I assume that most students taking the introductory level class would have little or no experience with archeological research, but that's ok.
我想大多数上入门级课程的学生的考古研究经验都是很少或没有的，但没关系。
What we think we know derives chiefly from archeological evidence, which is before writing--mute evidence that has to be interpreted and is very complicated.
我们目前所认为的史实，主要都是从考古证据中所得，这些无声的证据出现于文字记录之前，因此就需要繁复的考证及解读。
She led an archeological dig there.
她在那里领导了一次考古发掘。
External evidence also includes many archeological discoveries.
外部的证据也包括很多考古的发现。
Upon the dam's completion, 1, 300 known archeological sites will be lost forever under water.
大坝完工后，1300处古迹将永沉水底。
We preserve these archeological findings .
我们保护这些考古发现。
Vibo Valentia has an important cultural and archeological heritage.
维博·瓦伦·蒂亚拥有重要的文化和考古遗产。
Scientists often cannot date precisely archeological or prehistorical findings.
科学家们常常不能精确地鉴定考古或史前期发现的日期。
Zhidan Yuan Sluice Site is an important archeological discovery in Shanghai in recent years.
志丹苑遗址是近年来上海的一项重要考古发现。
In Jinsha Site of Chengdu, archeological experts took great interest in the stone sculptures.
在成都的金沙遗址，考古专家们对出土的这些石雕产生了极大兴趣。
In the northeast was mountain Yan civilization. The representative archeological culture is Hongshan culture.
在东北有燕山地区文明，其代表性的考古学文化主要是红山文化。
The archeological evidence suggests that even the earliest hominids always grouped together to live and hunt.
有考古证据表明，甚至最早的远古人类也总是聚成一群生活打猎。
The expansive cultural history of the park has been documented by the 1,000 archeological sites that have been discovered.
黄石公园辽阔的文化历史通过已发现的1000个考古遗址而记载下来了。
The Polis Massans employ it in hopes of reconstructing any biological matter they discover in their archeological digs.
波利斯·马萨人采用这种技术是为了复原考古挖掘中发现的生物遗迹。
The first archeological record of farming in Europe shows advanced tool technology but provides no evidence of simpler tools.
关于欧洲种植业的最早考古记录表明有先进工具技术，但是没有提供简单工具的证据。
A treasure trove of gold and silver objects dating back about 3600 years have been found at an Israeli archeological site.
以色列一个考古挖掘点找到了一大批约3600年前的金银制品。
For other things, the temporal-spatial distribution of archeological sites in this area is affected by the climate condition.
二是该区人类遗址时空分布变化还受气候条件影响。
The relationship between corrosion mechanism of the archeological bronze and the underground environment has also been discussed.
此外，还结合实验结果讨论了青铜的腐蚀过程与环境之间的关系。
Since the discovery of Beijing Man in the 1920s, China's prehistory has been pushed back several times with new archeological finds.
自20世纪20年代北京猿人被发现以来。层出不穷的考古发现使中国的史前史几次提前。
One of the mummies was named "the lady of the mask" by the archeological team, for its painted mask with mysterious large blue eyes.
其中一具女性木乃伊头戴面罩，面罩上绘有大得突兀的蓝眼睛，该木乃伊因此得名“面具女士”。
During the visit, Chirac admired the archeological site where thousands of objects have been dug up, including bronze animals and statues.
在参观期间，希拉克对从考古现场挖掘出来的数千件物品包括青铜制动物和雕塑大加赞赏。
Since the mid-1970s, systematic plateau archeological studies have been carried out and several dozen cultural sites of the Stone Age excavated.
从七十年代中期起，展开了系统的高原考古工作，先后发掘了石器时代的文化遗址数十处。
The puzzle assembly problem is important in that it can be applied to many areas such as restoration archeological findings, repairing of fragments, etc.
自动拼图问题可应用到文物修复、碎片拼接等领域，有重要的研究意义。
Soil age and the distribution of buried ancient paddy at Chuodun site in Yangtze River Delta were determined using 14C dating and other archeological methods.
方法以绰墩遗址埋藏的古稻田土壤为研究对象，根据14C和考古学方法确定了土壤成土年龄和分布；
An important body of your work involves a complex dialogue with the past. Many of your photographs seem to be an almost archeological layering of historical strata.
你的作品一个重要的组成部分是与过去展开复杂的对话，很多照片可谓是对历史进行考古式的发掘。
An important body of your work involves a complex dialogue with the past. Many of your photographs seem to be an almost archeological layering of historical strata.
你的作品一个重要的组成部分是与过去展开复杂的对话，很多照片可谓是对历史进行考古式的发掘。
应用推荐