This memory corruption leads to the executing of arbitrary code.
这种内存损坏导致执行任意代码。
This pseudocode allows a filter higher up the stack to run arbitrary code.
该伪代码允许位于堆栈较上部的筛选器运行任意代码。
Fix for stack overflow vulnerability which could allow arbitrary code execution.
修复了一个可能导致执行任意代码的缓冲区溢出漏洞。
Any arbitrary code can enter a When block to decide whether or not to handle an Exception.
任何的代码都可以添加When去决定是否要处理某个异常。
An attacker who successfully exploited this vulnerability could run arbitrary code as the logged-on user.
攻击者成功利用此漏洞可以执行任意代码。
If a hacker can execute arbitrary code in your browser, he can do far more damage than just steal your cookies.
如果黑客可以在您的浏览器中执行任意代码，他们能够造成的危害远远不只是窃取cookie。
Local exploitation of multiple vulnerabilities allow an attacker to execute arbitrary code in kernel context.
当地利用多个漏洞使攻击者在内核中执行任意代码。
In my opinion, code has no place in configuration files anyway, and allowing users to execute arbitrary code is a bad idea.
在我看来，配置文件中无论如何都不应该存在代码，并且允许用户执行任意代码是个坏主意。
By exploiting this vulnerability, a malicious party could launch and run arbitrary code on the computer that you are debugging.
恶意人士可以利用这个弱点，启动并执行您正在电脑上侦错的任何程序码。
With the current implementation, all above examples will run optimized, except for the "Arbitrary Code" example - we are working on it.
通过使用目前的查询优化器，上面所有的示例都能够被优化运行，除了在“任意代码”中的示例-我们正在解决此问题。
This covers vulnerabilities where malicious people are able to gain system access and execute arbitrary code with the privileges of a local user.
这包括恶意的人都能够获得系统的访问，并与本地用户的权限执行任意代码的漏洞。
Do understand that by calling a delegate, you will be executing arbitrary code, which might have security, correctness, and compatibility repercussions.
要了解调用委托将会执行任意代码，这可能会造成安全性、正确性和兼容性方面的问题。
Successful exploits will allow an attacker to run arbitrary code in the context of the user running the application. Failed attacks may cause denial-of-service conditions.
成功的攻击会允许攻击者在受攻击的应用程序上执行任意代码。同时，失败的攻击会导致拒绝服务。
Unicode character class specifiers, arbitrary code execution inside a pattern, flag toggles, conditional expressions, and many other features were added to the regular expression engine.
Unicode字符集、模式内任意代码操作、flagtoggles、条件表达式以及其他特征都被添加到正则表达式库中。
Memory space breach — Accomplished via stack overflow, buffer overrun, or heap error, enables execution of arbitrary code supplied by the attacker with the permissions of the host process.
内存空间缺口——通过栈溢出、缓冲区溢出或堆错误来实现，以宿主进程的权限执行攻击者提供的任何代码。
Cisco is warning of three vulnerabilities within its Internet Operating System software that could allow a denial-of-service attack or let a hacker run arbitrary code on an affected switch router.
Cisco已经被警告,在InternetOperatingSystem软件中具有三个可能引发拒绝服务,运行任意代码和系统出错的漏洞. "因为运行IOS的设备跨越数个不同类型的网络,第二轮大型拒绝服务攻击可能因此而起."
This year, not only did they have to run arbitrary code, they also had to escape any sandboxes - restricted environments with reduced access to data and the operating system - that are imposed.
今年，他们不光要在上面成功运行任意代码，还要避开沙盒机制——限制浏览器对数据和操作系统进行访问的受限环境。
Resources are only allocated from the data sources, and not at arbitrary places in the code.
这样就可以只在数据源中分配资源，而不是在代码中的任意地方。
A developer can authorize or deny arbitrary functionality as needed, but the application's authorization policy is now partially or completely embedded in its code.
开发人员可以根据需要授权或拒绝任意功能，但是应用程序授权策略现在部分或全部嵌入在其代码中。
Message Digests are secure, one-way hash functions that convert arbitrary length data into fixed-length check sum / hash code.
消息摘要是一个安全的、单向的哈希函数，把任意长度的数据转化成固定长度的校验和/哈希码。
Writing robust, error-free code that can handle arbitrary input requires both a great deal of attention to detail and many lines of code.
编写健壮且无错、可以处理任意输入的代码不仅需要对细节极其留意，而且需要很多行代码。
It can contain arbitrary text, the meaning of which can be answered only by the code of the VML library.
它可以包含任意的文本，其含义只能由vml库的代码解答。
When deadlines approach, stick up for the team and fight for scope management over shipping badly written code just to make a (usually arbitrary, anyway) date.
当最终期限迫近时，要支持团队并为范围管理而努力，不要仅仅为了在期限内完成工作而交付差劲的代码(通常是武断地作出判断)。
To avoid lines of arbitrary argument parsing code, this main method USES the Apache Commons CLI project to parse the arguments sent to it from the command line.
为了避免随意的实参解析代码，main方法使用了ApacheCommonsCLI项目来解析从命令行发送给它的这些实参。
For example, the Source Control component allows arbitrary checks to be performed before code changes are delivered to a stream.
例如，SourceControl组件允许在将代码更改传输到流之前执行任意检查。
The bean id is an arbitrary identifier so that the class (" bean "in Blueprint terminology) can be referenced within this XML code.
beanid是一个任意标识符，以便于在这个XML代码中引用此类(在Blueprint术语中称为“bean”)。
The order of mappings in a Python dictionary is arbitrary and can vary across different Python installations or even from running the same code more than once using the same Python interpreter.
Pythondictionary中映射的次序是任意的，对于不同的 Python安装可能会有变化，甚至多次使用同一 Python解释器运行相同代码也会有变化。
You want to use existing code as advice, and don't want to introduce AspectJ annotations into it: for example, introducing an Observer behavior invoking a method on an arbitrary POJO.
你想要使用已有代码作为通知，而且不想引入AspectJ注解：比如，引入一个Observer行为调用任意pojo的方法。
This code results in the string the cow2 jump16 over the moon2, where cow2, jump16, and moon2 are arbitrary labels helpful to neither machine nor human and just used here for illustration.
这个代码生成字符串thecow2jump16over themoon2，其中，cow2、jump16和moon 2是既无助于机器、又无助于人类的任意标签，这里仅用于演示。
XML in itself is not sufficient; it is too arbitrary in that you can code it in many ways to describe the same piece of data.
XML本身并不足以实现这种功能；它太过随意，我们可以使用很多方法进行编码来对相同的数据进行描述。
应用推荐