She braced up for the arduous task.
她鼓起勇气去从事那艰巨的任务。
The arduous task requires of us still greater efforts.
这项艰巨的任务需要我们做出更大的努力。
These are arduous task to all chemical fertilizer enterprises.
这是所有化肥企业需要认真研究的重要课题。
It is a long and arduous task to construct the new rural of Anhui province.
安徽省新农村建设是一项长期而艰巨的任务。
In China, the transfer of surplus labor in rural areas is a permanent and arduous task.
中国农村剩余劳动力转移是一项长久艰巨的任务。
Qin and Han dynasties of the Warring States currency text study is still an arduous task.
对战国秦汉的货币文字进行研究仍然是一项艰巨的任务。
Analyze the causes, as well as to find effective solutions. The society is an urgent and arduous task.
剖析其产生的原因，并且尽快找出行之有效的解决办法，是当前社会的一项迫切而艰巨的任务。
The complexity of the StockCheck job means it would be a very arduous task to convert it into an ELT schema.
StockCheck作业的复杂性意味着将它转换成elt模式是件非常艰巨的作业。
Reconstructing reputation is an urgent and arduous task we face for our country to greet the globalization.
重建信誉是我国迎接全球化挑战所面临的一项迫切而艰巨的任务。
I listened to my friend closely, because deciding my son's middle name was an arduous task for my husband and me.
我认真倾听了朋友的讲话，因为决定我儿子的中间名对我的丈夫和我来说也是一项繁重的任务。
According to the plan of State Grid, it will be an arduous task to build HV, extra HV and ultra HV projects.
根据国家电网公司的预测和规划，高压，超高压和特高压输变电工程的建设与改造仍将是未来相当长时间内的艰巨任务。
It is a long and arduous task to set up a complete modern industrial system, but we must work hard towards this goal.
建立一个完好的当代化系统是一个长期艰巨的任务，但我们必须朝着这个目标竭力。
To maintain international strategic stability and promote world peace and security remains a long-term and arduous task.
维护国际战略稳定、促进世界和平与安全依然任重道远。
Under China's current national conditions, it is an extremely arduous task to run the largest education provision in the world.
在中国的现实国情条件下，要办好世界上最大规模的教育，任务是十分艰巨的。
But it is a long team and arduous task to implement aesthetic education of philology. It needs us continuously explore and practice.
但全面实施语文美育将是一个长期而艰巨的任务，有待我们不断地探索实践。
He admitted the devastating earthquake had caused huge losses in quake-hit regions and said reconstruction would be an arduous task.
他承认这次破坏性的地震在受灾地区已造成巨大损失，重建将是一项艰巨的任务。
There are so many different kinds of bread, that sometimes, just choosing the bread to accompany your main meal can be an arduous task.
有时你会看到菜单上有很多种面包，这时选择合适的面包来搭配你的主菜就是一项不简单的任务了。
Police tactics is a comprehensive, flexible and practical program. It is an arduous task to carry on police tactics teaching and training.
警察战术是一门综合性、操作性、实战性很强的项目，搞好和实施警察战术教学与训练也是一项比较复杂的繁重任务。
In live broadcast, breaking news is the one that could show its value, meanwhile, it is also the most arduous task in live broadcast. Why we say so?
而最能体现电视直播报道价值的是重大新闻事件，尤其是重大突发新闻事件的现场直播报道。
In order to turn back the situation, the mind should be adjusted actively to know police bear arduous task under new social terms with open mental state;
为扭转这种局面，应积极调整心态，以开阔的心境认识警察职业在新的社会条件下承担的艰巨任务；
Promoting health remains an arduous task and nothing short of concerted international efforts is required for truly delivering the goal of "health for all".
促进人类健康任重而道远，实现人人享有卫生保健目标需要国际社会共同努力。
The current international security environment is complex and fluid. Nuclear proliferation remains a pressing issue and nuclear disarmament a long and arduous task.
当前，国际安全环境复杂多变，核扩散问题依然突出，核裁军任重道远。
With the rapid expansion of city scale and the excessive concentration of population, the sound urban disaster prevention system has become a necessary arduous task.
随着城市规模的急速扩大和人口的过度集中，健全城市防灾系统已成为一项不容忽视的艰巨任务。
The new mode of teaching about carrying out physics demonstration experiment is presented in the light of limited hours and arduous task of agricultural college in this paper.
针对农业院校学时有限、任务繁重的特点，给出了一种开展物理演示实验教学的新模式。
We must face the reality squarely and take effective measures in order to reduce such risks ultimately. This is an urgent and arduous task in the present financial supervision.
正视这种风险隐患，采取有效措施，防范和化解金融风险，是当前监管工作中一项十分迫切而艰巨的任务。
We must face the reality squarely and take effective measures in order to reduce such risks ultimately. This is an urgent and arduous task in the present financial supervision.
正视这种风险隐患，采取有效措施，防范和化解金融风险，是当前监管工作中一项十分迫切而艰巨的任务。
应用推荐