We get so caught up in that fantasy that we become addicted to the dream itself. Yet we are scared of seeing it realized, of it becoming reality.
我们太陷入那种幻想的观点了，以至于我们开始沉醉于梦想本身。我们甚至害怕看到它的实现或看到它成为现实。
Because they are scared of Russia.
真正的原因是他们害怕俄罗斯。
People in the Brandenburg countryside are scared of wolves.
在勃兰登堡州农村地区的人都吓跑狼。
Yet we are scared of seeing it realised, of it becoming reality.
然而我们却害怕看到梦想的实现，害怕它变成现实。
A lot of people are scared of mice and snakes, but I like them.
很多人都害怕蛇跟老鼠，可我却很喜欢它们。
Americans have lost decades of savings and are scared of the future.
美国人失去了几十年的储蓄，害怕未来。
Because of their low self-esteem, they are scared of a man getting to know the "real" them.
因为她们自尊心不强，她们害怕男人知道真实的自己。
It is no exaggeration to say that, when people around the world are scared of HIV loss.
毫不夸张地说，当时全世界人都被艾滋病毒吓得手足无措。
A lot of people are scared of him, not just because of his position but because of his temper.
很多人怕他，不仅是因为他的职位，还因为他的脾气。
Some people are scared of snakes or flying or heights or other things that can actually be dangerous.
有的人对蛇、飞虫、高度或其他确有危险的东西很恐惧。
Many ordinary people are scared of blogging because they feel that they have nothing to say, says Ms Trott.
Trott女士说，一般人很多都由于觉得无话可说而害怕写博客。
We are scared of the violence, and it can sometimes take as long as two hours in line to get back across.
我们害怕暴行，而且有时还要花上长达两个小时排队等着过边界。
While each of these things above can be scary in their own way, they are not really what we are scared of.
尽管上述这些东西都以他们自己的方式让人惧怕他们，但他们并不是我们真正所惧怕的东西。
You have no idea, my boss is very strict, he often relentlessly criticizes others, many employees are scared of him.
你不知道，我的老板是个直性子，他经常毫不留情地批评别人，很多员工都很怕他。
"We're all going to die. Some people are scared of dying. Never be afraid to die. Because you're born to die," he said.
他说:"我们随时面临着死亡。许多人很害怕死亡，别怕死亡，因为从出生起人就在走向死亡。"
You are in a vehicle that is spinning out of control. You desperately try to slow down because you are scared of crashing.
疾驶在路上的车失去了控制！你发了疯的想减速，谁也不想撞车！
In depth: Some people are scared of Linux because the error messages it produces seem to imply the coming of the apocalypse.
深入地讲：许多人害怕Linux，因为它给出的出错提示信息简直像天书一样。
We think that if we avoid stuff that we are scared of doing then eventually life will give us the things that we really want.
我们认为如果我们避开了我们害怕做的事情，那么最终生活会给予我们真正想要的东西。
DREAM: you are in a vehicle that is spinning out of control. You desperately try to slow down because you are scared of crashing.
梦境：你梦到自己坐在一辆失控的车内，绝望地想要把它停下来，害怕自己出车祸。
We get so caught up in that fantasy that we become addicted to the dream itself. Yet we are scared of seeing it realised, of it becoming reality.
我们太陷入这种幻想的观点以至于我们开始沉醉于梦想本身，我们甚至害怕看到它的实现或看到它成为现实。
Legend has it that the 'fluffers' : people who are employed to clean the stations and tunnels are scared of a mysterious figure, who roams the station at night.
传说那些受雇清扫地铁车站和隧道的工人被一个夜晚在地铁站里徘徊的怪影吓坏了。
In the fast paced, constantly changing world of youth where everything is permitted, but nothing is certain, people have time for passion but are scared of the commitment of love.
在如今这个快节奏、不断变化的年轻人的世界，人们可以做任何事，但没有什么是必然的。人们有时间享受激情，却往往害怕爱情的承诺。
They are scared of the street food they want to use the International Doctors at the International Hospital for International money - I use the local hospital and doctors they are fine.
他们害怕路边小吃，他们用国际化的钱去国际化的医院看国际化的医生。我就去本地的医院找本地的医生，他们很不错。
The implicit assumption of Lord Mandelson and the industry itself seems to be that if people are scared of the punishment, not only will they stop file sharing, they'll suddenly go back to buying.
曼德尔森爵士的设想暗示如果消费者害怕惩罚，他们不但马上停止文件共享，还会立即去购买。
This likely implies that most Americans either a think our energy needs in future years will be easily satisfied or b are scared of the potentially harmful environmental effects of nuclear energy.
这可能暗示a大部分美国人认为未来需要的能量很容易得到满足。b他们害怕核能可能对环境造成的影响。
Second, heels are quite functional for defense against oncoming enemies, who can easily be scared away by threatening them with a pair of these sharp, deadly fashion accessories.
其次，高跟鞋在防御迎面而来的敌人时非常有用，这些敌人很容易被这些锋利的、致命的时尚配饰吓走。
Second, heels are quite functional for defense against oncoming enemies, who can easily be scared away by threatening them with a pair of these sharp, deadly fashion accessories.
其次，高跟鞋在防御迎面而来的敌人时非常有用，这些敌人很容易被这些锋利的、致命的时尚配饰吓走。
应用推荐