We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely.
我们遗憾地通知你:你被无限期地停职了。
Before you get carried away with your little scene, Miss Wenzmore, I regret to have to tell you again that we are not planning to go into television.
在你被你的小场景冲昏头脑之前,温兹摩尔小姐,我很遗憾地再次告诉你,我们不打算进入电视行业。
If that plane leaves the ground and you are not with him, you regret it maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of you life.
如果飞机起飞了,而你不是和他在一起,你会后悔的,也许不是今天,也许不是明天,但很快你就会后悔,而且是抱憾终身!
When you are aware of this moment you are calm and you do not make any decisions that you might regret later.
如果你意识到现在的抓狂而不去做决定那么以后你将少后悔。
If there are aspects of your life that displease you make you feel regret, this is an opportunity to change direction.
如果你生活中那些使你不愉快的方面让你觉得懊悔,那么这正是你改变方向的时机。
Well, I don't know what that means but if you are not psychologically depressed, you'll always find something meaningful, even if it's an infinite regret.
我不知道这代表着什么但如果,如果你不是心理上抑郁,你总会,发现有意义的事情,即使是一个无尽的悔恨。
First, you should give some thought to what image format you are going to use long term, before you end up with many images in a format that you later regret.
首先,您应该考虑一下打算长期使用什么图像格式,免得最终有了一大堆某种格式的图像之后再来后悔就晚了。
Oh! no, my regret and compassion are all done away by seeing you so full of both.
没有的事;看到你对他这样惋惜和同情,我反而心安理得了。
Roese. “The most helpful way to experience regret is to feel it deeply, get over it quickly and move on and use it to push you to new behaviors that are going to be helpful.
勒泽博士说,“体验遗憾的最佳办法是好好地去感受它,然后尽快把其忘掉,继续前行,用遗憾之事来鞭策自己,把自己调整到新的,有益的行为状态中去。
If we regret his past errors are listed in a list and let their true face of all this, you feel it would look like.
如果我们将自己过去的遗憾与错误都列出一个清单让自己真正的去面对这一切,你又会是什么样的感受。
Because you know, you know, I believe we are stronger together and we will go forward together. And you should never, ever regret fighting for that.
因为我相信“众人拾柴火焰高”,我相信我们会一起向前。并且,永远也不要后悔你为这个目标奋斗过。
Looking back the track of life, do you see? How wonderful your life is! Are you fear and regret now?
回首往事,回首人生路,你看到没?这多美!你还遗憾吗?还害怕吗?
You are a careful person, and your choices are consistently prudent ones. You do not say or do things that you might later regret.
你是一个很慎重的人。你的选择总是很审慎。你不会去做或说那些以后会后悔的事情。
But unlike some people, you take full responsibility for your actions-you rarely regret things you've done in the past and are not embarrassed easily.
但是与一些人不同,你对自己的行为全部负责,你很少对自己做过的事情感到后悔,而且也不容易感到尴尬。
We regret to inform you that the goods received are not in accordance with your samples.
我们遗憾地告知,我们收到的货物与你方提供的样品不符。
When you online, don't know what to say to you, when you are offline, very regret not to what you say.
当你在线的时候,不知道对你说什么,当你离线的时候,很后悔没对你说什么。
Thank you for your quotation for bicycle, but we regret that we have to place our order elsewhere as your prices are too high for this market.
谢谢贵方自行车报价,但遗憾的是,贵方价格对此市场来说过高,我们不得不向别处订购。
If, you are full of boring job, then why did you make this choice? If we had you do not regret you have chosen carefully to work here.
如果,你对这份工作充满了乏味,那你当初为何作此选择?如果当初你不后悔选择了这里请你用心来工作。
We regret to inform you that the flight you requested is fully booked, and there are at present no cancellations.
我们很抱歉的通知你,你所要求的班次的座位已全部订完,而目前无人取消预约。
Rising sun, I can miss, the afterglow of the sunset I can miss, only you and I can not miss, you are my life without regret the choice!
初升的朝阳我可以错过,落日的余辉我可以错过,只有你我不能错过,你是我今生无悔的选择!
The only words you'll regret more than the ones left unsaid are the ones you use to intentionally hurt someone.
许多话,不说会遗憾;但有些话,说了更让人后悔,那就是你有意去中伤别人的话。
Although we are desirous of doing business with you, we regret to say that your price is unacceptable to us.
尽管我们渴望与你方成交,但我们遗憾地说你方价格不可接受。
This is an eternal regret handed down from generation and you are only one of those who languish for flowers.
这是我们代代相袭的永恒的遗憾,而你只不过又是一个为这朵玫瑰而憔悴的人。
This is an eternal regret handed down from generation and you are only one of those who languish for flowers.
这是我们代代相袭的永恒的遗憾,而你只不过又是一个为这朵玫瑰而憔悴的人。
应用推荐