Visitors can view a rich and colourful array of aquatic plants and animals.
参观者可以观赏到一系列各种各样、色彩斑斓的水生动植物。
That long skeletal structure suggests that it was aquatic.
这种长长的骨骼结构表明它是水生动物。
They prevent fish migrations and change aquatic habitats essential for native species.
它们阻止了鱼类迁徙，并改变了对本地物种至关重要的水生栖息地。
The ear area of its skull had characteristics seen only in aquatic mammals, specifically whales.
它头骨的耳朵区域具有只有水生哺乳动物才有的特征，特别像鲸鱼。
Painlevé was a pioneer in underwater film-making, and a lot of his short films focused on the aquatic animal world.
Painlevé是水下拍摄的先驱，他拍了很多关于水生动物世界题材的短片。
The pond lily Nuphar shimidai floats majestically on the water, adding greatly to the beauty of the aquatic plants pool.
萍蓬草在水面摇曳生姿，为水生植物池增添不少风采。
Unlike aquatic and marine forms, land plants cannot always rely on water currents to carry their sex cells and disperse their fertilized eggs.
与水生和海洋生物不同，陆生植物不能总是依靠水流来携带它们的生殖细胞和分散它们的受精卵。
They contended that land animals that began to adapt to aquatic life would soon be neither fowl nor fish, incapable of surviving in either medium.
他们认为，开始适应水生生活的陆地动物很快就会变成既不是鸟也不是鱼，无法在任何一种环境中生存。
Manatees, aquatic mammals inhabiting Florida's rivers and coastal waters, swim close to the surface and are frequently killed in collisions with boats.
海牛是生活在佛罗里达河流和沿海水域的水生哺乳动物，它们游到海面附近，经常在与船只相撞时被撞死。
In order to eliminate the weed, biologists proposed treating infested parts of the lake with a certain herbicide that is nontoxic for humans and aquatic animals.
为了消除这种杂草，生物学家建议用某种对人类和水生动物无毒的除草剂来处理受感染的部分湖泊。
The elongated, serpentine body that allows land snakes to slither through dense grass also serves aquatic snakes in propelling through the water.
这种细长蜿蜒的身体能让陆地上的蛇在茂密的草丛中爬行，也能让水蛇在水中游动。
Do you like to watch those aquatic animals?
你喜欢看那些水栖动物吗？
Venice is a world-famous aquatic city, often compared to China's Suzhou.
威尼斯是世界闻名的水上城市，常有人把它比作中国的苏州。
Researchers worldwide are developing robots that look and act like aquatic creatures.
全世界的研究者们都想制造出可以模仿水生生物的机器。
Agricultural fertilizers often drain into aquatic ecosystems and spur a frenzy of growth.
通常，农业化肥流入水生生态系统，促使生物急速的生长。
You're looking at what may be the world's most beautiful swimming pool and aquatic center.
你现在看到的可能是世界上最美丽的游泳池和水上中心。
Article 21. Catching fry of aquatic animals of important economic value shall be prohibited.
第二十一条禁止捕捞有重要经济价值的水生动物苗种。
Walking on water may seem miraculous, but for tiny aquatic snails, it's an everyday activity.
在水面上行走看起来十分神奇，但对一些水生螺类来说这却是每天都在做的事。
The total output of meat came to 53.54 million tons and aquatic products to 35.61 million tons.
肉类和水产品总产量分别为5,354万吨和3,561万吨。
None of this affects Hardy's theory that humans lost their body hair during an aquatic interlude.
这并未影响哈代关于人类在水中栖息期间失去了毛发的理论。
An aquatic animal specialist said the mutant larvae survived just 48 hours and were dying en masse.
一位水生动物专家称，这些变异鱼苗仅存活48小时就全体死亡。
His article (New Scientist, 17 March, 1960, p 642) asked simply: "Was Man more aquatic in the past?"
他在文章中简短地问道（1960年3月17日新科学杂志第642页）：“过去人类是否更多地栖息在水中？”
After heavy snowfalls, many urban waters suffer from large doses of chloride that are lethal to aquatic life.
大雪之后，很多城市水体注入大量盐分，对水生物构成致命威胁。
The Dead Zone is aptly named due to the low levels of oxygen, causing no aquatic life to survive in this area.
死区之所以得名概因其含氧量低，造成该地区水生生物无法生存。
Hormones, antidepressants, painkillers, and other drugs are showing up in our water supply and harming aquatic life.
激素、抗抑郁药、止痛药以及其它药物正出现在我们的水源中，损害着水生生物。
Another group of engineers at Sant’Anna, led by Paolo Dario and Cesare Stefanini, are also copying an aquatic creature.
在PaoloDario和Cesare Stefanini的带领下，圣安娜高级研究院的另一组工程人员也在做水生动物的仿生研究。
Another group of engineers at Sant’Anna, led by Paolo Dario and Cesare Stefanini, are also copying an aquatic creature.
在PaoloDario和Cesare Stefanini的带领下，圣安娜高级研究院的另一组工程人员也在做水生动物的仿生研究。
应用推荐