With archaic humans, culture changed very slowly.
对于古人类,文化变化得非常缓慢。
Lord Cunliffe's son consigned 25 archaic bronzes to the Bonhams sale.
cunliffe勋爵的儿子将25尊古铜像委托给Bonhams拍卖。
Already, the idea of calling a phone (rather than a person) seems faintly archaic.
打电话(而不是联系某人)的概念看来已经依稀有些过时了。
Neanderthals, our ancestors and other archaic human species probably overlapped.
尼安德特人,我们的祖先智人,以及其他远古的人种们的历史可能会有交集。
Unfortunately, some practitioners regard SCM as an archaic and unnecessarily controlling discipline.
不幸的是,一些实践者将SCM看作是一个陈旧的且不必要的控制规程。
Painted sculpture is one of the most archaic folk art in China.
彩塑是中国最古老的民间艺术之一。
Icelandic is hard to learn because of its archaic vocabulary and complex grammar.
冰岛语因其古老的词汇和复杂的语法而难学。
The real problem is that globalisation has rendered the current system of taxing multinationals archaic.
真正症结在于全球化将现行的跨国企业征税制度变得非常陈旧。
As an illustration of this early archaic period we may take the very crude statue of Artemis,discovered at Delos.
为了对这段较早的古风时期做一个具体的说明,我们可以举在提洛岛上所发现的那座粗糟的阿耳特密斯像为例。
As the key protect zone of Suzhou, the archaic city perfectly integrates both the old culture and the old arts.
苏州古城区体现了完整的古老文化和传统艺术的结合,是重点保护的核心区域。
Messrs Poddar and Deb name India's "archaic Labour laws" as the "biggest challenge" among many to industrial growth.
MessrsPoddar和Deb把印度“古老的劳工法”称作工业增长的最大挑战。
Still, many gas producers are happy enough with the archaic pricing structure, particularly when oil prices are high.
而且,很多天然气制造商对旧的定价结构很满意,特别是当原油的价格高涨的时候。
The more archaic language was omitted and a more conservative approach was taken toward some of the difficult passages.
更古老的语言被省略,并采取较保守的方法来应付一些困难的段落。
In order to understand this novel written in classical Chinese, one must have a profound knowledge of archaic Chinese.
想要读懂这本文言小说,必须有扎实的古代汉语功底。
Later the same month Gingerich came across some archaic whale specimens in museums in Lucknow and Kolkata (Calcutta), India.
同月,金格里奇在印度勒克瑙(Lucknow)和加尔各答(Kolkata)的博物馆里偶然看到了古代鲸鱼标本。
The museum contains numerous utensils, rock paintings, and carvings which give a sense of the archaic lives of these peoples.
博物馆内珍藏的器皿、石画和石雕,使我们了解了古代土著居民的生活方式。
The result is a visually stimulating effect as the archaic-looking masonry begins to shine or, at a lower power setting, to glow.
古朴的砖石建筑表面发出淡淡的光,形成一种视觉上的刺激,充满新奇感。
Weird was a noun in Old English (" fate, destiny "), as still seen in the archaic phrase to dree one's weird "to suffer one's fate."
weird是古英语时期的一个名词(表示命运),现在仍能在过时的短语to dree one ' s weird(承担某人的命运)中看见这个词。
Yet the archaic language and high-flown verse, while inspiring, can also be difficult to understand even for educated Arabic speakers.
不过,即便对于受过教育的说阿拉伯语的人而言,古老的语言、夸张而振奋的篇章也难以理解。
And I feel like it's archaic in a way that it's a long list of stuff sorted by date and time or sender, and we waste so much time sorting.
我认为在某种程度上来说,电子邮件非常陈旧,因为它按日期和时间或发件人列出一长串资料,我们要浪费很多时间去排序。
After the Danone episode, Mr DE Castries warned that history has demonstrated that protectionism was based on an "archaic" view of the world.
达能事件之后,德卡斯·特里警告人们:历史证明保护主义是基于对世界的“陈旧”观念。
Insiders say people in trouble like to seek comfort in archaic things, which accounts for the current rage of "heritage cocktails." (see Photo).
业内人士称,人们在困难时期喜欢从旧物里寻求慰藉,由此,老式鸡尾酒一时走俏。
All of which already seems archaic, the lost era of 20th pop culture, of hit records we could all sing by superstars who lived in the lap of luxury.
20世纪失落的流行文化,耳熟能详的热门专辑,豪华生活圈里的超级明星,这一切看起来都太古董了。
The obscure or archaic definition might help you to appreciate the term's breadth or realize how much its meaning has changed as the language changed.
模糊或者古老的定义,可能让你明了这个术语的宽泛或者它在历史中随着语言的变化,意义发生的变迁。
In the current age when one is over dependent on the Internet and the electronic media for information, maintaining a library can appear a bit archaic.
在如今的这个时代,当一个人过分依赖因特网和电子媒体来搜索信息时,维持一个图书馆可能看起来就有点过时了。
At times, the English language had the archaic feel of a carved almirah that engulfed you in the faded smell of moth-balls and beautiful brittle linens;
有时候,英文像是古老的雕花衣柜,有樟脑的味道,有精贵脆弱的绸缎,让我与现实世界脱节。
They also appreciate seals, lacquerware, antique rhinoceros horn, archaic bronzes, carved wooden furniture and jade, especially the white sort from Khotan.
另外还有玉玺、漆器、古代犀角、古青铜器、木雕家具和翡翠,尤其是和田白玉,也极受追捧。
What's more important to the success of the company: producing high-quality software or supporting some archaic notion of what a "proper" office should look like?
对公司的成功更为重要的是:生产高质量软件,或支持“正确”办公室应该是什么样子的陈旧观念。
English proverbs are of great brevity, and possessing particularities, which are abundant in rhetoric and archaic and elegant sentences full of philosophic theory.
英语谚语简洁洗炼,独具特色,所含修辞丰富,句意古雅而富哲理。
English proverbs are of great brevity, and possessing particularities, which are abundant in rhetoric and archaic and elegant sentences full of philosophic theory.
英语谚语简洁洗炼,独具特色,所含修辞丰富,句意古雅而富哲理。
应用推荐