Spender concludes that, in mixed classes, if the girls are as boisterous and pushy as the boys, they are considered "unladylike", if they are docile and quiet, they are ignored.
斯彭德总结说，在男女混合的班级里，如果女孩像男孩一样吵闹、爱出风头，就会被认为是“不淑女”；如果她们温顺、安静，就会被人忽视。
All other portlets are ignored.
所有其他portlet被忽略。
The select triggers are ignored.
选择触发器将被忽略。
All unchanged files are ignored.
所有没做变更的文件被忽略了。
If CPU limits are mentioned, they are ignored.
如果指定CPU限制，它们会被忽略。
India's domestic competitions are ignored.
印度国内竞赛项目被忽略。
The failures that might happen on nodes are ignored.
忽略在节点上可能发生的故障。
Remember, when risks are ignored they don't go away.
记住，你忽视他，不代表他不存在。
If other thread routines are passed in, they are ignored.
如果其它线程例程被传入，将被忽略。
Anything other than Numbers, and '-', '. 'are ignored.
除了数字和'- '，'. '的其它数据会被忽略。
Those few who defy the conventional wisdom are ignored.
那些蔑视传统的少数都被忽略了。
All of the other changes outside of these tags are ignored.
这些标记之外的所有其他更改将被忽略。
There is no mapping for an End node; they are ignored when exporting.
没有对结束节点的映射；在导出时将忽略它们。
When the -m option is specified, the -p, -g, and -s options are ignored.
当指定- m选项时，将忽略- p、- g和- s选项。
In local processes or loops, stop nodes are ignored when exporting to FileNet.
在本地流程或循环中，当导出到FileNet时忽略停止节点。
The fourth parameter determines if constraint or validation errors are ignored.
第四个参数确定是否忽略约束或验证错误。
If this parameter is specified, the -i, -a, -b, and -s parameters are ignored.
如果指定了该参数，将会忽略- i、- a、- b和- s参数。
The chances for failure are high when the rules that ensure victory are ignored.
当忽视确保胜利的规则时，失败的几率很高。
Once all threads are used, any new requests are ignored, thinking the server is busy.
一旦所有线程都被使用，任何新的线程都将被忽视，从而认为服务器是繁忙的。
Many of these prudent traits of companies are ignored by investors during bull markets.
在牛市时，不少具备这些稳妥特征的公司为投资者所忽略，这种做法很危险。
Other lines that start with a hash sign (#) are comments and are ignored by the computer.
其他以 # 字符开始的行是注释，执行时将被忽略。
The elements in the file that have no corresponding attribute in the business object are ignored.
这将忽略与业务对象中没有任何对应属性的文件中的元素。
Other UML items, including operations and methods in the class, are ignored in the transformation.
在转换中，忽略其他UML项目，包括类中的操作和方法。
His questions are ignored by the guards, who rush him into a long, sterile corridor toward a metal door.
狱警对他毫不理睬，架着他匆匆地走过一条长而阴深的走廊，向一扇金属门走去。
This is expected, and duplicate entries are ignored after a special interest group has been assigned to a customer.
这是正常的，并且在将特殊兴趣组指定给客户后重复条目会被忽略。
Search engines operate in a stateless mode, thus pages executing only with the presence of a cookie are ignored.
搜索引擎运行在无状态模式下，因此只使用当前cookie的页面将被忽略。
If any stanza is repeated, then the last occurrence of the stanza is taken into consideration and others are ignored.
如果任何节重复出现，则最后出现的节被视为有效，并忽略其他节。
He was shocked, for example, to observe that a disproportional number of black members are ignored by potential dates.
例如，当观察到被潜在约会所忽略的黑人会员的异常比例时，他震惊了。
He was shocked, for example, to observe that a disproportional number of black members are ignored by potential dates.
例如，当观察到被潜在约会所忽略的黑人会员的异常比例时，他震惊了。
应用推荐