Kubler-ross had found her topic. She would talk about how American doctors-who, in her experience, were skittish around seriously ill patients-should approach death and dying.
库伯勒·罗斯想到了她要讲些什么，她想要去谈谈，那些在她看来成日围着重症病人却显得并不严肃的美国医生们应该如何应对那些已经到来和即将到来的死亡。
That may seem to be the most natural way to define death, but it's not an acceptable approach.
那似乎可能是定义死亡的最自然的方式，但它并不是一个可以接受的方法。
Einstein's ideas have been tested by experiments performed since his death, and as most of these experiments support traditional quantum mechanics, Einstein's approach is almost certainly erroneous.
爱因斯坦的想法在他死后的实验中得到了验证，由于这些实验大多支持传统的量子力学，爱因斯坦的方法几乎必然是错误的。
That approach is a lot like the way that the Rebel Alliance destroyed the first Death Star: by looking at its blueprint and finding a weak spot.
这个方法就像是电影《星球大战》中叛军摧毁死亡之星所用的方法一样，先找到死亡之星的蓝本，找出他的弱点，然后摧毁它。
A traditional planner's approach used to be to measure the value of wages lost due to death or injury.
一种传统计划者的方法，曾是衡量死亡或受伤所导致工资损失的价值。
Well, that may seem to be the most natural way to define death, but it's not an acceptable approach.
这似乎是定义死亡的最自然的方式，但并不是可以接受的方法。
Autologous transplant is the preferred approach. Not everyone is a candidate for this aggressive treatment, and it has serious risks, including death.
自体移植是最好的选择，不是所有人都能适应这种治疗带来的创伤，这种治疗带有很大的风险，包括死亡。
We found out that patients who had been dealt with openly and frankly were better able to cope with the approach of death and finally to reach a true stage of acceptance prior to death.
我们发现那些被公开坦诚地对待的病人在对待死亡的临近和接受死亡的问题上处理得更好。
Pundits speculated that after his death Ms Fernández would adopt a more conciliatory approach.
权威人士推测在他死后，Cristina Fernández将采用一种更妥协的办法。
SELINA li: "I researched a new approach to targeting liver cancer by basically starving the liver cancer cells to death, while leaving the normal cells unaffected."
李诗瑶：“我研究出一种在不影响正常细胞的情况下消灭肝癌细胞的新疗法。”
It's a novel approach for treating cardiovascular disease which remains the world's leading cause of death.
这是治疗心血管疾病的一种新途径，心血管疾病仍是当今世界的头号死亡原因。
In the face of setbacks and misfortune, pessimistic people see is the approach of death, an optimist see is born.
面对挫折与不幸，悲观的人看到的是死的迫近，乐观的人看到的是生的转机。
For a long time, scientists have been working on a new approach of cancer treatment, the differentiation therapy, by triggering malignant cells' maturation and programmed cell death.
长期以来，科学家们一直在研究一种肿瘤治疗的新途径，即通过启动恶性细胞的成熟和程序化死亡达到分化治疗。
Verbal Autopsy (VA) is an approach used to obtain cause of death by interviewing lay respondents on the signs and symptoms experienced by the deceased before death.
口头尸检(VA)是一种从相关人员收集死者死前体征和症状信息用于判定死者死亡原因的方法。
We found out that patients who had been dealt with openly and frankly were better able to cope with the approach of death and finally to reach a ture stage of acceptance prior.
我们发现被公开坦白的对待的病人能更好的处理死亡的接近并且最终能达到一种视死如归的境界。
A traditional planners approach used to be to measure the value of wages lost due to death or injury.
一种传统计划者的方法，曾是衡量死亡或受伤所导致工资损失的价值。
What is unique in old age in fact results from the reality of aging and approach of death.
事实上，老年的独特之处在于变老的事实和死亡的逼近。
So use your life to prepare for your death and you'll approach the result peacefully.
利用生命来为死亡未雨绸缪，平静地去接近结局！
But, as I stretched out a pencil, meaning to help him to right himself, it came over me that the failure and awkwardness were the approach of death.
然而，当我拿起一支铅笔试图帮它的时候，我发觉它笨拙的失败的结果就是它即将到来的死亡。
Many people have the impression that old age represents uselessness, senility, and the approach of death.
很多人觉得年老代表无用、衰老和步向死亡。
He added: "USAID supports an integrated prevention and treatment approach to prevent death and severe illness in children."
他补充到：“USAID提供了综合防治途径的方法，以阻止儿童的死亡或严重疾病发生。”
In the face of the 30-year-old has just experienced death threats early on, we the people around will be how to approach him?
面对这个刚30岁出头就遭遇死亡威胁的人，我们周遭的人会以怎样的态度来对待他？
This article chiefly tries to approach the unique spiritual implication of the death imagery under her pen from her five novels.
本文主要从毕淑敏的五篇小说《红处方》、《阿里》、《预约死亡》、《生生不已》、《女人之约》）着眼探寻作家笔下死亡意象独到的精神蕴涵。
Sadly, the only courses concerning death were 1 palliative care courses, which take a clinical approach to dying patients.
令人难过的是，唯一与死亡有关的课程是善终护理课程，是从临床医学的角度研究如何照料垂死的病人。
Sadly, the only courses concerning death were 1 palliative care courses, which take a clinical approach to dying patients.
令人难过的是，唯一与死亡有关的课程是善终护理课程，是从临床医学的角度研究如何照料垂死的病人。
应用推荐