bench.
切尔西可能同时错过鲁本和达夫，因为脚踝的伤势，他只有呆在替补席上。
Arjen Robben has told the press on Friday that he has no plans of leaving Chelsea, and believes he has not played at his full potential this season.
罗本周五对媒体声称自己无意离开切尔西，认为自己本赛季没有完全发挥出状态。
With Real Madrid in talks over the double signing of Michael Ballack and Arjen Robben, Chelsea will use the cash raised to bid for Brazilian Dani Alves.
现在有传言说皇马准备打包收购蓝军的巴拉克和罗本，切尔西方面似乎正准备用这笔收入买入阿尔维斯。
With Real Madrid in talks over the double signing of Michael Ballack and Arjen Robben, Chelsea will use the cash raised to bid for Brazilian Dani Alves.
现在有传言说皇马准备打包收购蓝军的巴拉克和罗本，切尔西方面似乎正准备用这笔收入买入阿尔维斯。
应用推荐