Five dogs are alive, healthy and starting to spawn their own fluorescent puppies, Ko says.
Ko说,其余5只狗都很活泼健康,就要生产自己的荧光狗宝宝了。
Love your parents while they are alive.
父母在世的时候,要好好爱他们。
In this vaccine, the viruses are weakened, but they are alive.
在这种疫苗中,病毒被削弱了,但它们还活着。
Someone may think we are buying time, but our newspapers are alive, and growing.
有人可能会认为我们是在争取时间,但我们的报纸是有生命力的,它在成长。
Love your parents while they are alive. Don't wait unil it is too late.
当你的父母还在世时,好好爱他们。不要等到为时已晚。
When they suddenly appear, the family and neighbors are surprised to see them, but very pleased to find that they are alive.
当他们突然出现时,家人和邻居看到他们都很惊讶,但很高兴发现他们还活着。
Every one is surprised to see them at first, but very pleased to find that they are alive.
起初每个人看到他们都很惊讶,但很高兴发现他们还活着。
Li Enhui said in an interview, "As long as we are alive, there are no problems that cannot be solved, and many people don't have my experiences."
李恩辉在一次采访中说:“只要我们活着,就没有解决不了的问题,很多人没有我的经历。”
Houses have been split and collapsed, but we can build them again. So long as people are alive, we can still pull through and conquer the major natural disaster.
房屋已经倒塌,但我们可以重建它们。只要人活着,我们就一定能够渡过难关,并战胜这场重大的自然灾害。
The ones hanging on the wall are alive and growing!
这些挂在墙上的仙人掌是活的,而且不断长大。
In studios they're all stationary, but here they are alive and moving around.
在工作室它们都是静止不动的,但在这里他们更像鲜活的生命体,可以四下走动。
Those who like their categories cut and dried may wonder whether viruses are alive or not.
那些喜欢一成不变的分类的人可能想知道病毒是死的还是活的。
It's not the same as the supermarket here — vegetables are fresh; fish are alive, and chickens also!
这不与这里的超市相同—蔬菜是新鲜的;鱼和鸡是活的!
As long as we are alive, we can make it through and we can emerge winners from this natural disaster.
只要人在,我们就一定能够渡过难关,战胜这场自然灾害。
People are alive but money is not, which makes it wrong - because it is life-denying - to prefer the latter.
人是有生命的,而金钱没有,因此看重金钱而不看重人是错误的,因为这样是对生命的不尊重。
It's hard to complain about the little things when you give thanks that your children are alive and healthy.
当你感恩孩子们健康的活着,就不会再为小事而抱怨。
It \ \ \ \ \ \ \ 's not the same as the supermarket here — vegetables are fresh; fish are alive, and chickens also!
这不与这里的超市相同—蔬菜是新鲜的;鱼和鸡是活的!
It was not with our fathers that the LORD made this covenant, but with us, with all of us who are alive here today.
这约不是与我们列祖立的,乃是与我们今日在这里存活之人立的。
Well, as they say in Russia, as long as we are alive, we might even be happy some day, but that is a different story.
好吧,正如俄罗斯人所说,只要我们活着,总有一天会幸福,但那是另一回事了。
Cutting or shaving the extreme end of the dead section isn't going to have an impact on the parts that are alive.
剪掉或剃掉无生命的那段不会给有生命的部分造成任何影响。
I stand for this. We who are alive, with breath in our bodies and love in our hearts, have much to be thankful for.
我坚信,活着的我们,有着生之气息和爱之心灵的我们,需要常常感恩。
If you love your kids and are doing your best, if they are alive, safe, and sane, then your mind should simply be at ease.
如果你爱你的孩子,且已经尽力了,只要孩子们好好地、健健康康地活着,你大可以卸掉自己的思想包袱,做回一个自在真实的女人。
This shows that the country's watchdogs are alive and barking, but also that public office is too often seen as a way to get rich.
这显示国家的监督者敏感且坚持批判,但获得公职太经常被视作致富的一种手段。
If you breathe in and are aware that you are alive-that you can touch the miracle of being alive-then that is a kind of enlightenment.
如果你吸一气口,明白自己正活着——你能感触到生命的奇迹——那么这即是一种觉悟。
If you breathe in and are aware that you are alive-that you can touch the miracle of being alive-then that is a kind of enlightenment.
如果你吸一气口,明白自己正活着——你能感触到生命的奇迹——那么这即是一种觉悟。
应用推荐