When using 64 bit measures ensure appropriate scale and precision values are set.
当使用64位测量时，一定要设置正确的比例和精度值。
Appropriate scale management is the main way to improve the cost competitiveness of agricultural products in China.
适度规模化经营是提升中国农产品成本竞争力的主要方式。
So far, many scholars in international finance have been focusing on how to make the appropriate scale of international reserves.
国际储备的适度规模问题一直是国际金融学界探讨的焦点。
These years, with the fast increase of international reserves owned by our country, there are more and more concerns about the appropriate scale of international reserves.
近年来，我国国际储备的数量增长非常迅速，这引起了对我国应持有的合理国际储备规模的激烈讨论。
Affected by the global economic integration, especially the challenge of joining WTO, China must realize the appropriate scale of operation to improve its international competitiveness.
中国受全球经济一体化的影响，特别是面对加入WTO的挑战，必须实现规模经营，提高国际竞争力。
There are no rules for their use. The designer's purpose and intent drives the decisions made to achieve appropriate scale and proportion, as well as the degree of harmony between the elements.
这里没有使用的规则，完全由设计师的目的和意图来驱动作出决定，以达到适当的规模和比例以及要素之间的和谐度。
Only at the appropriate scale of the financial expenditure and a reasonable financial expenditure structure, China's financial expenditure on economic growth will maximize the catalytic role.
只有在适当的财政支出规模和合理的财政支出结构下，我国的财政支出才能对经济增长发挥最大限度的推动作用。
One aspect of experimental design that is critical in determining the appropriate statistical test to use is the choice of measurement scale for data collection.
在确定要使用哪些适当的统计检验时，实验设计的一个重要方面是选择数据收集的衡量尺度。
But the systems require a lot of propellant, or fuel, and haven't been miniaturized to the scale appropriate for a CubeSat.
但是这些系统都要求许多推进剂或推进燃料，并且没有缩小到立方体卫星合适的大小。
They scale well over large projects, as long as you define appropriate abstraction levels to allow for an understandable and traceable elaboration from top to bottom.
只要你定义适当的抽象层，以支持可理解及可追踪的全部细节，他们就可以通过大的项目很好地伸缩。
In addition, the interface automatically returns values that are adjusted for appropriate units and scale.
此外，该接口自动地返回为适当的单元和范围所调整的值。
In a world where economies of scale do not matter any more, mass-manufacturing identical items may not be necessary or appropriate, especially as 3d printing allows for a great deal of customisation.
在如今这个经济体规模不再重要的世界里，大量的生产同样的产品也许很不必要也很不恰当，特别是很多东西都可以通过三维印刷量身订制。
I only provided information when I felt it was appropriate, and I would say on a scale of 1 to 10 with '1' knowing nothing and '10' knowing everything, he was probably at one and a half.
我只在我认为恰当的时候告诉他一些讯息，如果我说从一到十，一代表完全不知道，十代表知道所有，那么他可能就是1.5。
Some might wonder if it's appropriate to co-opt the arts in making large-scale power generation look more attractive.
有些人也许怀疑用大规模的艺术品来让发电厂看起来更受欢迎是否合适。
While the merchant model is appropriate for chains in large cities and resort areas, EEM is emphasized elsewhere because it is easy to scale.
净价模式适用于大城市和度假地区的连锁酒店品牌，而在其它地区推广佣金模式，是因为这种模式便于扩大规模。
This pattern is most appropriate for small, highly skilled teams and is difficult to scale up to large projects.
此模式最适合用于小型的技能娴熟的团队，难以扩展为大型项目。
Fixing architecture as you go (i.e. refactoring) without some initial architectural design is not appropriate for large-scale enterprise systems.
边做边修改架构(重构)而没有一些初始的架构设计，对大型企业系统来说是不适合的。
There is not grand narrative of architecture or complicated construction method. Only local material as brick and wood are used here, with appropriate adjustment on scale and form.
这里并没有关于建筑宏伟的叙述或者复杂的施工方法。选材上仅仅使用了砖和木材等这些当地的建材，并适当地调整了建筑的形式和规模。
Figure 4 illustrates a deployment topology for Lotus Connections that could be appropriate for a small-scale production deployment of one or all services for use in an organization.
图4所展示的LotusConnections部署拓扑结构适合于企业中一个或所有服务的小型生产部署。
Appropriate surface recirculation can reduce leachate quantity effectively, so the treatment scale is decreased.
适量的表面回灌可有效减少渗滤液水量，降低处理规模。
The quantity of material or the percentage of theoretical yield anticipated at any appropriate phase of production based on previous laboratory, pilot scale, or manufacturing data.
预期产量在以前实验室、中试规模或生产数据的基础上，预计任何适当的生产阶段的物料的量或理论产量的百分比。
The discrete curvature arithmetic was used to extract feature points, which the curvature expression contains Gaussian nuclear function and chooses appropriate discrete scale factor.
提出用离散曲率法提取特征点，曲率表达式包含了高斯核函数曲线，选用了合适的离散尺度因子。
Expected yields with appropriate ranges should be established based on previous laboratory, pilot scale, or manufacturing data.
具有合适范围的预计收率应当根据以前的实验室，中试规模或生产的数据来确定。
According to production scale and specific circumstances, select the appropriate tail gas treatment process to raise sulfur recovery and obtain better economical benefits.
根据各种尾气处理方法的适应范围，结合生产规模的大小，适当选择不同的处理方法，以提高硫回收率，获取较好的经济效益。
It is important to select appropriate network topology architecture according to network scale of appliance and expansibility, to exert capability of network mostly.
根据网络的应用规模和扩展性，必须选择合适的网络拓扑结构，才能最大限度地发挥网络的性能。
This study revalidated the four-dimension structure of prosocial behaviors in Chinese adolescents, and developed an appropriate prosocial behavior Scale for adolescent.
本研究再次验证了青少年亲社会行为概念表征的四维模型，编制了适合测评我国青少年亲社会行为的量表。
This study revalidated the four-dimension structure of prosocial behaviors in Chinese adolescents, and developed an appropriate prosocial behavior Scale for adolescent.
本研究再次验证了青少年亲社会行为概念表征的四维模型，编制了适合测评我国青少年亲社会行为的量表。
应用推荐