They argue that information about cultures during the empiricist era typically came from anthropologists who brought with them a prepackaged set of conscious and unconscious biases.
他们认为经验主义时代的文化信息通常来自人类学家,这些人类学家带来了一套预先包装好的有意识和无意识的偏见。
Don't argue with your parents. They truly care about you.
不要和父母吵架。他们是真的关心你。
Think about this story when someone steps on your feet and you want to argue with him.
当有人踩了你的脚,你想和他争论时,想想这个故事。
WHILE some argue about the finer philosophical points of how to improve models of the climate (see article), others just get on with it.
当一些人对如何改进气候模型(见此文)提出更好的哲学观点时,其他人随声附和。
I'm sure some of your other boyfriends will probably argue with me about it but I've been smitten.
我知道,你其他的男友可能会和我有争论,但是我已经被node打败了。
Most of the proposals we argue about so ferociously will have only marginal effects on how we live, especially compared with the ethnic, regional and social differences that we so studiously ignore.
我们那么激烈所争论的大多数提案将对我们的生活方式只有很微小的影响,尤其是与我们如此特意所忽视的种族的、地区的和社会的差异相比。
But the economists argue that this approach to measuring hunger also does not accord with how people themselves think about it.
经济学家声称这主要为了评估饥饿程度,当然不能和人们想的那样面面俱到。
These economists argue that you can’t do anything in a country with bad institutions—and you can’t do much about these bad institutions either.
他们说对于没有良好制度为基础的国家你做任何事都没意义,而且对这些不良制度你也做不了什么。
People love to argue about whether entrepreneurs are born or made, with many feeling that success in small business is somehow genetic.
人们常常会争论企业家到底是与生俱来的还是后天培养的,但他们都觉得小公司创业者若想成功,一定是有遗传因素。
March 4 is National Grammar Day, so I have a special top-10 show to celebrate the occasion, and before you argue with me, read the whole explanation about why each of these is a myth.
3月4日是国家语法日,所以我制作了这个特别的“十大”节目来庆祝这个日子。在你开始和我争论之前,先来看一下每一条之所以被称为神话的理由吧。
Well, hey—Ican’t say I agree with you for the most part—and I’d argue with you if we hadmore time—but what you say about what we lose is pretty intriguing.
嗯,嘿,我不能说我同意你的大部分观点,而且如果我们有更多时间的话我会和你争论,但是你所说的我们所失去的事情很有趣。
It related to House's back story with Cuddy by giving them something to argue about and test the waters of their work relationship now that they're having a relationship relationship.
该集通过豪斯和cuddy的争吵和对他们发生关系后的工作关系的审视来展开豪斯的背景故事。
Someone who would never be afraid to say I love you in front of his friends and someone who would argue with me about silly things just to make up.
决不要害怕的人说“我爱你”在他的朋友面前,谁会与我争论关于愚蠢的事情要做。
Argue about trivial matters. Your lack of attention may have been a factor. Some time spent with that special someone should be your.
不要为小事争论。你还会花时间把精力放在与一些特殊的人的交往上。幸运日。
With us you could argue about why your errors were not errors, why mediocre work really was excellent, why you could take pride in routine and slipshod presentation.
你们可以和我们争论,干嘛你们的失误不算是失误,干嘛低级的作业竟可作为优秀,干嘛你们可以对平平常常、漫不经心的发言感到得意洋洋。
You endlessly argue with your neighbors about who is the greatest Laker of all time. Sometimes you change your opinion simply so you can argue.
你会不停地和你邻居争论关于谁是湖人历史上最好的球员。有时候你甚至会自己改变观点只为争吵能继续。
Trying to reason and argue with them about why they should give the relationship another chance?
和他们讲道理为什么你们要再给双方一次机会?
I used to argue with you about the merits of science fiction as a form of literature.
我以前常常和您争论科幻小说作为一种文学的优点。
You can argue with yourself or others about an idea for years. Have logical discussions and theories. But until you actually try it for yourself you won't understand it.
你可以花上几年时间和自己或别人争论一个观点,也许有理性的讨论和分析,但你不实践就永远都无法真正理解它。
Please don't argue with guests or complain about other department or your colleagues even the responsibility is not yours.
不要与客人争执,或者在客人面前抱怨你的同事和其他部门,即使这件事不是你的错。
ABSTRACT: With many people argue about the quality of 2015 Bordeaux wine, 2015 vintage proves itself as a good vintage. You can't lie about the weather.
摘要:当许多人对2015波尔多期酒提出质疑时,波尔多葡萄酒却以事实征服了群众,气候是不会说谎的!
Aduh: I have. I only care about finding a job. But politicians just argue about independence or unification. That has nothing to do with me.
阿德:我是啊。我只关心找工作的事。但从政的人净吵些统独问题。那跟我又没关系。
Aduh: I have. I only care about finding a job. But politicians just argue about independence or unification. That has nothing to do with me.
阿德:我是啊。我只关心找工作的事。但从政的人净吵些统独问题。那跟我又没关系。
应用推荐