Area 51 staff had to regularly interrupt such tests and hurry prototypes into "hoot-and-scoot sheds", lest they are detected by Soviet spy satellites.
51区的工作人员不得不经常中断这种测试,匆忙地将这些样机送到“紧急藏身处”,以免它们被苏联间谍卫星发现。
There's always a euphemism for it — like 'the test facility' or 'the base' — but never Area 51.
总有一些模棱两可的暗指——比如测试设备'或者基地'——但就是没有第51区'。
But pushing the limits came with risks-and a catastrophic 1963 crash of an A-12 based out of Area 51.
但是,超越极限伴随的是风险和灾难,1963年,一架来自51区的A - 12坠毁。
There's always a euphemism for it -- like 'the test facility' or 'the base' -- but never Area 51.
总有一些模棱两可的暗指——比如‘测试设备’或者‘基地’——但就是没有‘第51区’。
By the next morning, recovery crews had begun loading the wreckage on trucks for the return trip to Area 51 in Nevada.
到第二天早上,行动小组已经开始用卡车装载残骸,准备运回内华达州的51区。
"My experience with crash sites, however, is that there is always something left, " Merlin says in the Area 51 documentary.
“但就我在失事地点的经历来看,总会留下些些蛛丝马迹,”梅林在这部关于51区的纪录片中说。
KLATU, LEK, AND PLOO just missed their ride home to planet Loogl. The army men from Area 51 scared their spaceship away.
克拉图、列克和坡鲁把返回星球的标志弄丢了,51号地区的军人吓走了他们的太空飞船。
Things went horribly wrong for test pilot Ken Collins (flying under his Area 51 code name Ken Colmar) when testing the plane's subsonic engines at low altitude.
试飞员肯·柯林斯(他在51区的飞行代号为肯·科尔马)在低空测试飞机的亚音速发动机时遭遇了可怕的事故。
For many UFO conspiracy aficionados, the phrase "Area 51" conjures up images of a secret military facility in the Nevada desert that's home for captured flying saucers. But is this true?
对于众多ufo爱好者,“51区”这个词通常让人想到那个位于内华达沙漠,关押有来自飞碟的神秘外星人的军事重地。
In an undated picture, a mock-up of the A-12 spy plane sits perched upside down on a testing pylon at Area 51-part of radar tests to reveal revealed how visible, or invisible, the design was to radar.
在一张未标明日期的图片中,一架实物模型的A - 12间谍飞机倒挂着停放在51区的一个测试塔上,这是为了测试该飞机的外观在雷达上可视或不可视的程度。
Despite the dangers, sea cucumber divers were working the area a decade ago when, 51 feet down, they came across a coral block with ceramics embedded in it.
尽管危险重重,十多年前,海参潜水员在这个区域工作,当他们潜入51英尺深的时候,无意中发现了一块嵌有陶器的珊瑚块。
The display (51) displays in an area (ar) at the upper right of the front screen (SC1) that information to be displayed on the rear screen exists or the information has been updated.
显示器(51)在外部画面(SC1)的右上部的区域(AR)中显示:被显示在内部画面中的信息存在的消息、或该信息已被更新的消息。
Article 51 No owner or realty management enterprise may, without authorization, occupy or dig any road or site within the realty management area and thus damage the common interests of the owners.
第五十一条业主、物业管理企业不得擅自占用、挖掘物业管理区域内的道路、场地,损害业主的共同利益。
Article 51 No owner or realty management enterprise may, without authorization, occupy or dig any road or site within the realty management area and thus damage the common interests of the owners.
第五十一条业主、物业管理企业不得擅自占用、挖掘物业管理区域内的道路、场地,损害业主的共同利益。
应用推荐