The sender of a message is responsible only for using the correct packaging, supplying an accurate address, and applying the appropriate postage.
消息的发送方只负责使用正确的包装，提供正确的地址，并附上适当的邮资。
Cut-through switches do not perform any error checking of the frame because the switch looks only for the frame's destination MAC address and forwards the frame out the appropriate switch port.
直通式交换机不执行任何帧错误检查，它只查找帧的目的MAC地址，并从相应的交换机端口将帧转发。
After your letter makes its way through the door of the post office, the postmaster will look at the address information of the envelope and place it in the appropriate slot.
当您的信进邮局大门后，邮政人员将查看信封的地址信息，并将它放到适当的信箱中。
The process of segmentation is distinct from targeting (choosing which segments to address) and positioning (designing an appropriate marketing mix for each segment).
划分的过程和确定目标（选择要针对的划分）及定位（为每个划分设计适当的市场营销组合）不同。
An example when cache data would be appropriate is a customer record, including the address of the customer, stored in a backend system.
缓存数据所适合的示例是客户记录，包括存储在后端系统的客户地址。
Upon receipt of an inquiry or complaint, Lonza Group will contact the user regarding the inquiry or complaint and take appropriate measures to address the user's concerns.
收到询问或投诉后，龙沙集团将就询问和投诉联系用户，并采取适当措施解决用户的疑虑。
A memory address consists of binary data being output on an appropriate bus which we call the address bus.
一个存储器地址是由输出到适宜的总线上的二进制数据所组成。这个总线我们称为地址总线。
In the case of research using the Internet the Respondent must be given an appropriate email address at which to contact the Researcher.
如果使用因特网进行研究，必须告知被访者联系研究人员的适当的电子邮件地址。
If you do not have Internet access, contact the Canadian Embassy to obtain the address of the appropriate CVO.
如您无法上网，请联系加拿大大使馆以获得相应签证处的地址。
Focus is to take appropriate measures in thermal insulation envelope structure to address the small town house of the problem of poor indoor thermal environment.
重点是采取适当的围护结构的保温隔热措施以解决小城镇住宅室内热环境差的问题。
When the recordset is first opened and is about to read the first record, RFX binds (associates) each selected column to the address of the appropriate field data member.
当第一次开启资料录集且正要读取第一笔资料录，RF x会系结(关联)每个所选的资料行至适当的栏位资料成员的位址。
Considered a polite greeting with which a friendly business letter begins, the personal salutation must be appropriate for the first line of the inside address.
友好的商业书信往往以贴切的问候开始，写给个人的信，称呼应与封内地址的礼貌尊称一致。
It is appropriate to address these types of "equipment" whilst auditing conformance with clause 8.2 "Monitoring and Measurement".
这是适当地处理这些类型的“设备”，而审计符合条款8.2“监测和测量。”
Meanwhile, due to the large number of micro units, select the appropriate method to improve computational efficiency is also a need to address the problem.
同时，由于细观单元数量庞大，选择合适的计算方法，提高计算效率也是该问题的关键。
It is of vital importance to make the appropriate choice of address terms in our daily communication.
在我们的日常交际中，称谓语的恰当选择具有非常重要的作用。
That earlier era seems like a long, long time ago now, and in the intervening 30-plus years the matter of names and appropriate terms of address just seems to keep on changing.
现在看来，那个早期时代似乎已是很久很久以前的事了。近三十多年来，姓名及恰当的称谓一直处在不断的变化当中。
The results of the last audit of this system have been reviewed, in particular to assure appropriate correction and corrective action has been implemented to address any nonconformity identified.
已对上一次审核结果进行了评审，特别是确保对所提出的不符合项已采取适当的纠正措施。
The report also said China's use of interest-rate increases to cool domestic demand, and currency appreciation to address external imbalances, are 'appropriate.
报告同时显示，中国应该利用调整利率来降低内需，让货币升值来平衡外部需求。
The report also said China's use of interest-rate increases to cool domestic demand, and currency appreciation to address external imbalances, are 'appropriate.
报告同时显示，中国应该利用调整利率来降低内需，让货币升值来平衡外部需求。
应用推荐