"We are all doing the right thing," Rubin says.
“我们都在做正确的事情，”鲁宾说。
We are all doing something even if we think we are not doing anything at all.
即使我们以为什么也不做，我们也在做着什么。
And you in turn, are also part of the setup, we are all doing our little bits.
而且你反过来，也在这机构之中，我们都在做着自己分内的职责。
Then on Ricardo Kakà: 'They are all doing well. They can't wait to play this game.
关于卡卡：“他们表现得都很好，都等不及打这场比赛了。
Large international corporations like Intel, IBM, AMD etc. are all doing research on these questions.
世界上的各大公司如因特尔、IBM、AMD等都在研究这方面的问题。
I hope you are all doing fine this weekend. This week, we have learned a lot of new words and songs and chants.
我希望大家都度过一个好周末。本周，我们学习了许多的新单词和儿歌。
Yep,everything in Greece and Asia Minor, my churches are all doing great, I got to get out of here,my work here is done.
是的，希腊和小亚细亚，我建立的教会都很兴旺，我要离开，这里的使命完成。
Not only that, but women can juggle several subjects with other women who are all doing the same thing - and no-one ever seems to drop a ball.
不仅如此，女人还可以和另一个女人同时谈论不同的话题，没有一个人会跟不上谈话。
There is the understanding that we are all doing our job to be able to learn whatever has to be learnt in order for us to be able to go home.
现在有一份理解就是，我们都正在做我们的工作以学会要学会的一切，好让我们都能够回家。
The World Cup... and the World Bank are all doing their bit to fight global warming by using the burgeoning but barely regulated business of "carbon neutrality".
世界杯、世界银行都在尽力对抗全球温室效应，都利用新兴而没什么监管的“碳中性”业。
The reason I am not with you this year is because you are all doing such a great job, and because even if I am not with you this year, I know that you will carry on with your great work.
今年我没有和你们在一起的原因之一，是你们已经做了这么好的工作，而且就算我今年没能来看你们，我也知道你们会做得很好。
Look at the ads for Chamber of Secrets, and you'll see that the filmmakers are doing all they can to juice up the formula.
看看《秘室》的广告，你就会发现电影制作方在想尽一切办法使老套的手法增色。
All these bad things we have to fight against and that is what we are doing since the War of Independence.
所有这些不好的事情我们都要反对，那就是我们独立战争以来一直在做的事情。
It is my profound belief that not only do we all need nature, but we all seek nature, whether we know we are doing so or not.
我深信，我们不仅都需要自然，而且不管我们是否知道自己正在这样做，我们都在寻找自然。
What are the parents doing all his time?
他的父母一直在做什么？
A majority of Americans feel libraries are doing a good job of providing a safe place for people to hang out or spend time as well as opening up educational opportunities for people of all ages.
大多数美国人认为，图书馆在为人们提供闲逛或消遣的安全场所，以及为各个年龄段的人们提供教育机会方面做得很好。
A majority of Americans feel libraries are doing a good job of providing a safe place for people to hang out or spend time as well as opening up educational opportunities for people of all ages.
大多数美国人认为，在为人们提供闲逛或消遣的安全场所，以及为各个年龄段的人们提供教育机会方面，图书馆做得很好。
Headquarters may be doing some business modeling, but the contractors in India are doing all the architecture, all the design, all the coding, and all the testing.
总部可能正在做一些业务建模，而印度的承包商做的是所有的架构、所有的设计、所有的编码以及所有的测试。
All we are doing is loading the appropriate modules to support the external drive: they should be uncommented as required.
我们做的所有操作都是加载适当的模块来支持外置驱动器：它们应该根据需要被解注。
All you are doing here is adding up those values.
您在这里需要做的只是添加那些值。
My conclusion is that certainly what Jim's teams are doing is working, and they are doing all the XP practices quite well.
我的结论是，显然Jim的团队所做的事情是可行的，而且他们做的所有XP的实践都很不错。
We are confident that we are doing all we can, but we have no real idea how Yvette will develop and the professionals don't either.
我们在做我们能做的一切，但是Yvette将来究竟会怎样我们心里一点谱也没有，就连专家们也不知道。
The reason for obtaining stability in the face of uncertainty is the need of management for continuity and sameness in all they are doing.
在面对不确定性时获得稳定性的原因是管理需要在其所有所做的当中保持连续性与一致性。
And I also thank our heroes - the health workers around the world - for all they are doing.
我也感谢我们的英雄—全球的卫生工作人员，感谢他们所做的一切。
But are we doing all that 'getting ready' and missing out on the bigger picture - this is life, and this is it.
但是我们所做的这些准备工作让我们错过了更重要的事——这就是生命，对，就是它。
But are we doing all that 'getting ready' and missing out on the bigger picture - this is life, and this is it.
但是我们所做的这些准备工作让我们错过了更重要的事——这就是生命，对，就是它。
应用推荐