Proposals that advanced far into the approval phase of the lifecycle may be cancelled based upon a change in the environment, or another proposal may suddenly leap ahead in the lifecycle.
已经进入到生命周期的批准阶段的建议也可能被取消，原因可能是基于环境中的一个变化，或者另一个建议可能在生命周期中跳跃前进。
The proposal also needs approval from the European Parliament.
这个方案同样需要来自欧盟议会的审批同意。
Without the final approval of the QRM lead, a proposal cannot be formally submitted to the client.
没有QRM主管的最终批准，提案就不能正式提交给客户。
Without the approval of the quality assurance team a proposal should never be delivered to the client.
没有质量保证团队的审核，就不能将提案交付给客户。
The proposal went to the United States Congress for approval.
此项建议提交美国国会审议。
Normal time from Board approval of a proposal to grant agreement signing should be 6 months.
从理事会批准项目到签署赠款协议的正常时间间隔为6个月。
To determine, change or declassify a state secret of an organ or entity, the handling person shall put forward a specific proposal subject to the examination and approval of the state secret decider.
机关、单位确定、变更和解除本机关、本单位的国家秘密，应当由承办人提出具体意见，经定密责任人审核批准。
Please find attached our contract proposal which includes Submittal Drawings for your approval prior to us building the storage tanks.
随信附上我们的合同的建议，其中包括为您批准之前，我们建设储罐递交图纸。
Columbia's proposal is currently moving through the City's approval process, but the local community board has voted against it.
哥伦比亚的提案正在通过市里的审批程序，但当地的社会局已经投了反对票。
If the proposal is acceptable, we shall begin the formal approval process necessary to convert it to a commitment.
如果建议书能够接受，我方将开始启动必要的审批程序，以便使该建议书变成一份承诺书。
I am excited about the proposal to change our name and I look forward to shareholder approval in March.
我对此次更名提议感到非常兴奋，我也非常期待在三月份的股东大会上获得正式批准。
The Ministry of Justice said that it will submit a proposal on revisions to Parliament for approval before year's end.
韩国司法部表示，将会在年底前向议会提交修正案。
Director of Marketing will submit a proposal outlining the special rate offered, the validity, the targeted audience and the benefits included to General Manager for approval.
市场总监应向总经理提交施行大纲，阐述特殊房价执行的有效性、目标消费群体和收益情况，获得批准后方可执行。
Under the new proposal, those ingredients already approved at EU or national level will have to be resubmitted for approval.
这个新的提议，将使那些已经通过欧盟或其成员国标准的成分不得不重新递交申请请求批准。
Students can only be transferred or placed with the proposal of the teacher and the approval of the Administration. Please do not dispute the issue with the teacher directly in the classroom.
只有在老师建议和校方同意之后，学生才可转班，家长切不可自行闯入教室与老师发生争执。
I am the Buyer's General Representative. (GR) It is an inquiry (commercial and technical proposal, approval, agreement , protocol, annex, technical appendix) about this project.
我是买方的总代表。 （简称GR）这是这个项目的询价书。
I am the Buyer's General Representative. (GR) It is an inquiry (commercial and technical proposal, approval, agreement , protocol, annex, technical appendix) about this project.
我是买方的总代表。 （简称GR）这是这个项目的询价书。
应用推荐