Clean the area out with fresh water or iodine.
用清水或碘酒清洗(受伤)部位。
A large glass door leads from the lounge area out on the netted terrace.
客厅的大玻璃门可通向网状露台。
Recently I sent my salesmen to a new industrial area out West to demonstrate some new machines.
最近,我派推销员到西部的一个新工业区去展示一些新型机器。
The total amount of the work that we can get out is just given by the area inside this curve.
我们可以得出来的工作的总量只是由这条曲线里的区域给出的。
Following a telephone call to the police from an anonymous caller, hundreds of shoppers were shepherded out of the store while roads in the area were sealed off.
在接到匿名电话报警后,数百名购物者被带出商店,该地区的道路也被封锁。
In the 1820's fever devastated the people of the Columbia River area, killing eight out of ten of them.
1820年的热病摧毁了哥伦比亚河地区的人民,导致十分之八的人死亡。
As they walk around a playground or other area, text, video or audio pops up at various points to help them try to figure out why aliens were in the schoolyard.
当他们在操场或其他地方四处走动时,文本、视频或音频会在不同的地方弹出来,以帮他们弄清楚为什么会有外星人出现在校园里。
It was the area that carries out a number of duties, including learning, feelings and, most importantly, memory.
这个区域担负着许多职责,包括学习、感受,以及最重要的记忆。
They are just a few of the huge Nintendo fans hanging out in the cosplay area of TGS.
她们只是在TGS的cosplay区域闲逛的庞大任天堂粉丝的一小部分。
If you've explored the area before, keep an eye out for familiar sights—you may be surprised how quickly identifying a distinctive rock or tree can restore your bearings.
如果你以前曾探索过这一区域,请密切留意熟悉的景物——你可能会惊讶于,认出一块独特的岩石或一棵奇特的树竟能如此迅速地让人重获方向。
They could sail out for days into the unknown and assess the area, secure in the knowledge that if they didn't find anything, they could turn about and catch a swift ride back on the trade winds.
他们可以在未知的海域航行数天,并对该地区进行评估。他们知道如果没有发现任何东西的话,他们可以掉头,并借着信风迅速返回。
This area of the town includes an ancient water fountain where many people like to have their photograph taken—so do look out to this.
城镇中的这个地区有一个古老的喷泉,许多人喜欢在那里拍照——所以一定要留意下这个。
One day, I talked to a neighbour and found out that my mum was well known in the area.
有一天,我和一位邻居聊天,发现我妈妈在这个地方很有名。
He stutters out, "your neighbor's cousin actually works with my uncle, and she invited us to a picnic, and so we just happened to be in the area."
他结结巴巴地说:“你邻居的表姐实际上是和我叔叔一起工作,然后她邀请我们去野餐,所以我们正好碰巧在这个地区。”
It turned out that there were actually four times as many bird pairs or couples living in the stream edge habitat compared to the area away from the stream.
事实证明,生活在溪边栖息地的鸟对数量是远离溪边栖息地的四倍。
Xiong'an New Area will help to work out many big problems of Beijing, such as traffic jams.
雄安新区将有助于解决北京的许多大问题,比如交通堵塞。
There's also an area on the rooftop for hanging out with other travelers during the summer.
在夏天,屋顶上还有一个区域可以让人们和其他游客一起闲逛。
If you live in an area filled with English speakers, get students out of the classroom.
如果你住在一个满是讲英语的人的地区,那么就让学生走出教室吧。
While my mother and I were picking out the gifts, my dad said, "I'll be back soon—I need to see something in the tool area."
当我和妈妈在挑选礼物时,爸爸说:“我很快就回来——我需要看看工具区有什么东西。”
While libraries still loan out books, you'll find it easier to get a copy of whatever you're looking for, thanks to a cooperative network of area libraries.
虽然图书馆仍然出借书籍,但多亏了区域图书馆的协作网络,你会发现找书更加容易了。
The introduction and demonstration application of photinia serrulata in Beijing area were carried out.
开展了石楠在北京地区的引种和示范应用。
All the bandits that invaded the border area have been wiped out.
窜犯边境的匪徒已全部被歼。
As speculators suffer setbacks in one area, they quickly bail out of other, fundamentally unrelated areas to preserve their capital.
当投机者在一个领域受挫,他们就会很快在其他根本不相关的领域撤出,以实现保护资本的目的。
A saxophonist playing at Bethesda Terrace, a newly designated quiet area, could wipe out the gentle sound of the Bethesda Fountain for everyone else.
一个萨克斯演奏家在毕士大平台(最近被指定为安静地区)演奏,可能会毁掉毕士大喷泉温柔而甜美的泉水。
And second, the area swept out by the line from the sun to the planet is swept at constant time.
第二,太阳和行星的连线,在相等的时间内扫过相等的面积。
A little more than one month later, a devastating typhoon hitthe area, wiping out what few roads and bridges were still in operationand killing more than 3, 000 people.
一个多月以后,一场毁灭性台风袭击了这个地区,彻底摧毁了还在运营的道路和桥梁,杀死三千多人。
The spike in the gencon pause times happens when the tenured area runs out of room, and a non-concurrent collection of the whole heap is required.
当长存区域将空间消耗完,并且不需要对整个堆进行并发收集时,gencon停顿时间会达到最大值。
The builders have plotted out the area ready for the houses.
建筑工人已把这个地区分割成块准备盖房子。
The builders have plotted out the area ready for the houses.
建筑工人已把这个地区分割成块准备盖房子。
应用推荐