Even the Argentine peso and Brazilian real are thriving against the dollar.
甚至阿根廷比索和巴西雷亚尔对美元的比价也在上涨。
The road to the World Cup is not easy, but I believe in the Argentine players.
世界杯之路并不好走，不过我相信阿根廷球员的能力。
Several other smaller Argentine airports, mainly in Patagonia, remain closed too.
阿根廷其他几家主要位于巴塔哥尼亚的小型机场也依旧关闭。
Messi has had proud moments wearing the blue-and-white Argentine jersey.
梅西也有过身着阿根廷队蓝白球衣的骄傲时刻。
Every emerging market currency bar the Argentine peso weakened against the dollar.
除了阿根廷比索，所有新兴市场货币兑美元汇率均告下跌。
It has also talked of buying an Argentine nuclear-power plant and Ecuadorean bonds.
它还在商讨收购阿根廷的核电厂及购买厄瓜多尔的国库券。
Ant Harm: Can Genetic Weapons Roll Back the Expansion of Argentine Ant Supercolonies?
蚂蚁的危害：基因武器能否击退阿根廷蚂蚁的超级种群扩张？
He took me for a South American, perhaps a Uruguayan, an Argentine, a Chilean or a Brazilian.
他把我当成了南美人，也许是乌拉圭人，阿根廷人，智利人或者巴西人。
Techint, the Argentine manufacturer of the pipes, said they were destined for the Mediterranean.
阿根廷的油管制造商Techint表示，这些油管是要运往地中海。
The Argentine Tango was made internationally popular by Carlos Gardel through his songs and films.
阿根廷探戈是卡洛斯·加德尔通过他的歌曲和电影而在国际上流行的。
Any time an Argentine player was knocked down or whistled for a foul, he threw up his arms in dismay.
每次阿根廷球员被击倒或被吹犯规时，他都会沮丧地举起双臂。
As neighbours such as Brazil and Chile forge ahead, the average Argentine has plenty to grumble about.
正当巴西、智利等邻国加速前进，一般阿根廷民众却还在牢骚满腹。
Argentine midfielder Dario Conca has been unveiled as Guangzhou Evergrande's star recruit of the season.
阿根廷中场球员达里奥•孔卡被宣布成为广州恒大本赛季的新星。
He's a great and I admire him for what he gave to Argentine football, " he told the Gazzetta dello Sport.
他是个伟大的人，我十分钦佩他对于阿根廷足球做出的贡献。
In California, a lack of genetic variation in the Argentine ant has allowed the species to spread widely.
在加利福尼亚，阿根廷蚂蚁由于缺乏基因变异而得以广泛传播。
A recent study has found that the Argentine capital of Buenos Aires is the noisiest city in Latin America.
最近的一项研究显示，阿根廷首都布宜诺斯艾利斯是拉丁美洲最嘈杂的城市。
With the world hungry for Argentine grains, the country enjoyed six years of economic growth averaging 8%.
得益于世界对阿根廷谷物的较大需求，该国之后六年的经济平均增长8%。
This sleepy stopover on the tourist trail hosted the Argentine football team during last summer's World Cup.
去年夏季世界杯期间这令人昏昏欲睡的观光路线中的中途停留地招待了阿根廷足球队。
And his contribution was such that the Argentine Football Federation (AFA) recently 'retired' his old No.10 shirt.
由于他的杰出贡献，阿根廷足协最近宣布将他曾经穿过的10号球衣永久封存。
As a line from the Argentine epic Martin Fierro goes, "Brothers have to be united, because this is the first law."
阿根廷史诗《马丁·菲耶罗》中有这样一句话：“兄弟之道是团结同心。”
The cloning was a joint effort between the Argentine institute and the country's National University of San Martin.
此次克隆牛是阿根廷研究所和阿根廷的国立圣马丁大学的共同努力结果。
That includes Mr Messi, an Argentine who moved to Barcelona as a boy, and the team’s coach, Josep (“Pep”) Guardiola.
梅西就是其中之一，他在小的时候从阿根廷搬到了巴塞罗那，巴萨现任主教练瓜迪奥拉也出身于此。
Wigan manager Roberto Martinez wants to take Chelsea's Argentine striker Franco Di Santo on loan for the season. (Mirror).
维冈主帅罗伯托·马丁内斯(Roberto Martinez)想要租借切尔西的阿根廷前锋弗兰科·迪桑托(Franco Di Santo)一个赛季。
But he admitted his fellow Argentine Lionel Messi, the scorer of two goals in the first leg, was the real star of the show.
不过他坦言，自己的阿根廷同胞、在首回合比赛中独中两元的里奥·梅西才是最闪耀的明星。
But he admitted his fellow Argentine Lionel Messi, the scorer of two goals in the first leg, was the real star of the show.
不过他坦言，自己的阿根廷同胞、在首回合比赛中独中两元的里奥·梅西才是最闪耀的明星。
应用推荐