Sanctions are expected to be among the most contentious issues.
制裁预计位居最具有争议的问题之列。
By 2013, these costs are expected to be equal.
到2013年,两者价格有望持平。
Local landfills are expected to be full within 10 years.
预期本港堆填区将于十年内填满。
Sales this year are expected to be about half those in 2008.
今年的销量预计大约达到2008年的一半。
A series of cooperative documents are expected to be signed.
届时双方将签署一系列合作文件。
Both projects are expected to be completed by early next year.
两项计划预计明年初完工。
The specification of how many tasks are expected to be claimed.
预计声明多少个任务的规范。
The guidelines are expected to be published by the end of 2008.
准则预计于2008年底发表。
Sales in Japan this year are expected to be the lowest since 1974.
日本,今年的销售预计是1974年以来最低的一年。
New types are expected to be added over time and some types expired.
需要随时间的推移添加新的类型,而某些类型则被淘汰。
Additional subsidies are expected to be announced in the coming weeks.
预计今后数周将宣布其他补贴。
By the end of 2008, 15 million homeowners are expected to be underwater.
在2008年底,1500万拥有者的家庭房屋估计将变成负资产。
Such efforts are expected to be costly, but not as expensive as doing nothing.
预计此类工作耗资巨大,但不作为的代价更大。
Males are expected to be breadwinners while females rear a family's only child.
男人要养家糊口,而女人在家中抚养他们唯一的孩子。
The entire industry's sales are expected to be below 7, 000 megawatts this year.
整个行业的销售额预计将低于今年的7000兆瓦。
Business travellers are expected to be the keenest adopters of the new technology.
上午旅行者被认为可能是新技术的最热情的尝试者。
The proposals that emerge are expected to be shared with U.S. allies in the region.
预计他们最终提出的建议将和美国在那一地区的盟国分享。
Within a month of arriving, new students are expected to be able to do full splits.
入学后一个月,新同学就必须完成全劈叉动作。
Most people say they are happy, but perhaps that is because they are expected to be.
大多数人声称自己幸福,或许只是因为他们希望如此而已。
Conversely, what are expected to be niche markets sometimes develop into mass markets.
相反,一些本以为是利基的市场有时候可以变成规模化市场。
In their final stages the mergers are expected to be intense sources of gravitational waves.
预计在最后阶段它们会合并成为强引力波源。
Increase in Workload. School works in college are expected to be heavier than in high school.
工作量的增加:大学的作业量要比高中时重一些。
For the merge scan join to perform properly, both inputs are expected to be in the order of join columns.
为了合并扫描联接正确地执行,按照联接列的顺序预计有两个输入。
Not only do women now have to climb the professional ladder but they are expected to be domestic divas too.
如今,女性不仅要攀爬职业阶梯,人们期望她们也能成为家务主角。
It's important to determine how many calls of a particular service are expected to be executed concurrently.
务必确定特定服务预期会有多少个并发执行的调用。
Fresh college grads are expected to be enthusiastic about their jobs, but many appear uneasy and frustrated.
在人们的期望中,大学应届毕业生们应该对工作抱有很大热情,但看起来很多毕业生都感到失落和不安。
Fresh college grads are expected to be enthusiastic about their jobs, but many appear uneasy and frustrated.
在人们的期望中,大学应届毕业生们应该对工作抱有很大热情,但看起来很多毕业生都感到失落和不安。
应用推荐