"Listen," interrupts one of the men, standing next to him in the cold desert darkness. "They are bombing again."
“听，”寒冷的沙漠黑夜里，站在他旁边的一个男人打断道，“他们又开始轰炸了。”
The notes and phrasing of Coltrane’s lines are based on the words Martin Luther King spoke at the memorial service for the girls who died in the Birmingham bombing.
柯尔选参照马丁·路德·金纪念伯明翰爆炸案中伤亡女孩的演说词，写下歌中的曲调和旋律。
Nor are the studios likely to tinker much with their carpet-bombing approach to marketing big films. After all, the cost of advertising is falling.
而制片厂在推广大片时所用的铺天盖地的宣传方式也不会有多大改变，毕竟，广告成本正不断下降。
The fire service is using water-bombing aircraft to contain fires and thousands of volunteers are using water hoses.
扑火工具主要是飞机释放的水弹，数千名志愿者用的是水管。
Law enforcement officials are reporting progress in the investigation of the Boston Marathon bombing that killed at least 3 people and wounded more than 170.
执法官员报告了波士顿马拉松赛爆炸案的调查进展，这起爆炸案造成至少3人死亡，170余人受伤。
Civil libertarians are raising concerns over the surviving Boston Marathon bombing suspect's Miranda rights as u.
公民自由权益运动者关注波士顿马拉松爆炸案幸存嫌疑人是否享有米兰达权力。
The details of RAF bombing missions over Germany are scrupulous.
英国皇家空军空袭德国的战斗被描写得栩栩如生。
More people in the UK are taking to their bikes - partly to do with a fear of public transport after the 7 July bombing, but also because we are being encouraged to lead healthier lifestyles.
在英国，越来越多的人开始骑自行车—部分由于7月7日爆炸事件后，公众对公共交通安全的担忧，同时也因为我们被鼓励采取更为健康的生活方式。
The trick is of course to have the players who are capable of sorting out the defence as the two wide men and at least one midfielder spend most of their time bombing forward to support the strikers.
诀窍当然是使用有能力搞定防守的球员们，比如两个边路球员和至少一个中场更多的前插来支持前锋们。
The men are charged with the bombing of an American passenger airplane over Lockerbie, Scotland in 1988.
他们被指控1988年在苏格兰落基坝上空炸毁美国民航飞机。
1920 - the Wall Street bombing: a bomb in a horse wagon explodes in front of the J. P. Morgan building in New York City - 33 are killed with 400 injured.
1920年的今天，华尔街爆炸案：一枚装在四轮马车里的炸弹在纽约城的J·P·摩根大厦前爆炸，导致33人遇难400人受伤。
1920 - the Wall Street bombing: a bomb in a horse wagon explodes in front of the J. P. Morgan building in New York City - 33 are killed with 400 injured.
1920年的今天，华尔街爆炸案：一枚装在四轮马车里的炸弹在纽约城的J·P·摩根大厦前爆炸，导致33人遇难400人受伤。
应用推荐