All of this has helped me to organize many of my thoughts about how to approach the day with my kids.
所有这一切都让我来组织我的思想，对于如何处理许多和我的孩子一天。
And so, as I approach the day when I cannot even jump over the tennis net, I am moved to share some thoughts on aging with you.
而且如此，如同我接近我不能够甚至跳过网球网的天一样，我被采取行动来一和你变老分享一些想法。
Starting your day by saying 'thank you' for the good in your life makes it more likely that you will approach the day's challenges with the proper perspective.
每天从对那些生命中最美好事物感恩开始，这样你更有可能会以恰当的视角来看待这一天即将到来的挑战。
There isn’t a lot of money being spent on Hadoop products right now, but all signs point to that changing very soon, and then we’ll see whose approach carries the day.
现在的Hadoop产品还花不了多少钱，不过所有迹象都显示这种情况持续不了多久，到时我们就能知道哪种方式最给力了。
My experience is that the scripting approach can cut the setup time from a day to an hour.
我的经验是，这种编写脚本的方法可以将安装时间从一天缩短到一个小时。
This "write a test, write just enough code to get it to pass, rerun the test" approach is the xp development flow that you should experience every day.
这种“编写一个测试，编写足够的代码来使测试通过，重新进行测试”方法是您每天都在经历的XP开发流程。
He traces their genesis, built-in flaws and ultimate breakdown with a cool eye; but as we approach the present day he becomes more hot-tempered.
他以冷静的眼光追踪其起源、其与生俱来的缺陷及最终的破裂；但当我们接近今天，他变得更为暴躁易怒。
So they hunted him all day, but at the approach of sunset the king said to the hunter who had followed the fawn the day before, "Come and show me the little cottage.
于是他们围猎了他一整天，但是快到太阳落山的时候国王对先前跟着牡鹿的一整天的猎人们说，“走吧，带我去看看那个小屋。”
The problem with that approach is that it leaves the most difficult tasks to the end of the day.
这种方式的问题是，我们把最困难的任务留在了一天之中的最后时刻。
One day, when Ali Baba was in the forest, and had just cut wood enough to load his asses, he saw at a distance a great cloud of dust, which seemed to approach him.
一天，当阿里巴巴进到树林里，并且刚砍到了足够的木头运到驴车上的时候，他远远的望见了一大片尘土，看起来向他的方向接近过来。
Listen carefully when colleagues volunteer tips on, say, the best time of day to approach a senior manager, and pay attention when they tell stories about the office.
认真倾听同事主动提出的建议，比如，一天中跟高级经理说话的最佳时段，留心他们讲述的办公室故事。
Another scheme, Sobriety 24/7, takes the same brusque approach with repeat drunk-drivers in South Dakota, testing them twice a day to see if they have had a drink.
另一个项目为“24/7戒毒”。 该项目对南达科他州屡次醉驾人员采用同样的强制措施，每天检测两次，看其是否饮酒。
This felt very alien at first, but I’m growing to like this new approach better. My days are no longer so quantized — one day flows smoothly into the next.
这种感觉很陌生，但我更喜欢这种感觉，我的时间变得不是那么量化，一天接着一天慢慢的流淌。
That difference in approach would prove to be a crucial one, and it underpinned a new photographic aesthetic that continues to shape our view of the world to this day.
这种作风的差异后来证实是个关键，构成了新的摄影美学，直至今日仍继续塑造我们对世界的看法。
Those pursuing a minimalist lifestyle are naturally inclined to see the connections between how we approach each day and the long-term vitality of the planet that makes it all possible.
质朴的生活方式，能让我们自然而然地了解到，我们所度过每一天，成就了这个长久历史的星球创造一切可能性。
The following images in this gallery chronicle the oil’s approach, starting with the burning rig a day after the explosion.
以下的照片从事故后第二天一座熊熊燃烧的钻井平台开始，慢动作展现了这些浮油扩散的过程。
No matter which approach you choose, get into the reflection habit by taking just a few minutes at the same time each day to reflect.
无论你采用什么方法，每天在同一时间，花几分钟的时间养成反思，沉思的习惯。
Use the 30-day trial approach to kick-start your new habit. This method has a high success rate and can be adapted for virtually any habit you’d like to install.
花30天去开始你新习惯的旅程，这一方法成功率很高，并且适用于任何你打算养成的习惯。
But the tone changed during the summer, as B-day - the day when the Bush tax breaks for the wealthy were scheduled to expire - began to approach.
然而到了夏天，随着B日——布什为富人减税计划到期日——开始邻近，调子发生了改变。
So they hunted him all day, but at the approach of sunset the king said to the hunter who had followed the fawn the day before, "Come and show me the little cottage."
于是他们围猎了他一整天，但是快到太阳落山的时候国王对先前跟着牡鹿的一整天的猎人们说，“走吧，带我去看看那个小屋。”
George Day (1980) describes model of segmentation as the top-down approach: You start with the total population and divide it into segments.
GeorgeDay(1980)将划分模型作为自上而下的方式：从整个人口出发，分成不同区间。
But such an approach won't solve the problem. And our goal is to quicken the day when we restart lending to the.
但是这样说不能解决问题的，我们的目标是加快脚步，重启借贷给美国人民和公司企业，彻底结束这场危机。
He denies an official joint approach is in the works, but suggests that four games could be played north of the 38th parallel, perhaps in Pyongyang’s cavernous May Day stadium.
他否认已经有正式的合作关系，却暗示4场比赛可能在38线以北进行，地点或许就在平壤大而空洞的五一体育场。
The day by day evolution of this film is an approach to both documentary and fiction.
这部电影中每日的进化是一种既接近纪录片也类似虚构的方式。
Tomorrow you are hosting Phoenix for the key match up of the day. How do you approach such game?
明天你们就要在主场迎战太阳，这也是明天的重头戏。你怎么看这样一场比赛？
There is only one correct approach: cherish life. Lifetime, regardless of the length of every day to do, would be sufficient.
正确的做法只有一个：珍惜生命。有生之年，无论长短，每天都去尽力，就足够了。
I think, is also greater than the day is the day, the greater is the master of the house so amiable and easy of approach!
我觉得，比还更大的是天，比天更大的是阿清师傅那平易近人的情话！
Hence it's important to start observing your boss from day one and then decide the way you should approach and talk to them.
因此现在开始观察你的老板就是很重要的，然后再决定和他们相处交流的方式。
Hence it's important to start observing your boss from day one and then decide the way you should approach and talk to them.
因此现在开始观察你的老板就是很重要的，然后再决定和他们相处交流的方式。
应用推荐