The days when a kid came home from school and said, "I got into trouble", and dad said, "you probably deserved it", are over.
一个孩子从学校回到家说“我遇到麻烦了”，然后爸爸说，“你可能是自作自受”，这样的日子过去了。
We heard that when you are a kid, you submitted a story to Reader's Digest.
我们听说，当你还是个孩子的时候，你向《读者文摘》投稿过一篇文章。
So I can understand why bringing a baby into the world when you are little more than a kid yourself seems dumb.
所以我明白为什么你们觉得，当自己都还是个大孩子的时候，就要把小孩降生到这个世界上这件事有些愚蠢。
No matter how brilliant you are, regardless of the fact that you were building your own circuit boards as a kid and made straight A’s in comp sci, real-world experience still counts.
无论你是如何的才华横溢，也不管你从小就开始摆弄自己的电路板并不断在计算机科学中拿到A，现实世界的经验仍然是有用的。
If you treat your cat like your kid, chances are you've used his or her name as a password.
如果你爱你的猫像爱你的孩子一样，你的密码会有机会是她或他的名字。
Different physical attributes and body types are good for different things - and sometimes the things you did well as a kid can change during puberty.
不同的身体特点和体型有不同的用处，有些你幼年时做得很好的事情在发育期间会发生变化。
Which climber was (or maybe still is) a role model for you as a kid? Which of the climbing legends (there are so many) would you put on the pedestal, why?
哪个攀岩者曾经（或者始终是）是你童年时期的偶像？攀岩圈里的传奇人物那么多，有没有你特别崇拜的？为什么？
So when your kid gets a cold, there are lots of things you can do to bolster your immune system and minimize the chances of catching it from her.
有鉴于此，当小孩得了感冒，你可以采取多种措施来加强自己的免疫功能，把可能被小孩传染的几率降至最低。
LICHTMAN: I think I asked them about this, because I said, you know, if you see a parent and a kid on a jungle gym, you know, most of the times the kids are going to be able to scramble up quicker.
利希曼：我想，我得问问了。你知道，因为我曾经说过，如果你看见一只鸟和一只雏鸟攀玩架上，你知道，大部分情况是，小鸟们能快速挣脱。
So you might have some sort of movie image where the snobs are sort of looking down their noses at the poor kids, but the reality is that once you’re at Harvard, no one’s a poor kid anymore.
你可能在电影中看到一些势利小人看不起那些穷人的孩子，但是事实是，在哈佛，不存在所谓的穷人家的孩子。
You are like a candle, although thin, but there is one hot, send a spectral, lights others, exhausted themselves. The selfless dedication, a kid.
您像一支蜡烛，虽然细弱，但有一分热，发一分光，照亮了别人，耗尽了自己。这无私的奉献，令人永志不忘。
Are there any lies that your parents told you as a kid that you believed for longer than you'd like to admit?
你小时候，父母有没有告诉过你什么谎言，而你相信了很久，久到你都不想承认？
Don't you know that you are a very funny little kid paper? Chung green, you do not know that you are too beautiful?
你不知道你是个很古怪的小孩纸吗？钟绿，你不知道你实在太美了吗？
You are just a kid. U don't have the faintest idea what you are talking about.
你只是个孩子，你根本不知道你在说什么。
My dear kid, be a brave and warm kid. Try to be warm enough not to hurt yourself and try to be cold-tempered but not to have the cold injury. If you are bullied, boldly fight back in your own manner.
孩子，做一个勇敢而温暖的孩子，不暖到烫伤自己，也不冷到冻伤身体，如果有人打你，就勇敢地按照自己的方式回击。
You are a good kid, and the best kid in this world. Some incidents may occur to us in our lives.
有些时候，我们的生活会发生一些意外，但那不是你我的错，你仍然是一个最好的孩子。
As long as you are ready for a kid money wise and you are happy with her, then u dont have anything to worry about.
只要你已经准备好了供养一个孩子的钱，并且你和她相处愉快，你就没什么可担心的。
To forget everything before it, or you are not fluent in the world of Maotou kid, always have cried if he is a well-known so-and-so, you may not be what it is!
把以前的一切都忘掉吧，你还是那个不谙世事的毛头小子，如果口口声声都嚷着自己是著名的某某，那你就有可能什么都不是！
When looking at the resume submitted by the candidate, the interviewer says, "Sorry, kid… Your resume looks good, but you only have a Master's degree…All the other applicants are Ph. D."
面试官在看简历时说：“对不起，孩子……你的简历看起来不错，但你只有一个硕士学位……所有的申请者都是博士！
You will finally understand why things are so interesting and totally deserved the actions we have paid if you think yourself as a kid.
如果你从孩子的角度思考，你就会发现那些有趣的和值得为之付出的根源所在。
No matter where you are and what you are now, you are a lovely kid who is loved most by your mom.
无论你在哪里在做什么成为什么，你永远都是妈妈最疼爱的孩子。
Hound said fiercely: "it looks like a few days ago here met a kid that big rabbit, however, you are too timid it to your mother.? It?"
猎狗狠狠地说：“看样子好像是前几天在这边碰见的那只大兔子的孩子。”不过，你胆子也太大了吧？你母亲呢？
He jumped out of the car, grabbed that kid and pushed him up against a parked car, Shouting, "What was that all about and who are you?"
他从车上跳下来，抓起那个小孩，将他按在车门上嚷道：“刚才是怎么回事？”你是谁？
He jumped out of the car, grabbed that kid and pushed him up against a parked car, Shouting, "what was that all about and who are you? Just what the heck are you doing?"
他从车上跳下来，抓起那个小孩，将他按在车门上嚷道：“刚才是怎么回事？”你是谁？你知道自己刚刚做了什么吗？
He jumped out of the car, grabbed some kid and pushed him up against a parked car, Shouting, "what was that all about and who are you? Just what the heck are you doing?"
他跳出车外，抓了那个小孩，把他顶在车门上说：“你为什么这样做，你是谁，你知道你刚刚做了什么吗？”
He jumped out of the car, grabbed some kid and pushed him up against a parked car, Shouting, "what was that all about and who are you? Just what the heck are you doing?"
他跳出车外，抓了那个小孩，把他顶在车门上说：“你为什么这样做，你是谁，你知道你刚刚做了什么吗？”
应用推荐