This system based on "cloud music" copyright tracking and music fingerprint watermark processing two architectural system.
该系统建立在“云音乐”版权追踪和音乐指纹水印处理两大子系统上。
The formation of every architectural space structure or every architectural system is closely connected with their cultural surroundings.
任何一种建筑空间结构的产生或者一种建筑体系的建立，都无不与其所处的文化环境息息相关。
Our athlete social security has three architectural system support, but its content is not perfect, especially the lack of management and supervision mechanism.
我国运动员社会保障虽有三大子体系的支撑，但其内容并不完善，尤其缺乏监督与管理机制。
Although the Japanese learn from our Tang dynasty to form its tradition building, they have already formed independent architectural system under the native culture in long-term.
日本传统建筑虽然师承我大唐，但长期在当地文化的同化中，已自成体系。
Designs that need to be bound in order for the system to meet its functional and nonfunctional requirements and goals are architectural in nature.
需要绑定以使系统满足其功能性和非功能性需求和目标的设计本质上是体系结构。
Architecture bounds the system using the architectural building blocks that collectively meet the behavioral and quality goals.
体系结构使用共同满足行为和质量目标的体系结构构建块将系统绑定在一起。
After you decide on an appropriate form for your model, you need to organize your information according to the theme of each of the system architectural areas.
确定了模型的相应形式后，需要根据每个系统体系结构区域的主题对信息进行组织。
Discover the different aspects you can document: system context, architectural overview, functional architecture, operational architecture, and architectural decisions.
了解编写文档说明的不同方面：系统上下文、体系结构概述、功能体系结构、操作体系结构和体系结构决策。
Architectural principles for the system or systems under development.
系统或被开发系统的架构原则。
"Architectural complexity" (Grady Booch, IBM Rational) : "Can (you) meaningfully compare the complexity of the architecture of one software-intensive system to another?"
“架构复杂性”(GradyBooch,IBMRational)：“(您)能对不同软件密集型系统的架构复杂性做有意义的比较吗？”
So when I arrived they briefed me about all the details of the system and the architectural decisions they had already made, and then basically asked me whether all this makes sense.
因此，当我进入项目后，他们向我简要地介绍了系统的所有细节，以及他们已经做出的架构决策，然后询问我这些决策是否正确。
You know you have a consistent architecture when you have a language to talk about the system from an architectural perspective 1.
当你拥有一门语言，并能够从架构的角度谈论系统时，你就拥有了一个一致的架构1。
At the organizational level, one views of the computer system beneath the visible architectural level.
在组织层，我们看到的是可见的构造层以下的计算机系统。
Building the architectural model requires understanding the system itself, since its source code does not offer much help.
构建架构模型需要对系统本身的了解，因为其源代码没提供很多帮助。
Partitioning of our system functionality by subsystem or architectural category.
按子系统或架构类型划分系统功能。
Consequently, they introduce a high degree of architectural complexity: the entire application must be running for a system test to take place.
因而，它们引入了一个更高级别的架构复杂度：整个应用程序必需为要进行的系统测试而运行。
This gating model enables architectural change management in which even a foundational change to the system can be propagated through the system without having an uncontrolled effect on the business.
这种转化后的模型支持架构性的变更管理，这样对系统所做的重大性变更，还可以通过系统来传播，而且不会对业务造成较大的影响。
A common architectural strategy is to layer your system, separating your user interface logic, business logic, system logic, and persistence logic from each other.
通常的构造策略是将系统分层，将用户界面逻辑、商业逻辑、系统逻辑和持久性逻辑彼此分开。
An architectural style applies at the system level, and therefore has a major impact on the architecture.
构架风格运用在系统层次，因此对这个构架有很大的影响作用。
Your organizational structure is used to justify the architectural approach for a system without consideration of the true requirements for that system.
在不考虑系统的真实需求的情况下，您的组织结构用于为该系统调整架构方法。
Our process must then rebuild the Unified Modeling Langauge (UML) models that together provide the architectural view of the system.
我们的过程必须重新构建共同提供系统的架构视图的统一建模语言(uml)模型。
These architectural styles have different overall goals for system flexibility and optimization.
这些架构风格在系统灵活性和优化上有各自不同的总体目标。
This also demonstrates the power of an architectural approach: the required quality attributes act as a constant reminder to those who build the system.
它还展示了体系结构方法的强大功能：对于那些构建系统的人员来说，所需的质量属性始终作为一项提醒。
In order to ensure the architectural integrity of the system, these elements are typically applied "across the board" and can have far reaching effects in terms of the success of the system.
为了确保系统构架的完整性，上面那些要素都要被特别的应用到设计中，这对整个系统的成功完成有很大的作用。
An executable architecture is a partial implementation of the system, built to demonstrate that the architectural design will support the key functionality.
可执行的架构是系统的部分的实现，它被构建以演示架构的设计所支持的关键的功能。
Align team structure With Architecture the organization of your project team should reflect the desired architectural structure of the system you are building to streamline the activities of the team.
结合团队结构和架构您的项目团队的组织应该反应出正在构建的将团队活动流水化的预期系统架构的结构。
If I were building a system for air traffic controllers, I'd probably want to make a different architectural decision.
如果我为空中交通管制员构建一个系统，我可能希望制定不同的架构决策。
Providing an architectural representation, which is essential to the analysis and description of the high-level properties of a complex system.
提供体系结构表示形式，这对复杂系统的高级属性的分析和描述非常重要。
These boundaries are critical early elements of architectural design, as they immediately focus the development team's initial system analysis.
这些边界是架构设计的重要的早期元素，它们马上会关注在开发团队的初始系统分析上。
The architectural direction was to mandate that all core financial system requests be routed through this middleware solution using the XML-based IFX messaging standard.
该体系结构的方向是要求所有的核心金融系统请求都经由该中间件解决方案，该方案使用基于XML的IF X消息标准。
应用推荐