Butterflies and moths are attracted to the wild flowers.
蝴蝶和飞蛾为野花所吸引。
Studies show that, today, about 120 million people are attracted to Wushu around the world.
研究表明，如今全世界约有1.2亿人被武术所吸引。
A growing number of bike riders are attracted to electric bikes for convenience, health benefits, and their fun factor.
电动自行车方便有趣、有益健康，吸引了越来越多骑车的人。
One reason any campaign wants a popular celebrity spokesperson is because kids are attracted to them no matter what they are doing.
任何活动都想要一个受欢迎的名人代言人，原因之一是无论他们在做什么，孩子们都会被他们所吸引。
Which of the following, if true, would be additional evidence to suggest that hummingbirds are attracted to the red flowers and hawkmoths to the white flowers of the scarlet gilia?
以下哪项如果属实，可作为补充数据以说明蜂鸟被红花吸引，鹰嘴鸟被绯绯草的白花吸引？
Heroes are attracted to heroes.
好汉惜好汉。
We are attracted to people for all kinds of reasons.
我们因为各种各样的原因对别人发生好感。
Mosquitoes are attracted to the cone, and are subsequently trapped.
蚊子就被引诱到圆锥中，并被困住。
Insects are attracted to flowers by their colour, scent and nectar.
花的艳丽色彩引起了那姑娘的注意。
Researchers believe the pests are attracted to odor changes caused by alcohol.
研究人员认为，酒精会改变从人身上散发出来的气味，而这正是害虫所喜欢的。
Those girls are attracted to soft silk shirts, but only Rachel likes cotton ones.
那一票女孩觊觎柔软的丝质衬衫，唯有瑞秋中意绵制的。
One reason that people are attracted to happy people is that they catch that happiness themselves.
人们快乐的一个原因是人们自己抓住了快乐本身。
Fishes are attracted to light. After toiling for two hours, they've got nothing but a few jelly fish.
灯光引来了鱼群，打捞了整整两个小时，拉起来的渔网空空的，只有一些水母。
If sharks are attracted to areas outside the Streamer also coupled with a layer of polyethylene sheath.
在有鲨鱼出没的地区，在海缆外面还要再加一层聚乙烯护套。
If you notice among the captives a beautiful woman and are attracted to her, you may take her as your wife.
若在被掳的人中见有美貌的女子，恋慕她，要娶她为妻。
Objects that are nearer to the Earth are attracted to it with a greater force than those that are further away.
离地球较近的物体所受的吸引力，比远离地球的物体所受的吸引力大。
Maybe some people are attracted to acting randomly because it allows them to be more secretive about their good deeds;
也许有些人对于随意行为着迷，因为这让他们更对自己的好事迹更保密；
When you are attracted to another, you can do two things to protect yourself if you understand that your perception is biased.
当你对某个人有好感时，如果你知道是自己存有偏见的话，那么就可以藉着做两件事情来保护你自己。
Since then, Python has become very popular among developers, who are attracted to its clean syntax and reputation for productivity.
从那时开始，Python在开发者当中日益流行起来，这归功于Python简明清晰的语法和开发效率高的名声。
Hedge funds are attracted to derivatives as a way to manage risk and punt with borrowed money, whether economies are stagnating or booming.
对冲基金把购买衍生品作为管理风险的一个途径，不管经济繁荣还是紧缩。
A special offering to someone you are attracted to should set the stage for a lengthy relationship that is worthy of your time and affection.
给某个人的一些特殊关注会给一个长期的关系打好基础，而且你付出的时间和友爱是值得的。
The Buddha also says that the reason beings are attracted to the earth is because it tasted good to them and they enjoyed eating the substance.
佛祖还说了生命被吸附在地球上是因为他们吃到了味道很好的东西、很喜欢吃。
"Women are attracted to guys like James Dean, Edward the vampire. The guys who are flawed, but who know it and are tortured by it," Tracy said.
特蕾西说：“女人喜欢詹姆斯·迪恩、吸血鬼爱德华这样的男人。那些有污点并自知、而且因自己的过错而饱受煎熬的男人。”
The difference between rate-rising schedules matters a great deal to investors, who are attracted to countries where rates are higher since this boosts returns.
升息时间表的差异对投资者来说意义重大，这轮升息开始后，那些利率更高的国家对投资者更有吸引力。
Chefs in the US lean on flavors that American taste buds are attracted to, but by evolving the taste in this way, the original Chinese recipe is sometimes ignored.
在美国，厨师们会根据美国人的口味调整菜谱，不过经过这种口味的演变，原始的中国菜谱有时候就被改得面目全非了。
Deputy Health Minister Pansiri Kulanartsiri issued a statement Sunday, which warned of a dengue outbreak and reminded that mosquitoes are attracted to dark clothing.
该国卫生部副部长Pansiri Kulanartsiri8日下发通知预防登革热的爆发，称深色衣物往往成为蚊虫叮咬的对象，进而造成感染。
The non-biodegradable industrial chemicals are attracted to the surface of the iron shavings, where they react by sharing electrons with the iron and become degraded.
非生物可降解的工业化学物质被吸附到铁粉的薄层上面来，与铁膜上的电子反应而降解。
The non-biodegradable industrial chemicals are attracted to the surface of the iron shavings, where they react by sharing electrons with the iron and become degraded.
非生物可降解的工业化学物质被吸附到铁粉的薄层上面来，与铁膜上的电子反应而降解。
应用推荐