On April 7, we also won in Kansas, Minnesota, and Wisconsin.
4月7日，我们在堪萨斯州、明尼苏达州和威斯康星州也取得了胜利。
Since April 7, you've had a 15-week breather from Saturn's demands.
4月7日起，在土星的要求下，你已经有了15个星期的休息。
APHIS doesn't spell out many details in its announcement, posted in the April 7 Federal Register.
APHIS在它于4月7日发布在《联邦纪事》的公告中并没有透露太多细节。
Dutch woman Deborah Boer models the 'Jewel Eye'in her hometown Driebergen, the Netherlands April 7, 2004.
4月7日，荷兰妇女黛博拉在其家乡展示她的“宝石眼”。
The work, the result of years-long and laborious experimentation, is published April 7 in the journal Nature.
在4月7日出版的Nature杂志中发表这项经过长期和艰苦的实验所到的结果。
On April 7, auditors speculated that the movie rental giant may have to declare bankruptcy before the year's end.
4月7日，审计人员推测，这家电影租赁巨头在今年年底前可能不得不宣布破产。
Hopefuls had until April 7 to apply for the "horrendous assignment" — as the company teasingly calls it — which starts mid-May.
有望录取的夫妇要在4月7日之前申请“可怕的任务”——这是公司对指派任务戏谑的叫法——从五月中旬开始。
The first time the problem occurred was on April 7. The second incident, on April 24, resulted in grounding all of the aircraft.
该问题于4月7号、24号发生了两次，结果导致飞机全面停飞。
Now, as of April 7, with Saturn out of Libra for the coming 14 weeks, you will have a chance to shore up your financial standing.
现在，自4月7号，当土星离开天秤座的14周里，你将会有机会改善你的财务状况。
Hopefuls have until April 7 to apply for the "horrendous assignment" -- as the company teasingly calls it -- which starts mid-May.
这项“可怕的任务”——公司如此称呼——报名截止为4月7日，任务开始于五月中旬。
THURSDAY, April 7 (HealthDay News) — a new method for identifying medical errors contends that as many as 90 percent of hospital mistakes are overlooked.
《健康日》星期四、4月7日消息，用一种鉴定医疗差错的新方法调查后确认，被医院忽略不计的差错高达百分之九十。
The remake of the tune costs three months to make and will be released Thursday (April 7) across Asia along with Kenny G's latest album "Love Concerto".
这个非常具有特点的音乐制作花费了三个月的时间，它将收录在周四（四月7日）肯尼金全亚洲发行的最新专辑“爱的协奏曲”中。
On April 7, Melvin instructed the UConn admissions office to return applications to candidates recruited by Martin, who had lined up 15 for next semester.
4月7日，马尔文命令康州大学入学部门，将马丁介绍的外国留学生的申请信退回。 马丁已经为下学期招生，15名申请人等待着他的消息。
While it is true that Saturn will be back to Virgo for a brief 14-week stay from April 7 to July 21, 2010, that visit from Saturn will not be as harsh as earlier visits.
诚然，土星将简短的14周回室女座逗留四月七日至2010年7月21日，来自土星的访问将不会像前几次访问苛刻。
Discovery is scheduled to dock to the space station at 3:44 a.m. on Wednesday, April 7. The shuttle will deliver science experiments, equipment and supplies to the station.
“发现号”预定于4月7日周三凌晨3点44分与空间站进行对接，将为空间站带来新的科学实验仪器、设备和给养。
The judge later decided on an interim hearing on April 7 when both the prosecutor and the defense lawyer will present their evidence. The court also agreed to hold the trial from June 2-4.
主法官随后决定在4月7日再举行一次庭审，届时控方及被告方需提供充分的证据，同时将此案的正式审理定在6月2 - 4日。
The research, which was published April 7 in a new book 'the Changing Body', has been conducted over the past 30 years and confirms that there is a clear link between height and longevity.
这项4月7日发表在《变化着的身体》这本新书里的研究已经进行了30年，它证实了身高与寿命之间的明显联系。
A subway construction worker, known as a "sandhog" exits the tunnel boring machine in the northbound tunnel of the Second Avenue subway construction project, Thursday, April 7, 2011 in New York.
2011年4月7日，纽约，被称作“沙狗”的隧道挖掘工人从第二大街地铁建筑工程的北向的隧道的隧道掘进机中走出。
We subsequently upgraded this DPAR to beta 3 (January 27, 2005) and beta 4 (April 29, 2005), and upgraded to the Domino 7 Gold candidate build on August 26, 2005.
我们后来将此DPAR升级到beta3（2005 年1 月27 日）和 beta4（2005 年4 月29 日），然后在 2005 年8 月26 日升级到Domino7Goldcandidatebuild。
The Autism Book in April, said any parent starting their child on the diet should give it a good six months, but children age 7 and older need at least a year.
将要在四月发行《自闭症之书》的罗伯特·希尔斯博士说，任何开始给孩子进行这种食疗的父母都要好好用它六个月，但7岁或以上的孩子需要至少一年。
Russell Ira Crowe (born 7 April 1964) is a New Zealand-born, naturalised Australian actor and musician.
罗素·克劳(出生于1964年7月)是一名出生于新西兰的澳大利亚籍演员及音乐家。
Maternal, newborn and child health is the theme of this year's World health Day which will be celebrated globally on 7 April 2005.
孕产妇、新生儿和儿童健康是将于2005年4月7日在全球庆祝的今年世界卫生日的主题。
The web site for World Health Day 2005, which will be regularly updated up to and beyond 7 April 2005, contains all the information and materials related to World Health Day.
2005年世界卫生日的网站将在2005年4月7日前后定期更新，内容包含所有同世界卫生日有关的信息和材料。
On 7 April 2010, the case developed symptoms including fever, headache and a rash (exanthema).
2010年4月7日，病人出现了发烧、头痛和皮疹(疹病)等症状。
On 7 April 2010, the case developed symptoms including fever, headache and a rash (exanthema).
2010年4月7日，病人出现了发烧、头痛和皮疹(疹病)等症状。
应用推荐