Traditionally, college students hold a graduation ceremony to encourage themselves when they are about to set off on their life journey.
从传统意义上说，大学生举办毕业典礼是为了在开启他们人生旅程之前鼓励他们自己。
They are about to release an album of their greatest hits.
他们即将发行收录他们最热门歌曲的专辑。
Argentina has lifted all restrictions on trade and visas are about to be abolished.
阿根廷已经取消了所有的贸易限制，签证就要被废除了。
Robots are about to invade our classroom.
机器人就要入侵我们的教室了。
"You are about to graduate," Miss O'Shay said.
“你就要毕业了。”奥谢小姐说。
He hums it over and over again, and you are about to go crazy.
他一遍又一遍地哼唱，你都快疯了。
Social robots are about to bring technology to the everyday world in a more humanized way.
社交机器人将以一种更人性化的方式把技术带到日常世界。
The curtains are about to open, and in a few minutes the action and dialogue will tell you the story.
幕布即将拉开，几分钟后，他们的动作和对话将把这个故事告诉你。
You are heading for a completely different world, now that you are about to graduate from high school.
你即将从高中毕业，前往一个完全不同的世界。
Gen Zs are about to hit the streets looking for work in a labor market that's tighter than it's been in decades.
Z 世代即将走上街头，进入劳动力市场寻找工作，但现在的劳动力市场比几十年前要狭小多了。
The cameras take a photo every time you open the fridge to show what's being used and what you are about to use up.
每次你打开冰箱的时候，这些相机都会拍下照片，显示冰箱里已经用过的东西和即将用完的东西。
That's because there are a number of powerful voice manipulation and automation technologies that are about to become widely available for anyone to use.
这是因为有许多强大的语音操作和自动化技术即将被普及，任何人都可以使用。
In the rare chance that there is a microorganism that can make you sick on the exact spot where the food dropped, you can be fairly sure that the bug is on the food you are about to put in your mouth.
极少数情况下，有一种微生物可以在食物掉落的那一刻让你生病，你可以十分确定这种细菌就在你准备放进嘴里的食物上。
A Norwegian, a Faroese and an Icelander are about to be executed.
一个挪威人、一个法罗人和一个冰岛人就要被处死。
Forecasts of climate change are about to go seriously out of kilter.
气候变化预测将严重失灵。
Then Mary added, "He gets close only to patients who are about to die."
玛丽接着又说了一句：“它只愿意接近那些临终病人。”
At the end of the poem, the embers of my fire are about to be snuffed out.
在诗的结尾，我生命之火的余烬即将熄灭。
Just as they are about to board the chopper Kim runs toward the water tower to get Rick.
就在他们准备登上直升机时，金姆跑向水塔去找里克。
The ECGD says it thinks private insurers are about to start doing serious business again.
ECGD认为民间保险商正准备再次开始从事这块棘手的业务。
Just as they are about to board the chopper, Kim runs toward the water tower to get Rick.
就在他们准备登上直升机时，金姆跑向水塔去找里克。
The next time you are about to enter into an interaction ask yourself why you are doing it.
当你进入下一次的交往时，要问问自己你为什么而来。
At night when you are about to sleep your body temperature is at its highest point of the day.
晚上准备就寝前你的体温处于一天当中的最高点。
As you are about to see, it is fairly straightforward to make this chart a little more handsome.
正如您将要看到的，使此图表更美观一点相当容易。
These are supplied to enable a quick demonstration of the mock object we are about to build next.
提供这些内容是为了能够快速演示我们接下来将要构建的模拟对象。
The medicine you are about to receive is a recent innovation for the treatment of senile dementia.
你将要吃的药是最近发明出来治疗老年痴呆的。
Simply put, many of the drug industry's biggest earners are about to lose their patent protections.
简单地讲，就是许多制药行业的赢家将会失去的专利保护即将到期。
The pirates often dump their weapons if they are about to be caught and then claim to be fishermen.
如果海盗即将被抓，他们经常扔掉武器，之后声称自己是渔民。
Still, there are indicators home owners can rely on to see whether their home values are about to rise.
但房屋所有者还是可以根据一些指标，判断他们的住房是否会升值。
Still, there are indicators home owners can rely on to see whether their home values are about to rise.
但房屋所有者还是可以根据一些指标，判断他们的住房是否会升值。
应用推荐