One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living.
一天，有一个城市里的游客来到一个小乡村，在乡间路上开着车，想看看农庄是什么样子，也想看看农夫怎样种田过日子。
The scientists say their finding could be used to drive lampreys into an area where they could be captured and killed. All while trying to escape from their own imminent smell of death.
科学家认为这项发现可以用来将七鳃鳗驱赶至捕杀范围之内，在它们竭力逃离它们自身的死亡气息时。
One day, a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living.
一天，一个城市里的游客来到一个小乡村，在乡间路上开着车，想看看农庄是什么样子，种田农夫怎样过日子。
Police and volunteers have been scouring the area around Barrie, a small lakeside city about a one-hour drive from Toronto, but so far have been unable to find the boy.
警方和志愿者正搜索巴里市附近的区域，但没有找到这个男孩。巴里市距离多伦多有一个小时的车程，是一个小型湖滨城市。
It's not that they live so far inland. They're from the Philadelphia area, only an hour's drive from the beach.
这并不是因为他们住在遥远的内陆，相反，他们来自费城地区，离海滩仅一个小时车程。
New England is renowned for its fall colors, and locals cite the drive north up Maine's Route 17, toward the Rangeley Lake area, as a favorite spot to see trees of every hue.
新英格兰以其秋色而著名，当地人声称，可以朝着朗吉利湖区向北驱车行驶到达缅因州的17号公路，那里是可以看到每种色调树木的最受人喜爱的场所。
Logically, S3 is a global storage area network (SAN), which appears as a super-big hard drive where you can store and retrieve digital assets.
理论上，S3是一个全球存储区域网络(SAN)，它表现为一个超大的硬盘，您可以在其中存储和检索数字资产。
When you drive through an area marked with school zones, watch out for children who are walking or bicycling to school.
当您通过有学校标志的区域时，要注意步行或骑自行车上学的孩子们。
Public transit in a metropolitan area is all about balance; if there aren't enough public transit options, too many people choose to drive, clogging roadways and adding to pollution.
大城市中的公共交通讲究的是平衡；如果出门没有足够的公共交通工具可选，那很多人就只能选择开车了，这样即造成交通拥挤又不环保。
The ban on indoor smoking has created problems for some business owners because it is expensive to set up an outdoor smoking area and they fear it may drive away customers who smoke.
室内吸烟禁令给一些企业制造了问题，因为设置室外吸烟区代价高昂，企业害怕禁令会赶走吸烟的顾客。
Activist Abdel Halim Shaloudi, a member of the Committee for the Defense of the Territory of Silwan, believes the Israelis' real motive is to drive out the Arabs and make this a Jewish area.
活动人士夏洛迪是保护西尔万领土委员会的成员，他认为以色列真实的动机是要将阿拉伯人撵走，改为犹太人的家园。
Last week they came by helicopters, searching the area because they can't drive their vehicles here.
因为无法驾驶汽车，他们上周是开着直升机来的。
I drive around the Bay Area marveling at the America that we often take for granted.
我开车在旧金山湾区转悠，为我们常视为理所当然的这个美国感到惊奇。
With the speedy progress of digitalization and networking in Consumer Electronics, the applications of Hard Disk Drive in this product area are expanding.
随着消费电子产品数字化与网络化的快速进展，硬盘机在这个产品领域的应用正在扩展之中。
The University of British Columbia and Simon Fraser University are located in the greater Vancouver area, as are many small and quaint farming and fishing villages within a few hours' drive.
英属哥伦比亚大学和赛门·佛瑞瑟大学则位于大温哥华区，区内尚有许多具有特色的小渔村或小农村，开车只要几个钟头就可到达。
The University of British Columbia and Simon Fraser University are located in the greater Vancouver area, as are many small and quaint farming and fishing villages within a few hours' drive.
英属哥伦比亚大学和赛门？佛瑞瑟大学则位于大温哥华区，区内尚有许多具有特色的小渔村或小农村，开车只要几个钟头就可到达。
If there are noises in the chain drive area replacement of the individual parts is recommended!
如果链条驱动区域有噪音，建议更换单独的零件！
If you don't mind, we'd like to accommodate you at the Holiday Inn, which is located in the downtown area, a 30 minutes' drive (walk) from our lab.
您若愿意的话，我们想把你们先安排在地处市中心的假日酒店下塌，从假日酒店开车(步行)30分钟可到我们的实验室。
Still can lose furrow area flexibility and corneous layer to add thick cortex to depart additionally, this also can drive circumjacent skin to undertake updating.
另外还可以将皱纹区失去弹性和角质层加厚的皮层分离出去，这也会带动周边的皮肤进行更新。
The size of meshing area is an important index for evaluating the smoothness and noise of ZC1 worm drive.
ZC1蜗杆传动啮合区面积大小是衡量其传动平稳性和噪声的重要指标。
I hope more apartment complexes open in this area. The competition could drive the cost of rent down.
我希望这个区有更多公寓大厦，竞争会使租金下降。
The article describes the main drive gear reducer structure at finishing mill area of strip hot continuous rolling plants.
简要介绍带钢热连轧机精轧区主传动减速机的结构特点。
Applications of decimal Fraction frequency divider in the area such as direct digital frequency synthesis technology and stepper motor drive speed controller a re introduced.
在此基础上，介绍了小数分频器在直接数字频率合成技术和步进电机驱动速度控制中的两种常见应用。
Most area profile reports are used to focus on an area that falls within a defined drive-time distance (also known as a contour) from a central point in a particular city or town.
绝大多数的区域描述报告往往聚焦在以城镇内某一个起始点出发，一定驾驶距离所勾勒出来的范围内。
It was only after he entered the scenic area that he found out that you can drive inside, there is a carpark.
等钱先生进到景区才得知，景区可以开车进去，并设有停车场。
If you don't mind , we'd like to accommodate you at the Holiday Inn, which is located in the downtown area, a forty-minute drive from our lab.
您若愿意，我们想把你们安排在市中心的假日旧点下榻，从假日酒店开车四十分钟可到我们的实验室。
If you don't mind , we'd like to accommodate you at the Holiday Inn, which is located in the downtown area, a forty-minute drive from our lab.
您若愿意，我们想把你们安排在市中心的假日旧点下榻，从假日酒店开车四十分钟可到我们的实验室。
应用推荐