Quarantine pest means a pest of potential economic importance to the area endangered thereby and not yet present there, or present but not widely distributed and being officially controlled.
检疫性有害生物是指对受威胁的地区具有潜在经济重要性、但尚未在该地区发生,或虽已发生但分布不广并进行官方防治的有害生物。
Media reports at the time suggested that over three million trees were affected in the area, home to scores of animals, including the endangered Royal Bengal tiger.
媒体报道说在那段时间,该地区有超过3百万棵树受到影响,这些树木是包括濒危的孟加拉虎在内的许多动物栖息的家园。
Also in the quake area, three giant pandas were reported missing from the Wolong nature reserve, the world's most famous reserve for the endangered animals.
在地震区,还有三只大熊猫从卧龙自然保护区失踪。大熊猫是世界上最著名的濒危保护动物。
Warn your child never to put your pet in a closet or in an area where the pet could suffocate or in any other situation where the pet could be endangered.
警告孩子们,不要把宠物放到衣柜里,或是任何宠物可能会窒息或是有其他危险的地方。
It's the only breeding area for the endangered lesser flamingos that live in Africa's Great Rift valley.
这里是生活在非洲的东非大裂谷(Great Rift valley)的濒危动物小火烈鸟(lesser flamingo)唯一的繁殖地。
The author thinks that the Ewenki language in the area of Russia and part of China is being endangered, but in another place of China (the Ewenki Banner), it will live on.
对于俄罗斯和中国部分地区来说,鄂温克语是一种濒危语言,但在中国另一部分地区(鄂温克旗)鄂温克语将继续存在下去。
After the earthquake that endangered his eatery, Zhou moved all the culinary tools to a resettlement area.
地震当天,餐馆房屋出现隐患,周伟便把设备搬到了灾区群众安置点。
The Naoli River Watershed is an important breeding area for rare and endangered Oriental White Stork.
挠力河流域是濒危水禽东方白鹳主要繁殖区域。
Some proposals for protecting the resources of these plants are presented on the base of analysing the endangered causes and constructional conditions of natural protection area in this province.
在分析稀有植物濒危原因和本省保护区建设情况的基础上,提出了保护稀有濒危植物资源的建议。
But a paper in Biology Letters suggests that even a relatively small protected area can have a positive impact on a top predator - in this case, the African penguin, an endangered species.
但生物学通讯一篇论文提出,哪怕一个相对较小的保护区也可对顶端捕食者产生积极作用,在此指的是濒临灭绝的非洲企鹅。
Occasionally we would see pods of the small pink dolphins which inhabit the Pearl River estuary area, now an endangered and protected species.
偶尔,我们也能在珠江口水域看到成群的小海豚,身上还粉嘟嘟的,如今它们已是濒危保护动物了。
Occasionally we would see pods of the small pink dolphins which inhabit the Pearl River estuary area, now an endangered and protected species.
偶尔,我们也能在珠江口水域看到成群的小海豚,身上还粉嘟嘟的,如今它们已是濒危保护动物了。
应用推荐