A number of councils have recommended the books and lesson plans to schools in their area.
有一部分地方议会向它们所在区域的学校推荐了这些书和课程计划。
Although, you have the option of not associating the new storage area with either a new or existing storage policy, this is not recommended.
虽然也可以不将新存储区域与新的或已有的存储策略相关联，但不建议这样做。
The recommended quantity is ten times more," said Dr Michelle Gayer, a WHO communicable diseases expert, after a visit to the area.
建议用水量是这一标准的十倍以上，”世卫组织传染病专家MichelleGayer博士在对该地区访问之后说。
Looking straight into the sun is never a good idea, but being in an area where you receive the full brightness of the sun around you is what's recommended.
直视太阳永远不是一个好的办法，但是待在一个阳光充沛的地方是值得推荐的。
If a small indoor area, Feng Shui is not recommended for rockery.
如果家中室内面积小，风水上不建议安置假山。
Seedlings must be selected carefully, obtaining them from tree nurseries recommended by the area forest officer.
幼苗必须仔细挑选，获得他们苗圃建议该地区的森林。
If there are noises in the chain drive area replacement of the individual parts is recommended!
如果链条驱动区域有噪音，建议更换单独的零件！
Misuse of ASNT Recommended Practice SNT-TC-1A in this particular area has been one of the main objections to its application.
在这个特殊领域中，滥用ASNT推荐实施细则SNT - TC - 1a已经是对它的应用的主要异议之一。
The recommended injection site for Cattle of all sizes is the cranial neck area, immediately posterior to where either ear attaches to the head. (See Fig. 2)
对所有的牛（牲口）而言，推荐的注射位置在头盖颈区域，在耳朵与头部联接处稍后的位置。（见图2）
Major problems in roadway drivage are revealed based on an analysis of the current situation in this area, and technological solutions are recommended for the improvement.
通过对我国巷道掘进现状的分析，指出了当前存在的主要问题，进而提出了提高单进的技术途径。
Thee recommended spots cover an area of 22 million square meters, according to the city's gardening and urban greening department.
据该市园林绿化部门介绍，推荐的景点占地面积达2200万平方米。
You performed competently in this area but review is still recommended before retaking this exam part.
你在这个部分表现出了胜任能力，但仍旧建议你在这个考试部分重修的时候要复习。
Conclusion: The plan that ADA recommended for screening GDM is not fit to Shanghai area.
结论：ADA推荐的妊娠期糖尿病筛选方案不适合上海地区。
Combining the indoor study with the test-road study, this paper has recommended the parameter of choosing material and mixture design, which suit to the pasturing area road gravel base.
在结合室内研究和试验路研究的基础上，推荐了适合牧区道路粒料基层的材料选择参数及配合比设计。
Based on the method established, the trends of ecosystem health in the mining area being studied are evaluated, and the appropriate measures and Suggestions are recommended.
通过建立的方法，对研究矿区的生态系统健康趋势进行了评价，并提出了相应的对策和建议。
Video area includes the dishes of information and advertising information, dishes, food stores information for free to set up, with recommended dishes functions, the equivalent of an electronic menu.
视频区的内容包括了菜品信息和广告推广信息等，菜品信息为餐饮店家自由设定，有推荐菜品的功能，相当于一个电子菜单。
Thus, it is recommended that this area be preserved as a national forest and logging, reclamation, and medicinal plant collection be strictly forbidden.
建议加强对森林植被的保护，禁止各种采伐、开垦和挖取药用植物等的破坏活动。
Recommended dishes : lovely with desert ( fruits tarts, cream cake ) also with blue cheese. can certainly be served as an aperitif as is done in the area of production.
建议配菜：和甜品（如水果馅饼、奶油饼）或蓝纹乳酪搭配口感极好。也适于作开胃酒。
Proposes recommended goals with senior area management for continual improvement.
向高层区域管理层提交推荐目标，以求实现持续改进。
The recommended distance between the takeoff board and the end of the landing area is 21 meters.
起跳板与着地面远端之间的参考距离为21米。
It is recommended that further research in this area focus on increasing theoretical understanding of the fermentation and on reducing treatment time.
将来研究必须注重在酦酵理论上的了解及缩短处理时间。
It is not recommended to switch on overdrive when traveling in a mountainous area.
建议不要超速开关旅行时进入山区。
Shaded area refers to recommended seat rating.
阴影部分请参考所推荐的阀座额定参数。
In order not to damage these buildings, the method for determining, in Dagan area, the horizontal vibration wave field of an explosive source is recommended.
为了不影响这些建筑设施的安全，本文介绍了大港地区炸药震源水平径向振动影响场的测定方法。
Wash affected area with lukewarm water and apply freely as needed; or as recommended by a licensed health care provider.
用温水清洗干净受影响的部位，然后按需涂抹使用，或听健康专家的意见。
Wash affected area with lukewarm water and apply freely as needed; or as recommended by a licensed health care provider.
用温水清洗干净受影响的部位，然后按需涂抹使用，或听健康专家的意见。
应用推荐