Competing again during the summer, he won the most MEDALS at the world aquatics championships in Rome.
他在今年夏天复出参赛，在罗马世界游泳锦标赛中，再度成为获得奖牌最多的选手。
When people talk about aquatics at the Olympics, they often think only of swimming and diving.
每当人们谈起奥运会的水上项目时，他们通常只想到游泳和跳水。
Article 16 the state shall encourage and support the breeding, cultivation and popularization of good aquatics.
第十六条国家鼓励和支持水产优良品种的选育、培育和推广。
Many sports programmes including shooting, aquatics - diving, gymnastics and ping-pong bring lots of tough challenges to Happy and all their friends.
无论射击、跳水、体操还是乒乓球，喜羊羊等羊村小羊的智慧与毅力都面临一次次严峻挑战。
Safety and reliable - No adverse reactions to the aquatics.
安全可靠—对水中生物无不良反应。
There are about 18000 species, which include herbs, trees, shrubs, climbers, and some aquatics.
约1800余种，包括草本植物、林木、灌木、攀援植物以及一些水生植物。
People walking behind stained glass are seen during the inauguration of an aquatics centre in Guadalajara.
瓜达拉哈拉的水上运动中心开业时，人们在彩色玻璃后面走过。
You have designed the aquatics centre for the 2012 Olympics. Can you explain the concept behind the building?
2012年奥运水上运动中心是由您设计的，可以请您解释一下这栋建筑物的主要概念吗？
Two important factors greatly affect income of the fishermen, they are the marine halieutics and breeding aquatics in seawater.
海洋捕捞和海水养殖是影响渔民收入的两个重要因素。
The prevention of rainbow trout disease by dealing the high-density breed aquatics with ozone cooperating composite photosynthetic bacteria was studied in this paper.
应用臭氧配合复合光合细菌处理高密度虹鳟鱼养殖水体，防治鱼病。
Changing the sea route or trough; Demarcating, changing, or canceling a restricted navigation area, mud casting area, aquatics breeding area, speed testing area, or water entertainment area;
改变航道、航槽；划定、改动或撤销禁航区、抛泥区、水产养殖区、测速区、水上娱乐区；
Beijing's National Aquatics Center, or the Water Cube, was built in preparation for the Olympics.
北京国家游泳中心，也被称作水立方，是为奥运会而建的。
Rio officials at the Maria Lenk Aquatics Center have so far been unable to provide an explanation.
到目前为止，里约奥运会玛利亚·伦克水上运动中心的官员们还无法给出一个(合理的)解释。
Linglong Tower stands in the Olympic center area between the National Stadium and the National Aquatics center.
玲珑塔坐落于奥体中心区，在鸟巢和水立方之间。
The National Aquatics Centre "Water Cube" adopted the polyhedron space steel structure which is original in the world.
国家游泳中心“水立方”采用了国际首创的空间多面体结构；
National Stadium is located in south part of Olympic Green Park, neighboring with National Aquatics Center (" Water Cube ").
国家体育场在北京奥运公园南部，与国家游泳中心(水立方)为邻。
Also went to check out the famous "Bird's Nest" Olympic stadium as well as the Aquatics building. Pretty amazing and beautiful structures.
我们还去参观了奥运会体育场馆，著名的“鸟巢”和“水立方”，真是令人惊叹，漂亮的结构。
The building, which will be the National Aquatics Center, is indeed in the shape of a cube, but its appearance is far from run-of-the-mill.
这座建筑物将会成为国家游泳中心，它的外型正如其名成立方体状，但外观却非常与众不同。
The main venues are the National Stadium for Track and Field, the National Aquatics Center, and the National Indoor Stadium for Gymnastics.
主要的比赛场地有进行田径比赛的国家体育馆，国家游泳中心，国家室内体操运动馆。
Preparatory work has begun on the site of the Aquatics Centre in east London. The facility will include two 50m swimming pools and a 25m diving pool.
位于伦敦东部的水上中心的准备工作已开始就绪，该场馆包括两个50米的游泳池和一个25米的跳水池。
But visitors will still be able to visit the Water Cube — officially known as the National Aquatics Centre — without entering the park for far less, it added.
报道也补充说，参观者仍然可以不进入水上乐园，直接参观水立方(即国家游泳中心)，这样，花费将少一些。
The National Aquatics Center, better known as the Water Cube, will be transformed into an ice arena for the 2022 Winter Olympics, Beijing Times reported on Monday.
据《新京报》本周一报道，国家游泳中心--更多地被称为“水立方”--将被改造成2022年冬奥会冰上运动场。
Michael Phelps of the us swims in the men's 400m individual medley swimming final at the National Aquatics Center during the Beijing 2008 Olympic Games August 10, 2008.
2008年8月10日，美国“神童”迈克·菲尔普斯在水立方参加北京奥运会男子400米混合游泳决赛。
Michael Phelps of the us competes in the men's 400m individual medley swimming final at the National Aquatics Center during the Beijing 2008 Olympic Games August 10, 2008.
2008年8月10日，美国“神童”迈克·菲尔普斯在水立方参加北京奥运会男子400米混合游泳决赛。
Aquatics include: swimming, Water polo, Diving, and Synchronized swimming.Swimming has been on the Olympic Games programme since the first modern Olympic Games in Athens in 1896.
奥运会的水上运动包括：游泳，水球，跳水，花样游泳。从1896年雅典的第一次现代奥运会开始，游泳就是奥运会上的正式项目了。
Aquatics include: swimming, Water polo, Diving, and Synchronized swimming. Swimming has been on the Olympic Games programme since the first modern Olympic Games in Athens in 1896.
奥运会的水上运动包括：游泳，水球，跳水，花样游泳。从1896年雅典的第一次现代奥运会开始，游泳就是奥运会上的正式项目了。
Visiting Jem Aquatics shop I saw some pretty young Cardinal Tetras from a recent shipment. The fish were in excellent condition, of good shape and young, just ready and promising.
我在逛Jem水族店时看到一些新进的漂亮的小红莲灯，这些鱼的状态非常好，体型好，处于成长期很有前景。
Visiting Jem Aquatics shop I saw some pretty young Cardinal Tetras from a recent shipment. The fish were in excellent condition, of good shape and young, just ready and promising.
我在逛Jem水族店时看到一些新进的漂亮的小红莲灯，这些鱼的状态非常好，体型好，处于成长期很有前景。
应用推荐