Once tests have been targeted to cover only changed function, any results from unchanged areas of code may then be carried forward from one build to the next.
一旦确定了测试的目标是只覆盖变更的功能，那么来自于未变更代码区域的结果就可能从一次构建转移到下一次。
The idea is to place code similar to this debug information around key areas of the rendered page.
其基本思想是在所呈现页面的关键区域周围放置类似于此调试信息的代码。
There are no reports available to the team which concisely show working and failing tests after a build or track the performance of tests in particular areas of the code over time.
开发团队无法在一个构建之后得到一份简明显示工作和失败测试的报告，也无法对特定区域代码的测试执行进行跟踪。
These are useful tools for identifying and investigating areas of code with low coverage, because they highlight the selected area of code by opening it in the appropriate viewer or editor.
对于识别和研究带有低覆盖率的代码区域来说，它们是非常有用的工具，因为通过将它们在适当的浏览器或者编辑器中打开，从而强调了代码的选择区域。
Similarly, any tests that cover volatile areas of the code may need to be rerun on a daily basis.
类似地，任何覆盖不稳定的代码区域的测试可能需要每天都重新运行。
The first step is to do a careful analysis of the implementation code and identify areas where it might be tuned to achieve better performance.
第一步要对实现代码进行仔细的分析，并确定可以对哪些方面进行调整以实现更佳的性能。
Metrics can be used to find problematic areas of the code that consistently have trouble and need further analysis.
韵律学能够被用来发现代码的问题区域，这些代码一向存在问题并且需要进一步地分析。
Identifying such areas allows code review efforts to be focused on such critical regions, raising efficiency.
识别这些区域有利于将代码检查的力量集中在关键区域，从而提高效率。
By letting the different developers excel in their own areas, we don't have mucked-up code or a look and feel with a serious case of the uglies.
通过使不同的开发者在各自的领域发挥出自己的长处，我们就不会有混乱的代码或非常丑陋的外观和感觉。
By monitoring the code executed during this automated explore, it is easy to understand the percentages and specific areas invoked during the scan quickly.
通过监测自动开发利用过程中被执行的代码，很容易就可以快速了解扫描过程中的百分比和特定区域。
This can identify areas of the project that achieve less coverage over time, to show where testing needs to expand in line with code changes and added features.
这样可以识别在项目整个运行时间中覆盖较少范围的区域，可以显示测试的什么位置需要按行展开有代码变更和增添新特征的区域。
If you want to step through certain areas of the code, you can do so by setting breakpoints and reloading the application.
如果您想单步执行代码的某些部分，那么您可以通过设置断点并重新装入该应用程序来单步执行。
These areas of the XSL file represent transformation code that is related to attribute elements.
XSL文件的这些区域代表与属性元件相关的转换代码。
So either you need to convert everything in XML-safe encodings, or you need to put large areas of text, code or whatever, into CDATA blocks.
所以您或者需要以 XML 支持的编码对它们进行转换，或者需要将一大段的文本、代码或其他内容放到 CDATA 块中。
This 20% of code is on the "critical path" and it is these areas that are worth optimizing for performance.
这20%的代码位于“关键路径”上，正是这些方面值得进行性能优化。
Other areas, like say, 'infinite lists' that scroll with dates that continue on and on, are handled a lot more gracefully in native code.
还有一些领域，例如随时间不断展开的‘无限列表’，用原生代码处理就要便捷得多。
By refactoring, I mean carefully crafting a new design on those areas of the code base that will benefit most from it.
所谓重构，我是说在那些能够从代码库获得最大好处的地方精心制作一个新的设计。
Ability to identify areas of an application that will change as a consequence of other changes you make, including lines of code that use affected data items and indirect data items.
识别会随着(您所造成的)其它变更(包括使用受影响的数据项和间接的数据项的代码行数)而改变的应用程序范围的能力。
Then, PHP needs to generate three areas of the DHTML code.
随后，PHP需要生成DHTML代码的三个区域。
Find all zip code areas that overlap with any of the census blocks, and find all streets that lie within the minimum bounding rectangle (MBR) of any of those zip code areas.
发现与人口普查区重叠的邮政编码区域，并发现这些区域中最小边界矩形(MBR)内的所有街道。
The result will contain the list of postal code areas associated with Toronto customers existing in the CAN-Central.xml document.
这个结果将包含与CAN - Central . xml文档中存在的多伦多客户相关的邮政编码地区列表。
By using a static analysis tool such as PMD's CPD or CheckStyle, you can determine areas of high code duplication on a continual basis as part of running an automated build.
使用诸如pmd的CPD或CheckStyle这样的静态分析工具，您能够将整个分析过程作为自动构建的一部分，持续分析，确定代码重复度高的区域。
You can also create new Probe documents tailored specifically for your environment to monitor feature areas, such as application code and operating system.
也可以创建专门适应您的环境的新Probe文档来监视功能领域，比如应用程序代码和操作系统。
IllegalThreadStateException is thrown when code that enters scoped memory areas is run by regular threads.
当进入范围内存区域的代码由常规线程运行时，将抛出IllegalThreadStateException。
Each one of these areas will be filled by the skeletal jQuery code shown in Listing 8.
这些区域中的每一个都将由清单8所示的jQuery主干代码填充。
With CodeIgniter, as with other MVC frameworks, you divide your code into different functional areas.
使用CodeIgniter，就如同使用其他MVC框架一样，您要将您的代码划分为不同的功能区域。
To simplify trace string specification, trace groups bundle common WebSphere Application Server code areas together.
为了简化跟踪字符串规范，可使用跟踪组将常见WebSphereApplicationServer代码区域绑定到一起。
More specifically, it is looking for areas of code that are not performing as optimally as desired. AIX provides the following tools to aid the developer.
更具体地说，它要寻找性能不理想的代码区域。
My experience has been that most of the application code for Linux is architecture-independent, and the architecture-specific code comes into play in areas in which assembly code needs to be written.
我的经验是，大部分用于Linux的应用程序代码都是与体系结构无关的，特定于体系结构的代码出现在需要编写汇编代码的地方。
My experience has been that most of the application code for Linux is architecture-independent, and the architecture-specific code comes into play in areas in which assembly code needs to be written.
我的经验是，大部分用于Linux的应用程序代码都是与体系结构无关的，特定于体系结构的代码出现在需要编写汇编代码的地方。
应用推荐